Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Finlandia en el Festival de Eurovisión 2012

Finlandia estuvo representada en el Festival de Eurovisión 2012 con la canción " När jag blundar ", escrita por Jonas Karlsson e interpretada por Pernilla Karlsson. La emisora ​...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Finlandia estuvo representada en el Festival de Eurovisión 2012 con la canción " När jag blundar ", escrita por Jonas Karlsson e interpretada por Pernilla Karlsson. La emisora ​​finlandesa participante, Yleisradio (Yle), organizó la final nacional Uuden Musiikin Kilpailu 2012 para seleccionar su candidatura. Se seleccionaron 13 candidaturas para competir en la final nacional, que constó de cuatro galas y una final, celebradas en enero y febrero de 2012. Finalmente, seis candidaturas compitieron en la final el 25 de febrero, donde el público eligió "När jag blundar", interpretada por Pernilla Karlsson, como ganadora.

Finlandia fue sorteada para competir en la primera semifinal del Festival de Eurovisión, que tuvo lugar el 22 de mayo de 2012. Su actuación, en la novena posición, con la canción "När jag blundar", no figuró entre las diez mejores de la primera semifinal y, por lo tanto, no se clasificó para la final. Posteriormente se reveló que Finlandia quedó en duodécimo lugar de los 18 países participantes en la semifinal, con 41 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2012, Yleisradio (Yle) había participado en el Festival de Eurovisión representando a Finlandia cuarenta y cinco veces desde su primera entrada en 1961. [ 1 ] Ganó el concurso una vez en 2006 con la canción " Hard Rock Hallelujah " interpretada por Lordi . En 2011 , "Da Da Dam" interpretada por Paradise Oskar logró clasificar a Finlandia para la final y quedó en vigésimo primer lugar.

Como parte de sus funciones como emisora ​​participante, Yle organiza la selección de su representante en el Festival de Eurovisión y transmite el evento en el país. La emisora ​​confirmó su intención de participar en el concurso de 2012 el 16 de mayo de 2011. [ 2 ] Yle había seleccionado sus representantes para el concurso a través de finales nacionales que han variado en formato a lo largo de los años. Desde 1961, un programa de selección que a menudo se titulaba Euroviisukarsinta destacaba que el propósito del programa era seleccionar una canción para Eurovisión. Sin embargo, junto con la confirmación de su participación, la emisora ​​también anunció que su representante para el concurso de 2012 sería seleccionado a través del programa de selección Uuden Musiikin Kilpailu (UMK), que se centraría en mostrar música nueva y la canción ganadora sería seleccionada como la representante de Finlandia. [ 2 ]

Antes de Eurovisión

Uuden Musiikin Kilpailu 2012

Uuden Musiikin Kilpailu 2012 fue la primera edición de Uuden Musiikin Kilpailu (UMK), el concurso musical que selecciona a los representantes de Finlandia para el Festival de Eurovisión. El concurso constó de cinco programas que comenzaron con la primera de las cuatro presentaciones el 3 de febrero de 2012 y concluyeron con una final el 25 de febrero de 2012. Los cuatro programas fueron presentados por los DJs de YleX , Anne Lainto y Joona Kortesmäki. Todos los programas se transmitieron por Yle TV2 , Yle HD y en línea en yle.fi. La final también se transmitió por radio en Yle Radio Suomi . [ 3 ] [ 4 ]

Formato

El formato de la competencia consistió en cinco programas: cuatro presentaciones y una final. Seis canciones compitieron en cada uno de los dos primeros programas y dos participantes de cada programa fueron eliminados. Nueve canciones, que consistían en las ocho canciones restantes y un comodín seleccionado por votación popular, compitieron en el tercer programa y dos participantes fueron eliminados para completar la lista de seis canciones en la final. [ 5 ] Los resultados de los tres primeros programas fueron determinados por un jurado de cinco miembros, los resultados del cuarto programa fueron determinados por votación popular y votación del jurado, mientras que los resultados de la final fueron determinados exclusivamente por votación popular. La votación popular incluyó las opciones de votación telefónica y por SMS. [ 6 ]

