« People Pt. 2 » ( coreano : 사람 Pt.2 ; RR : Saram Pt.2 ) es una canción del rapero surcoreano Agust D , más conocido como Suga de BTS , con la participación de la cantante surcoreana IU . Lanzada como sencillo digital el 7 de abril de 2023, a través de Big Hit Music , la canción sirve como el primer sencillo del álbum de estudio debut del rapero D-Day . Escrita por Agust D y El Capitxn, y producida por este último, la canción es una pista de pop y hip hop que trata temas de soledad y conexión.
Fondo
Originalmente titulada "Sara" ( 사라 ) —saram ( 사람 ), que en coreano significa "gente", sin la consonante "M" ( ㅁ )— Suga creó "People Pt. 2" en 2020, mientras trabajaba en su segundo mixtape como Agust D. El título finalmente se cambió después de que los amigos a los que había pedido escuchar la canción escucharan mal el nombre como sal-ah ( 살아 ), que significa "en vivo". Una extensión o seguimiento de la canción "People" de D-2 , la canción fue concebida mientras pensaba en cómo otros recibirían su música como Agust D. En una entrevista con Billboard , Suga lo describió como "una especie de prueba lanzar esta música bajo el nombre de Agust D", afirmando que estaba "un poco preocupado por eso". Queriendo "sincronizar a la persona SUGA y Agust D", y unir su mixtape con su álbum oficial en solitario, Suga sabía que necesitaba hacer "una canción muy pop", y eligió presentar a la cantante surcoreana IU , quien sintió que jugó un papel importante en hacer que la canción se sintiera "menos intensa" y más "centrada en el pop". Los dos trabajaron juntos anteriormente en el sencillo de IU de 2020, " Eight ", que Suga coescribió, produjo y en el que participó. [1]
Completada antes de que D-2 estuviera terminado, la canción permaneció inédita durante tres años mientras las actividades promocionales relacionadas con BTS para " Dynamite " y " Butter " tomaban precedente. A principios de 2023, el sello de Suga hizo pública involuntariamente una versión demo; [1] un video detrás de escena subido a YouTube, de la sesión de fotos para el fotolibro Photo-Folio del rapero , [1] lo mostraba escuchando una guía para la canción cantada por su compañero de banda Jungkook . [2]
Música y letras
Una pista de pop y hip-hop [1] "basada en ritmos boom bap", [3] la canción fue coescrita por Agust D durante la pandemia de COVID-19 "cuando 'no podía hacer nada ' " y pensó que lo había "perdido todo"; [4] El Capitxn está acreditado como coautor y productor de la canción. Mientras que su predecesora, "People", era autorreflexiva y examinaba los juicios de los demás, "People Pt. 2" se centra en la "conexión y la lucha contra la soledad", aunque Suga ha declarado que ambas canciones no son tan diferentes, ya que "todo el mundo puede sentir dolor y agonía. A mí me pasa lo mismo. Ya sea yo de BTS, SUGA, Min Yoongi o Agust D, siempre tengo eso dentro de mí también. La gente puede verme como alguien que no tiene ninguna preocupación o inquietud o que no siento ninguna agonía, pero yo también siento esas emociones. Estoy tratando de encontrar una manera de luchar contra ellas y superarlas también... Solo quería demostrar que soy una persona humana. Soy solo un ser humano". [1]
Un comunicado de prensa de la canción la describió como "hablando sobre las relaciones interminables entre las personas y las emociones que se sienten al estilo de Agust D" que "armoniza el rap de Suga y la voz clara de IU en una sola". [3] La canción comienza con "voces conmovedoras" de IU, [4] "estableciendo el tono emocional" para la pista, seguida de Suga rapeando sus versos en coreano. Las letras traducidas proporcionadas en el video musical de la canción lo muestran ejerciendo cautela [4] sobre "Esta cosa llamada amor", que "Tal vez sea solo una lista momentánea de emociones", y preguntando "¿Qué tiene la pérdida que nos pone tan tristes?" A medida que avanzan los versos, se pregunta "¿Seré feliz si renuncio a mi codicia?" [5] Versos posteriores, como "Una media ilusión que nunca puede cumplirse / Dicen que la vida es una lucha entre la resistencia y la sumisión / Yo digo que es una lucha contra la soledad / Si no puedes contenerla, está bien llorar", abordan la contención emocional que conlleva ser humano [5] y retratan la creencia del rapero de que "todos tienen esta soledad dentro de ellos hasta el momento en que mueren", vinculándose con la palabra clave "soledad" que sirvió como punto de partida de la canción. [1]
