«La gente adora a los judíos muertos: Informes desde un presente embrujado» es un libro de no ficción de 2021 de la autora y académica Dara Horn que explora la explotación de la historia judía, centrándose particularmente en la fascinación por las muertes judías en lugar del respeto por la vida y la cultura de la comunidad judía viva. El libro, una colección de ensayos, abarca diversos temas, incluyendo la veneración y universalización global de Ana Frank , la comercialización de la historia judía en lugares como Harbin , China, y la indiferencia ante el creciente antisemitismo. Horn analiza críticamente la sutil deshumanización incrustada en la reverencia pública hacia las atrocidades del pasado, argumentando que esta reverencia benigna constituye una afrenta significativa a la dignidad humana.
La novela People Love Dead Jews ganó el Premio Nacional del Libro Judío de 2021 y figuró en varias listas de los mejores libros de 2021.
Antecedentes y contexto
La autora Dara Horn relata que un evento inspirador para su libro ocurrió en un torneo de preguntas y respuestas en Nashville en la década de 1990. Horn compartió habitación con dos personas de Mississippi que conversaban sobre ver el programa de Mister Rogers . Los sureños estaban completamente convencidos de que (de niños) Rogers les hablaba directamente a través de la pantalla del televisor, del mismo modo que sabían con certeza que Jesús los amaba. Esperaron a que Horn estuviera de acuerdo. Cuando, en cambio, ella murmuró algo sobre la sinagoga, la miraron atónitos: «Creía que Hitler había dicho que todos ustedes eran de tez oscura». Reflexionando sobre esa experiencia, Horn se daría cuenta de que lo que la gente sabía sobre los judíos era que los habían matado. [ 1 ]
Horn explicó que su misión con el libro era "desentrañar, documentar, describir y articular las innumerables formas tácitas en que la obsesión popular con los judíos muertos, incluso en sus formas aparentemente más benignas y cívicas, es una profunda afrenta a la dignidad humana". [ 2 ]
En una entrevista con The Atlantic , Horn argumenta que la sociedad occidental prefiere contar historias sobre cómo murieron los judíos, en lugar de cómo vivieron, porque "es mucho más fácil convertir a los judíos muertos en mártires y relatos moralizantes que coexistir con los vivos". Horn menciona que el libro intenta confrontar las excusas comunes para no preocuparse por el antisemitismo, como que el antisemitismo no es sistémico y que los incidentes antisemitas son todos actos de "lobos solitarios" o cometidos por individuos perturbados. También menciona que el estereotipo de que "los judíos son ricos", que se usa regularmente para justificar el antisemitismo, no se usa como excusa para el prejuicio contra los hindúes, que son uno de los grupos religiosos minoritarios más ricos de Estados Unidos y el Reino Unido. [ 3 ]
Sinopsis
People Love Dead Jews consta de 12 ensayos que exploran cómo se conmemora la tragedia judía, cómo se escribe sobre el Holocausto, cómo los medios presentan eventos antisemitas, cómo los museos honran la herencia judía y cómo la sociedad lee literatura con protagonistas judíos; todos estos son desvíos del tema principal: las muertes específicas de judíos. Según Horn, gran parte de cómo se recuerda y narra la historia judía es, en el mejor de los casos, un autoengaño, y en el peor, una sarta de tonterías. [ 4 ] La sociedad está fascinada con la muerte de los judíos, pero se preocupa poco por los judíos vivos. Para Horn, la destrucción de la comunidad judía mundial es una narrativa histórica convincente, pero la crisis actual de antisemitismo se minimiza. [ 2 ]
Al escribir sobre la obra de Shakespeare El mercader de Venecia , Horn argumenta que ver la obra desde una perspectiva judía revela "cuán profunda fue la manipulación psicológica", ya que los críticos ignoran frases como "Ciertamente el judío es el mismísimo diablo encarnado" para insistir en que Shakespeare retrató la humanidad del personaje judío Shylock . [ 1 ] Al volver a escuchar una versión en audio de la obra, Horn se dio cuenta de que había sido condicionada a aceptar el famoso soliloquio de Shylock "¿Acaso un judío no tiene ojos?" como un intento de Shakespeare de humanizarlo, en lugar de una justificación de que es maltratado porque hay algo repulsivo en él, como su condición de judío. [ 2 ]