El jurado participó en cada programa brindando retroalimentación a los artistas participantes y seleccionando las obras que calificarían para la competencia. El jurado estuvo compuesto por: [ 7 ]

  • Pauliina Ahokas – Directora ejecutiva de Music Export Finland
  • Sami Häikiö – Director de proyectos de Music Export Finland
  • Anna Laine – Programadora de Radio Helsinki
  • Tomi Saarinen – Jefe de Música en YleX
  • Jorma Hietamäki – Jefe de Música en Yle Radio Suomi

Entradas participantes

Yle abrió un período de presentación que duró del 15 de agosto de 2011 al 1 de octubre de 2011. Al menos uno de los escritores y el/los cantante(s) principal(es) debían tener la ciudadanía finlandesa o residir permanentemente en Finlandia para poder participar en el concurso. [ 6 ] [ 8 ] Un panel de once expertos designados por Yle preseleccionó 40 trabajos de entre los 540 recibidos. [ 9 ] [ 10 ] Las versiones demo de los trabajos preseleccionados se publicaron el 2 de noviembre de 2011 en yle.fi y se llevó a cabo una votación en línea que ganó "Aamuyön ikuisuus" interpretada por Jari ja Taika. El jurado seleccionó doce trabajos para el concurso y tres trabajos adicionales para una selección comodín. Las propuestas participantes se presentaron durante un programa de avance televisado el 27 de enero de 2012, presentado por Anne Lainto y Joona Kortesmäki, y el público pudo votar por teléfono y SMS para elegir al comodín hasta el 2 de febrero de 2012. "Teleport My Heart", interpretada por The Spyro, fue seleccionada como comodín del público y se anunció durante el segundo programa de actuaciones el 10 de febrero de 2012. [ 11 ]

Espectáculos

Espectáculos de actuación

Los cuatro espectáculos tuvieron lugar los días 3, 10, 17 y 24 de febrero de 2012 en Helsinki : los dos primeros se realizaron en los estudios M1, el tercero en el Club Dom y el cuarto en el Helsinki Ice Hall como parte de los ensayos finales. El comodín del público, "Teleport My Heart", interpretado por The Spyro, se presentó a partir del tercer espectáculo. [ 12 ] Los jueces eliminaron a dos de los participantes en los tres primeros espectáculos, mientras que uno fue eliminado por los jueces en el cuarto espectáculo después de que una votación del público entre el 17 y el 24 de febrero de 2012 nominara a dos de los siete participantes restantes para la eliminación. [ 13 ] Además de las actuaciones de los participantes, Laura Närhi actuó como número de intermedio en el primer espectáculo. [ 14 ]

Final

La final tuvo lugar el 25 de febrero de 2012 en el Helsinki Ice Hall de Helsinki , donde compitieron las seis propuestas que se clasificaron de los cuatro espectáculos anteriores. El ganador fue elegido en dos rondas de televoto público. En la primera ronda, las tres primeras de las seis propuestas participantes se clasificaron para la segunda ronda, la superfinal. En la superfinal, "När jag blundar", interpretada por Pernilla Karlsson, fue elegida como ganadora. [ 18 ] Además de las actuaciones de las propuestas participantes, el acto del intermedio contó con la participación de The Rasmus , Anna Abreu , Paradise Oskar (participante finlandés de Eurovisión 2011) con Felix Zenger y Minna Tervamäki, y Eun-Ji Ha con Linda Haakana del Ballet Nacional Finlandés . [ 4 ]

Promoción

Pernilla Karlsson promocionó específicamente "När jag blundar" como la canción que representaría a Finlandia en Eurovisión el 21 de abril de 2012, actuando durante el evento Eurovision in Concert que tuvo lugar en el recinto Melkweg de Ámsterdam , Países Bajos, y que fue presentado por Cornald Maas y Ruth Jacott . [ 19 ]

En Eurovisión

"När jag blundar" se convirtió en la segunda canción de Finlandia para Eurovisión en ser cantada en sueco (idioma oficial de Finlandia junto con el finlandés). La única canción finlandesa anterior en sueco fue "Fri" de 1990 .