Liberar
En marzo de 2023, el medio de comunicación surcoreano SpoTV News informó que Suga e IU lanzarían pronto una nueva colaboración. En una declaración posterior a Sports Today , Big Hit Music respondió que era "difícil confirmar" la afirmación. [6] Al mes siguiente, el 2 de abril, el sello anunció el inminente lanzamiento del álbum debut en solitario de Suga , D-Day , bajo su alias Agust D. [7] El 5 de abril, se compartió en las redes sociales de Big Hit un cartel promocional que anunciaba un sencillo previo al lanzamiento del álbum. El cartel mostraba a Suga tocando un teclado en lo que parecía ser un estudio, rodeado de otros instrumentos, con el título del sencillo, "People Pt. 2", y la fecha de lanzamiento del 7 de abril escrita en la parte inferior; IU también fue revelada como artista destacada en la canción. [3] El sencillo fue lanzado según lo programado dos días después. [8]
Rendimiento comercial
"People Pt. 2" vendió 4.132 descargas en su primer día de disponibilidad en Japón, encabezando la edición diaria de la lista de sencillos digitales de Oricon del 7 de abril de 2023. [9] Lanzada a mitad de una semana de seguimiento en curso, la canción debutó en el top 10 de la siguiente edición de la lista digital semanal (para el período del 3 al 9 de abril) en el número ocho, con 5.427 ventas durante ese tiempo. [10]
El sencillo entró en varias listas de Billboard en los Estados Unidos. Fue la canción digital más vendida de su semana de lanzamiento con 18.000 descargas, encabezando la edición de la lista de ventas de canciones digitales del 22 de abril de 2023, así como las ediciones correspondientes de las listas de ventas de canciones digitales específicas del género Rap y World . IU obtuvo su undécima entrada en el top 10 y el segundo número uno en la lista World, después de «Eight», con «People Pt. 2». También debutó en la cima de la lista de artistas emergentes por primera vez. [11] El sencillo no entró en el Hot 100 , pero se ubicó en el número cinco en el Bubbling Under Hot 100. [ 12] Además, entró en el Billboard Global 200 en el número 24 y en el Global Excl. US chart en el número 16. [11]
Vídeo musical
El 7 de abril se lanzó simultáneamente una música que acompañaba al sencillo. Con una duración de poco más de cuatro minutos, [13] el videoclip incluye imágenes de Agust D solo en su casa, "sumergido en sus pensamientos, escribiendo sus palabras", [14] "escribiendo y grabando la canción", [4] y "contemplando vistas impresionantes", [5] junto con escenas de él trabajando en su estudio. IU no aparece en el video. [14]
Después de que termina la parte teatral del video, se muestra un breve clip en blanco y negro de Suga explicando la creación de la canción y el mensaje detrás de su letra. [13]
Actuaciones en vivo
Suga apareció en el episodio del 10 de abril de IU's Palette , un programa de YouTube presentado por IU, en la promoción del sencillo. Interpretó "Eight", "People" y "People Pt. 2" por primera vez, acompañado por una banda en vivo. [15]
Reconocimientos
"People Pt. 2" recibió nominaciones a Mejor interpretación de rap y hip hop y Canción del año [16] en los Premios MAMA 2023 y ganó la primera. [17]
Gráficos
Referencias
- ^ abcdef Benjamin, Jeff (7 de abril de 2023). «Suga de BTS regresa como Agust D para abordar la soledad, la humanidad y el reconocimiento». Billboard . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ Luna, Wan-shik (10 de abril de 2023). 슈가 "'사람 Pt.2' 원래 정국이 가이드..결국 아이유 선택했죠". Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 – vía Naver .