Horn demuestra que la literatura judía a menudo evoca los horrores del pasado judío, ignorando los mensajes edificantes de gracia más comunes en las tradiciones literarias cristianas occidentales. [ 1 ] En una discusión sobre el enorme éxito de El diario de Ana Frank , Horn examina la frase más famosa del diario: «A pesar de todo, sigo creyendo que la gente es verdaderamente buena de corazón». En opinión de Horn, las palabras de Frank son inspiradoras, ya que la gente busca lecciones universales en lugar de prestar atención a la persecución real de los judíos. [ 4 ] Las primeras ediciones publicadas del diario fueron cuidadosamente editadas para eliminar demasiada especificidad judía sobre Frank, a quien Horn llama «El judío muerto favorito (segundo) de todos» después de Jesús . [ 1 ]
Horn luego se dirige a Harbin , China, una ciudad que a finales del siglo XIX intentó atraer a empresarios judíos para construir sus edificios y administrar sus hoteles. El gobierno local prometió a los judíos que, si llegaban, no habría leyes antisemitas ni pogromos , y en su apogeo, la ciudad llegó a tener 20.000 judíos. Para 2021, solo quedaba un judío. Hoy, Harbin promociona su "Patrimonio Judío", que Horn bromea diciendo que debería llamarse "Propiedades Confiscadas a Judíos Muertos o Expulsados". [ 1 ]
En tres capítulos titulados "Judíos estadounidenses muertos", Horn analiza el auge del antisemitismo en Estados Unidos . Para Horn, al establecer el Holocausto como el estándar del antisemitismo, "cualquier cosa que no sea el Holocausto, simplemente no es el Holocausto". Por lo tanto, los actos antisemitas como el tiroteo en la sinagoga de Pittsburgh , el tiroteo en la sinagoga de Poway y el tiroteo de Jersey City en 2019 tienen una corta vigencia . [ 4 ] Horn escribe que "la vergüenza pública asociada con expresar antisemitismo también estaba desapareciendo. En otras palabras, odiar a los judíos era normal". [ 1 ]
Horn analiza los ataques contra judíos jasídicos antes del inicio de la pandemia de COVID-19 , y escribe que le sorprendió que casi todos los artículos sobre los ataques también incluyeran comentarios despectivos sobre la comunidad. Para Horn, esto transmite al público el mensaje de que estas personas se lo merecían. [ 3 ]
Horn luego se centra en la comunidad judía. Pregunta por qué los judíos se aferran a la leyenda apócrifa de que los agentes de inmigración cambiaron los nombres de los judíos en Ellis Island , una leyenda que fue desmentida por la historiadora Kirsten Fermaglich. Según Horn, si los judíos dijeran la verdad sobre el antisemitismo estadounidense, quedarían en ridículo, llegando a una tierra que creían que prometía el sueño americano , pero donde no podían conseguir trabajo con un apellido como Rosenberg. Por lo tanto, demostraría que Estados Unidos no era diferente en cuanto a los prejuicios, la discriminación y la violencia que sufrían los judíos. [ 1 ]
Recepción
Elogio
En un artículo publicado en el New York Times , Yaniv Iczkovits calificó a People Love Dead Jews como un libro "brillante" y "sobresaliente con una misión audaz" que "critica a personas, obras de arte e instituciones públicas que pocos se atreven a desafiar". [ 4 ]
La historiadora Pamela Nadell, del Washington Post, calificó el libro de «fascinante y magníficamente escrito». Comparó el argumento de Horn con su propio trabajo académico, en el que sostiene que el enfoque en el Holocausto en la educación estadounidense ha eximido a los estadounidenses de la responsabilidad de comprender que el antisemitismo no es solo un fenómeno del Viejo Mundo . [ 1 ]
Yair Rosenberg escribió en The Atlantic que el libro es «de lectura adictiva, provocador y a la vez profundamente humanizador», y que su argumento era «implacable». Describe el libro como un «gira mundial vertiginoso» donde los lectores «conocen a una multitud de personajes pintorescos» de la historia judía. [ 3 ]