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, colocando a los países con historiales de votación favorables en el mismo grupo. El 25 de enero de 2012, se realizó un sorteo especial de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Finlandia fue colocada en la primera semifinal, celebrada el 22 de mayo de 2012, y estaba programado para actuar en la primera mitad del espectáculo. [ 20 ] El orden de actuación para las semifinales se decidió mediante otro sorteo el 20 de marzo de 2012 y Finlandia fue programada para actuar en la posición 9, después de la entrada de Bélgica y antes de la entrada de Israel .

Las dos semifinales y la final fueron televisadas en Finlandia por Yle TV2 y Yle HD con comentarios en finés de Tarja Närhi y Tobias Larsson. Los tres programas también fueron transmitidos por YLE FST5 con comentarios en sueco de Eva Frantz y Johan Lindroos, así como por radio con comentarios en finés de Sanna Kojo y Jorma Hietamäki en Yle Radio Suomi . [ 21 ] [ 22 ] El portavoz finlandés, quien anunció los votos finlandeses durante la final, fue el cantante principal de Lordi, ganadores finlandeses del Festival de Eurovisión 2006 , Mr Lordi .

Semifinales

Pernilla Karlsson participó en los ensayos técnicos los días 13 y 17 de mayo, seguidos de los ensayos generales los días 21 y 22 de mayo. Esto incluyó la función del jurado el 21 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las propuestas participantes. La actuación finlandesa contó con Pernilla Karlsson interpretando con un vestido verde acompañada por el violonchelista Heikki Takkula. [ 23 ] Las pantallas LED mostraron destellos dorados y fuegos artificiales con focos rojos adicionales alrededor de Karlsson. La actuación también incluyó el uso de una máquina de viento. [ 24 ] [ 25 ]

Al final del programa, Finlandia no figuró entre los 10 mejores participantes de la primera semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para la final. Posteriormente se reveló que Finlandia quedó en duodécimo lugar en la semifinal, obteniendo un total de 41 puntos. [ 26 ]

Votación

La votación durante los tres programas consistió en un 50 por ciento de televoto del público y un 50 por ciento de deliberación del jurado. El jurado estaba compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país que representaban. Se les pidió a estos jurados que evaluaran a cada concursante en función de: capacidad vocal; la actuación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general que causó la actuación. Además, ningún miembro de un jurado nacional podía tener ningún tipo de relación con ninguno de los participantes que pudiera impedirles votar de forma imparcial e independiente. Los siguientes miembros conformaron el jurado finlandés: Patric Sarin, Sana Mustonen, Susanna Laine, Mikael Saari y Kyösti Salokorpi .

Tras la publicación del resultado completo de la votación por parte de la UER al concluir la competición, se reveló que Finlandia había quedado duodécima tanto en el voto del público como en el del jurado en la semifinal. En la votación del público, Finlandia obtuvo 36 puntos, mientras que en la del jurado consiguió 57. [ 27 ] [ 28 ]

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Finlandia y otorgados por Finlandia en la primera semifinal y la gran final del concurso, así como el desglose de la votación del jurado y el televoto realizados durante los dos programas:

