La gente se aferra

« People Hold On » es una canción de la banda británica Coldcut y la cantautora Lisa Stansfield , lanzada como el primer sencillo del álbum debut de la banda, What's That Noise? (1989). Fue escrita por Matt Black , Jonathan More y Stansfield, y producida por Coldcut. La canción recibió críticas positivas de los críticos musicales y se convirtió en un éxito comercial. Fue lanzada como sencillo el 13 de marzo de 1989 por el sello Ahead of Our Time y alcanzó el número 11 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número seis en la lista Dance Club Play de Billboard de Estados Unidos . La canción fue remezclada por Blaze , Juan Atkins , Dimitri from Paris , Mark Saunders , Eric Kupper , Tyrone Perkins y Masters at Work . Se produjo un video musical para promocionar el sencillo, dirigido por Big TV!.

En 2003, "People Hold On" se incluyó en la recopilación de Stansfield, Biography: The Greatest Hits . En 2006, el Casuals Remix de Ceri Evans se incluyó en el álbum de Coldcut, Sound Mirrors (Videos & Remixes) . En 2014, el Full Length Disco Mix de "People Hold On" se incluyó en People Hold On ... The Remix Anthology de Stansfield (también en The Collection 1989–2003 ).

En una reseña retrospectiva, Matthew Hocter de Albumism describió "People Hold On" como "un tema bailable innovador". ^{[ 2 ]} Bill Coleman de Billboard opinó que "merece ser un éxito multiformato. Letras positivas, un ritmo R&B /dance irresistible y una interpretación estelar de la vocalista de Blue Zone UK, Stansfield, merecen atención inmediata si aún no estás al tanto". Concluyó: "Del próximo álbum What's That Noise?, prepárense para que este tema con sonido retro sea uno de los favoritos durante todo el verano. Maravilloso". ^{[ 3 ]} Greg Kot del Chicago Tribune destacó la voz "elástica" de Stansfield. ^{[ 4 ]} Tom Ewing de Freaky Trigger la elogió "como vocalista de house ". Añadió: "Lisa Stansfield fue un gran descubrimiento: podía interpretar la voz potente como la mejor, pero también proporcionar un centro de calma para la alegre pirotecnia de corte y mezcla y los pianos de Coldcut . Lo mejor de todo es que parecía estar pasándoselo de maravilla". ^{[ 5 ]} Un crítico de Music & Media dijo: "Una mezcla efectiva de la voz soul de Stansfield y un acompañamiento rare groove/house. Gran tema bailable con una melodía fuerte". ^{[ 6 ]} Jerry Smith de Music Week lo calificó de "inolvidable". ^{[ 7 ]} David Quantick de NME escribió: "Su 'People Hold On' es una de las mejores cosas que han hecho Coldcut o Stansfield, un himno de amor y paz disparatado y enérgico que en realidad era un llamado a la copulación bajo los efectos de las drogas. Lo más importante para Stansfield es que enfatizaba una postura soul de los 70 que se adaptaba a su voz". ^{[ 8 ]} Edward Hill de The Plain Dealer elogió la canción como "fabulosa". ^{[ 9 ]} Marisa Fox de Spin la felicitó como un "éxito pegadizo". ^{[ 10 ]} Joe Brown de The Washington Post la describió como "propulsiva". ^{[ 11 ]}

"People Hold On" alcanzó el top 20 en el Reino Unido, donde llegó al número 11 el 9 de abril de 1989, durante su cuarta semana en la lista UK Singles Chart . ^{[ 12 ]} Además, la canción fue un éxito top 30 en Alemania Occidental, un éxito top 40 en Bélgica y los Países Bajos, y un éxito top 50 en Francia. En la Eurochart Hot 100 , "People Hold On" llegó al número 26 en abril de 1989. Fuera de Europa, llegó al número seis en la lista US Billboard Dance Club Play mientras que llegó a los números 37 y 78 en Nueva Zelanda y Australia, respectivamente.

El videoclip de «People Hold On» fue dirigido por Big TV!. En él, Stansfield, Coldcut y algunos bailarines actúan frente a un fondo morado. En otras ocasiones, Stansfield actúa frente a un fondo negro o frente a una fuente. Viste un conjunto negro y rojo, pintalabios rojo y sus característicos rizos. Entre medias, aparecen equipos técnicos, como teclados, parábolas, radios y altavoces, flotando en el aire. ^{[ 13 ]}

La publicación musical británica Fact clasificó a "People Hold On" en el puesto número 11 de su lista de "21 temas de Diva-House que aún suenan increíbles" en 2014, escribiendo:

Sí, es cursi, romántico y utópico, ¿y qué? Realmente funcionó en su momento, y si te encuentras en la situación adecuada ahora, sigue funcionando. Además, el a cappella se ha abierto camino sobre muchísimos ritmos diferentes en grabaciones piratas y sesiones de DJ a lo largo de los años; esta canción está entretejida en la esencia misma de las cosas. ^{[ 14 ]}

La revista de música electrónica y de clubbing Mixmag la clasificó como una de las 20 mejores canciones en su lista "The 20 Best Diva House Tracks" de 2019, y agregó:

El tema catapultó a la pareja a la fama, y ​​productores influyentes como Juan Atkins , Dimitri from Paris y Masters at Work se percataron del talento del dúo británico y cada uno intentó remezclar la canción. Es un tema de baile limpio y potente con una melodía contundente que marcó el inicio de la icónica carrera de Coldcut. ^{[ 15 ]}

En 1996, "People Hold On" fue remezclada por los productores británicos Dan Bewick y Matt Frost bajo el nombre de Dirty Rotten Scoundrels. El sencillo en CD con estas remezclas pirata se lanzó el 6 de enero de 1997 y alcanzó una posición más alta en las listas que la versión original de la canción de 1989, llegando al número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido y encabezando la lista de sencillos de música dance del Reino Unido , así como la lista Billboard Dance Club Play de Estados Unidos . Dirty Rotten Scoundrels se inspiraron en la radical reinterpretación que Armand Van Helden hizo de " Professional Widow " de Tori Amos , que encabezó la lista del Reino Unido la semana en que debutaron las remezclas pirata. ^{[ 29 ]}

Debido a este éxito, "People Hold On" (Bootleg Mix) se incluyó en el álbum homónimo de Stansfield (1997) como pista adicional. El video musical, dirigido por Max Abbiss-Biro, no incluye ninguna imagen nueva de Stansfield, sino que utiliza pequeños fragmentos tomados de los videos de " Change " y " Someday (I'm Coming Back) ". Posteriormente, "People Hold On" (Dirty Rotten Scoundrels Mix) también apareció en The Remix Album (1998) y en una edición limitada de Biography: The Greatest Hits (2003). El 24 de octubre de 2006, Dance Vault Mixes de "People Hold On" se lanzó digitalmente. En 2014, Jon Is the Don Mix de "People Hold On" se incluyó en la reedición de lujo de 2CD + DVD de Lisa Stansfield (también en The Collection 1989–2003 ).

• Lista de los sencillos de baile número uno de 1997 (EE. UU.)