Katherine E. Aron-Beller reseñó el libro en H-Net , elogiando el estilo ameno y el ingenio sarcástico de Horn, que hacen de esta una lectura provocadora. Aron-Beller señala que uno de los mensajes más contundentes del libro es la crítica de Horn a la perspectiva pedagógica que utilizan los educadores para reafirmar los valores morales superficiales de su sociedad en lugar de extraer lecciones políticas del Holocausto; es decir, centrarse en todo menos en el antisemitismo. Aron-Beller concluye que algunos capítulos del libro serían adecuados para cursos universitarios centrados en el antisemitismo contemporáneo. [ 5 ]
Crítica
La historiadora Sara Lipton elogia el poder emotivo de la escritura de Horn en The New York Review of Books, pero critica su «mezcla de perspicacia, elocuencia y miopía», que crea una visión seductora pero excesivamente simplista de la historia judía a través de diferentes épocas y lugares. Escribe que «Horn muestra una lamentable tendencia a confundir el análisis de las causas del antisemitismo con su justificación; aparentemente encuentra alivio al abandonar la investigación y simplemente concluir que “odiar a los judíos es normal”». Lipton escribe: «El problema es que esta elocuente exponente de la vida y la cultura judías presenta una imagen selectiva de la identidad judía, recortando una historia rica, compleja, diversa y desordenada para que encaje en un marco reducido y demasiado específico». [ 6 ]
El historiador Alexander Jabbari comparó el libro con la concepción lacrimosa de la historia judía de Salo Baron y el concepto de judeopesimismo de Shaul Magid , según el cual "el antisemitismo trasciende la historia y constituye la base de la civilización". Jabbari, historiador de Oriente Medio, critica el capítulo de Horn, "Judíos muertos del desierto", por su falta de análisis sobre la coexistencia judeo-musulmana y su descripción de "la región como ' Judenrein ' tras [las expulsiones de mediados del siglo XX], ilustrando así lo que el historiador Lior Sternfeld denominó la 'holocaustización' de la historia judía de Oriente Medio". Jabbari escribe: "Comprender los contextos que contribuyen a la producción del odio y la persecución racistas, ya sean históricos o actuales, es una herramienta crucial para combatirlos. Y una visión del mundo basada en un victimismo perpetuo no es ni sana ni útil para superar el antisemitismo". [ 7 ]
Rob Eshman elogia el libro en The Forward como "una obra profundamente documentada, escrita con gran fuerza y provocadora, merecedora de su rotundo éxito y sus premios", pero discrepa con varias de sus caracterizaciones. Resume el argumento del libro: "que la gente conmemora a los judíos fallecidos de maneras que nos impiden comprender la realidad de su sufrimiento y nos ciegan ante los problemas reales que enfrentan los judíos vivos hoy en día", pero critica a Horn por no considerar el contexto más amplio y las deficiencias de la "creación de mitos y la construcción de significado". Sugiere que se podría escribir una obra similar en varios volúmenes sobre la difícil situación de los nativos americanos , pero "Horn parece asumir que este es solo un problema judío". Además, Eshman escribe que Horn "pasa por alto pruebas que no encajan con su argumento", proporcionando algunos ejemplos de testimonios del Holocausto que sí encajarían con su descripción de la tergiversación didáctica cristiana del Holocausto. También cita evidencia de encuestas que muestra que "los sentimientos negativos hacia los judíos eran en realidad más altos en los años que Horn considera normales" y afirma, contrariamente a la sugerencia de Horn, "[e]n Estados Unidos, en 2022, odiar a los judíos es profundamente anormal". [ 8 ]
Premios y reconocimientos
People Love Dead Jews ganó un Premio Nacional del Libro Judío 2021 en la categoría "Vida y práctica judía contemporánea" [ 9 ] y figuró en las listas de los mejores libros de 2021 de Publishers Weekly [ 10 ] y Mosaic Magazine [ 11 ] .
