Jazzile perpetuo

Perpetuum Jazzile es un grupo musical esloveno conocido principalmente por una versión a capella de la canción Africa de la banda de rock Toto . El video de mayo de 2009 que muestra una presentación en vivo de esta versión recibió cerca de 22 millones de visitas en YouTube en 2013 ^{[ 1 ]} y varios millones desde entonces.

El grupo se fundó en 1983  ( 1983 ) como Coro de Cámara Gaudeamus y siempre ha contado con cantantes masculinos y femeninos. En 2025, había 45 intérpretes, de los cuales 26 eran mujeres y 19 hombres. ^{[ 2 ]} El grupo ocasionalmente actúa con la Big Band de la Radio y Televisión Eslovena , aunque la mayoría de las actuaciones son a capella.

El grupo fue fundado por Marko Tiran, quien dirigió el Coro Gaudeamus durante más de 17 años. En 2001, la dirección artística del coro pasó a manos de Tomaž Kozlevčar. Durante sus 10 años al frente, el grupo comenzó a actuar con el nuevo nombre y alcanzó reconocimiento internacional. ^{[ 3 ]} Peder Karlsson fue el director artístico del grupo de 2011 a 2014. ^{[ 4 ]} Actualmente, el grupo cuenta con un equipo de preparación vocal y su director es Gvido Polanc. ^{[ 5 ]}

En 2006, el grupo grabó el álbum Čudna noč ( Noche extraña ) que fue lanzado por Dallas Records . La interpretación del grupo de la canción Africa les valió grandes elogios del coautor original de la canción, David Paich ^{[ 6 ]} y Toto invitó al grupo a una actuación conjunta en un concierto celebrado en 2011 cerca de Udine , Italia . ^{[ 7 ]} En 2011, el coro se embarcó en una gira mundial que los llevó a Croacia, la República Checa, Alemania, Canadá y Estados Unidos, donde actuaron en recintos con entradas agotadas.

Cada otoño, el grupo ofrece los conciertos nocturnos Vokal Xtravaganzza en el Cankar Hall de Liubliana , con artistas invitados de Eslovenia y del extranjero. En el pasado, han actuado con artistas locales como Alenka Godec , Alya , Oto Pestner , Jan Plestenjak y Nuša Derenda , así como con grupos internacionales como Vocalica (Italia), The Real Group (Suecia), ManSound (Ucrania), BR6 (Brasil) y The Real Six Pack (Alemania).

En mayo de 2015, el dúo esloveno Maraaya, que representó a Eslovenia en el Festival de Eurovisión 2015 con la canción «Here for You», lanzó un vídeo de esta canción con la participación de Perpetuum Jazzile. ^{[ 8 ]} En junio de 2015, el grupo actuó en la Expo 2015 de Milán , Italia, y en la Ópera de Guangzhou en noviembre de ese mismo año.

En 2008, el grupo recibió el premio Vokal Total en el Festival Internacional de Coros y el Concurso Internacional de Canto a Capella ^{[ 9 ]} y también ganó premios en el concurso internacional de música vocal de jazz en Tilburg , Países Bajos , y en los Juegos Corales Mundiales en Graz , Austria . En 2010, el grupo recibió el premio Viktor, un galardón musical de primer nivel en Eslovenia.

• Ko boš prišla na Bled ( Cuando vienes a Bled ) (2000) COBISS 12747068 
• Pozabi, da se ti mudi ( Olvida que tienes prisa ) (2003) COBISS 13669180 
• Como (2004)
• Čudna noč (Noche extraña) (2006) COBISS 14396732 
• África (2009)
• Perpetuum Jazzile Live [Vokal Xtravaganzza 2008 - DVD] (2009)
• Éxtasis vocal (Edición de la gira alemana - CD) (2012)
• Éxtasis vocal (Edición especial de la gira alemana - CD+DVD) (2012)
• Gracias por la música (Edición del 30.º aniversario - CD) (2013)
• El espectáculo, en directo desde el estadio (CD y DVD) (2013)
• Ambos lados (Álbum doble - CD) (2016)
• Ambos lados (Vinilo) (2017)
• Entonces najlepše pesmi že napisane? (Compilación en CD en idioma esloveno) (2018)
• Huele a... (CD) (2023)

• Eddy Kester, “Perpetuum Jazzile da en el clavo y se convierte en la marca más conocida de Eslovenia”, bne IntelliNews, 30 de julio de 2015.