Puntos otorgados a Finlandia

Puntos otorgados por Finlandia

Referencias

  1. ↑"Finland – Participation history". European Broadcasting Union (EBU). Retrieved 10 May 2026.
  2. 12Busa, Alexandru (16 May 2011). "Finland: Selection format revamped". Esctoday.com. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved 20 June 2011.
  3. ↑Montebello, Edward (25 February 2012). "Watch now: Finland decides for Baku". Esctoday. Archived from the original on 2012-03-13. Retrieved 8 January 2021.
  4. 12"Uuden Musiikin Kilpailun finalistit selvillä". yle.fi (in Finnish). 25 February 2012. Retrieved 12 September 2021.
  5. ↑Repo, Juha (24 October 2011). "Finland: UMK final will take place in Helsinki Ice Hall". Esctoday.com. Archived from the original on December 28, 2011.
  6. 12Escuerdo, Victor M. (15 August 2011). "Finland unveils new format for 2012". Esctoday.com.
  7. ↑Escuerdo, Victor M. (14 September 2011). "Finland announces dates for national selection". Eurovision.tv.
  8. ↑"UUSI MUSIIKKIKILPAILU 2012 SÄÄNNÖT"(PDF) (in Finnish). YLE. Archived from the original(PDF) on 2011-08-15. Retrieved 2011-06-20.
  9. ↑Escuerdo, Victor M. (2 November 2011). "Finland's contenders online!". Eurovision.tv.
  10. ↑Repo, Juha (3 October 2011). "Finland: Record number of submissions for UMK, many newcomers". Esctoday.com. Archived from the original on November 3, 2011.
  11. 12Escuerdo, Victor M. (10 February 2012). "Finland: two more acts evicted in UMK". Eurovision.tv.
  12. ↑"Two more acts evicted in Finland". eurovision.tv. 17 February 2012. Retrieved 19 November 2022.
  13. ↑Escuerdo, Victor M. (24 February 2012). "Finland ready for the UMK Final". Eurovision.tv.
  14. ^ Wetterstrand, Ninni (11 de enero de 2012). "Laura Närhi y Anna Puu tuomareiksi Uuden Musiikin Kilpailuun" . yle.fi (en finlandés) . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  15. ↑ Escuerdo, Victor M. (3 de febrero de 2012). "Cuatro actos pasan a Finlandia" . Eurovision.tv.
  16. ↑ Wells, Simon (17 de febrero de 2012). "Finlandia: Dos actos más eliminados" . escXtra.com. Archivado del original el 28 de marzo de 2014. Recuperado el 28 de marzo de 2013 .
  17. ↑ "ESPECTÁCULOS FINLANDESES 2012" . Eurovision.tv.
  18. ^ Escuerdo, Víctor M. (25 de febrero de 2012). "Pernilla Karlsson ganadora de la UMK en Finlandia" . Eurovisión.tv .
  19. ↑ Uluçay, Serkan (9 de abril de 2012). "Ivi Adamou se retira de Eurovisión en concierto, pero no hay peligro para su participación en el Festival de Eurovisión 2012" . EuroVisionary . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  20. ↑ Escudero, Victor (25 de enero de 2012). "Resultados del sorteo de asignación de semifinales" . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de enero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. ↑ «Eurovisión laulukilpailun 42 kilpailubiisiä lauantai-illan esikatselumaratonissa» . Yle (en finlandés). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  22. ^ "Eurovisión 2012: Euroviisujen ensimmäinen karsinta" (en finlandés). YLE . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  23. ↑ "Finlandia" . Six on Stage . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  24. ↑ "Pernilla le canta a su madre en el Día de la Madre" . eurovision.tv . 13 de mayo de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  25. ↑ "Finlandia: Pernilla cierra los ojos" . eurovision.tv . 17 de mayo de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  26. ↑ "Primera semifinal de Bakú 2012" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  27. ↑ Siim, Jarmo (18 de junio de 2012). "Se revelan los resultados divididos del jurado y el televoto de Eurovisión 2012" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado del original el 21 de junio de 2012. Recuperado el 1 de mayo de 2021 .
  28. ↑ "Semifinal del Festival de Eurovisión 2012 (1)" . Eurovision.tv .
  29. 1 2 "Resultados de la primera semifinal de Bakú 2012" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado del original el 2 de mayo de 2021. Recuperado el 2 de mayo de 2021 .
  30. ↑ "Resultados de la Gran Final de Bakú 2012" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado del original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  31. ↑ Granger, Anthony (6 de junio de 2012). "Finlandia: se revelan los resultados de la votación final del jurado de 2012" . Eurovoix . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  • (en finés) Reglas de la competición Yle
  • (en finlandés) Sitio de UMK Finlandia Yle
  • (en sueco) Sitio web de UMK Finlandia Yle