Adaptaciones
La revista Tablet produjo un podcast complementario, Adventures With Dead Jews , presentado por Horn, donde explora temas de la historia judía que no se incluyeron en el libro. [ 12 ]
Impacto
Debido al debate suscitado por el libro, Horn fue considerado un experto en el auge del antisemitismo , especialmente después de los ataques del 7 de octubre contra Israel . Horn fundó una organización sin fines de lucro llamada Mosaic Persuasion para complementar la educación tradicional sobre la historia judía con contenido sobre la civilización judía y las causas del antisemitismo. [ 13 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Nadell, Pamela (15 de octubre de 2021). "¿Se valora más a los fantasmas judíos que a las vidas judías?" . Washington Post . Archivado del original el 5 de diciembre de 2022. Recuperado el 19 de febrero de 2024 .
- 1 2 3 Fass, Jonathan (30 de agosto de 2021). "La gente ama a los judíos muertos" . Jewish Book Council . Recuperado el 19 de febrero de 2024 .
- 1 2 3 Rosenberg, Yair (23 de noviembre de 2021). "Judíos muertos y las personas que los aman" . The Atlantic . Archivado del original el 19 de febrero de 2024. Recuperado el 19 de febrero de 2024 .
- 1 2 3 4 Iczkovits, Yaniv (8 de septiembre de 2021). "Un escritor se enfrenta al hecho de que 'la gente ama a los judíos muertos'"" . New York Times . Archivado del original el 06-02-2024 . Consultado el 19-02-2024 .
- ↑ Aron-Beller, Katherine (noviembre de 2023). "Aron-Beller sobre Dara Horn, 'La gente ama a los judíos muertos: informes de un presente embrujado'"" . H-Judaic . Reseñas de H-Net . Consultado el 16 de junio de 2025 .
- ↑ Lipton, Sara (24 de noviembre de 2022). "La trampa de la autenticidad judía" . The New York Review of Books . Nueva York: Rea S. Hederman . Recuperado el 16 de junio de 2025 .
- ↑ Jabbari, Alexander (13 de julio de 2023). "Víctimas eternas" . Vashti . Consultado el 16 de junio de 2025 .
- ↑ Eshman, Rob (8 de abril de 2022). "La gente realmente prefiere a los judíos vivos" . The Forward . Consultado el 26 de febrero de 2025 .
- ↑ Lapin, Andrew (20 de enero de 2022). "Dvora Hacohen, Joshua Cohen y Dara Horn triunfan en los Premios Nacionales del Libro Judío de 2021" . Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
- ↑ "Mejores libros de 2021" . Publishers Weekly . 2021. Consultado el 19 de febrero de 2024 .
- ↑ "Los mejores libros de 2021, elegidos por los autores de Mosaic" . Revista Mosaic . 14 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2024 .
- ↑ "Aventuras con judíos muertos" . Tablet Magazine . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
- ↑ "El libro infantil de Dara Horn sobre viajes en el tiempo y la Pascua judía, con un estilo extravagante, busca que la gente ame a los judíos vivos" . Agencia Telegráfica Judía . 3 de abril de 2025. Consultado el 27 de mayo de 2025 .
- Ganadores del Premio Nacional del Libro Judío
- Libros de no ficción de 2021
- Libros sobre el antisemitismo
- Oposición al antisemitismo