Perca Proshian

Perch Proshyan ( armenio : ֊րրֳ ֊օօֶַ֥֡ , ^{[ a ]} nacido en Hovhannes Ter-Arakelian ; 15 de junio [ OS 3 de junio ] de 1837 - 23 de noviembre de 1907) fue un escritor y educador armenio.  

Proshian nació en el seno de una familia de sastres en Ashtarak . Recibió su educación primaria en la escuela parroquial de su ciudad natal, en la escuela monástica de Mughni (1849-1852) y, brevemente, en escuelas estatales de Erivan (Ereván). En 1856, se graduó en la Escuela Nersisiana de Tiflis (Tiflis), donde, según Sergey Sarinian, se formaron sus ideas patrióticas y democráticas bajo la influencia del educador Petros Shanshian. Tras estudiar un año en el gimnasio estatal de Tiflis , Proshian regresó a Ashtarak en 1857 y fue nombrado inspector de la escuela parroquial. También ejerció como secretario de un funcionario eclesiástico local. ^{[ 1 ]}

En 1859, Proshian fue a Tiflis, donde impartió una clase preparatoria en la Escuela Nersisian. Participó activamente en la fundación del teatro profesional armenio y en el establecimiento de escuelas para niñas en Tiflis, Shusha , Agulis , Astracán y otros lugares. Trabajó como maestro en diferentes partes del Cáucaso Meridional y redactó estatutos escolares. En 1879, fue invitado a Ejmiatsin y nombrado inspector de las escuelas parroquiales armenias administradas por las diócesis de Ereván y Kars. Ocupó este cargo hasta 1881. Tradujo un evangelio armenio del armenio clásico al armenio vernáculo , por lo que el Catolicós Kevork IV le otorgó el título de Maestro de Teología. En 1887, regresó a Tiflis. Murió en Bakú y fue enterrado en el cementerio armenio de Khojivank . ^{[ 1 ]}

La primera obra literaria de Proshian se publicó en 1859. Entre sus obras más destacadas se encuentran la obra de teatro Aghasi (1863), basada en la novela Las heridas de Armenia de Khachatur Abovian ; las novelas históricas patrióticas Krvatsaghik (Manzana de la discordia, 1878) y Skizbn yerkants (El comienzo de los dolores de parto, 1892); el romance Sos yev Varditer (Nombres propios, 1860); y las novelas sociales realistas Hatsi khndire (El problema del pan, 1880) y Tsetser (Polillas, 1889). También tradujo obras en lenguas extranjeras al armenio, como David Copperfield de Charles Dickens, Infancia y juventud de León Tolstói y Przygoda Jasia de Eliza Orzeszkowa . Sus obras completas se publicaron en siete volúmenes entre 1962 y 1964. ^{[ 1 ]}

La Casa-Museo Perch Proshian fue fundada en Ashtarak en 1948. El museo exhibe más de 2000 objetos. El museo fue renovado en 2008. ^{[ 2 ]}

• Literatura armenia
• Armenios en Tiflis
• Escuela Nersisyan