- ^ abc Cho, Yong-jun (5 de abril de 2023). «Suga de BTS lanzará una canción con IU el viernes, antes del lanzamiento del álbum». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ abcd Roque, Nika (7 de abril de 2023). «SUGA de BTS, también conocido como Agust D, hace preguntas sobre el amor y las relaciones en colaboración con IU, 'People Pt.2'». Red GMA . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ abc Lane, Lexi (7 de abril de 2023). «Suga de BTS comparte su nueva canción reflexiva y poderosa, 'People Pt. 2', como parte de su álbum en solitario de Agust D». Uproxx . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ Ziwei, Puah (10 de marzo de 2023). «Según se informa, Suga e IU de BTS están trabajando en una nueva canción juntos». NME . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ Wilkes, Emma (2 de abril de 2023). «Suga de BTS anuncia su álbum debut como solista como Agust D». NME . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ "Suga presenta 'People Pt.2' con IU: escucha". Billboard . 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ デイリー デジタルシングル (単曲) ランキング 2023年03月07日付 [Ranking diario digital único 7 de abril de 2023] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ 週間 デジタルシングル (単曲) ランキング 2023年04月17日付 (2023年04月03日~2023年04月09日) [Ranking individual digital semanal 17 de abril de 2023 (Del 3 de abril de 2023 al 9 de abril de 2023 )] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
- ^ ab Zellner, Xander (18 de abril de 2023). «IU domina la lista de artistas emergentes gracias a la colaboración de Agust D 'People Pt.2'». Billboard . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "Bubbling Under Hot 100 (Semana del 22 de abril de 2023)". Billboard . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ ab Bernardo, Jaehwa (7 de abril de 2023). "MIRA: MV de la colaboración de BTS entre Suga e IU 'People Pt.2'". ABS-CBN . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ ab Paul, Larisha (7 de abril de 2023). «Suga se prepara para el 'Día D' en el sencillo en solitario 'People Pt. 2'» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ Han, Su-ji (10 de abril de 2023). BTS 슈가, "아이유, '슈취타' 나와달라"…콘서트 초대→천만뷰 공약 제시 [BTS SUGA, "IU, please come on 'Schwita'"...Invitación al concierto → Compromiso de 10 millones de visitas]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
- ^ Ziwei, Puah (19 de octubre de 2023). «MAMA Awards 2023: Jungkook, (G)I-DLE, SEVENTEEN y Jisoo lideran las nominaciones». NME . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
- ^ Ziwei, Puah (29 de noviembre de 2023). «Aquí están todos los ganadores de los premios MAMA 2023». NME . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
- ^ "IU Chart History (Canadian Digital Song Sales)" (Historial de listas de IU (ventas de canciones digitales canadienses)). Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "IU Chart History (Global 200)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 20 de abril de 2023.
- ^ "IMI International Top 20 Singles para la semana que termina el 17 de abril de 2023 | Semana 15 de 52". IMIcharts.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "IU Chart History (Indonesia Songs)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "IU Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de abril de 2023.
- ^ 週間 デジタルシングル (単曲) ランキング 2023年04月17日付 (2023年04月03日~2023年04月09日) [Ranking individual digital semanal 17 de abril de 2023 (Del 3 de abril de 2023 al 9 de abril de 2023 )] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 17 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
- ^ "RIAS Top Charts Week 15 (7 - 13 Apr 2023)" (RIAS Top Charts Semana 15 (7 - 13 Abr 2023)). RIAS . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "Gráfico digital – Semana 15 de 2023". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 20 de abril de 2023 .
- ^ "Top 100 de la lista de descargas de singles oficiales". Official Charts Company . Consultado el 14 de abril de 2023.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 14 de abril de 2023 .
- ^ "IU Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023.
- ^ "IU Chart History (Digital Song Sales)" (Historial de listas de IU (ventas de canciones digitales)). Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023.
- ^ "IU Chart History (Rap Digital Song Sales)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "IU Chart History (World Digital Song Sales)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "Billboard Vietnam Hot 100, CHART DATE 2023-04-20". Billboard Việt Nam (en vietnamita). Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
- ^ "Gráfico digital – abril de 2023". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
- ^ "Gráfico digital 2023". Gráfico circular . Consultado el 12 de enero de 2024 .