Prensa Perséfone

Persephone Press fue una editorial y red de comunicaciones dirigida por un colectivo lésbico-feminista de Watertown, Massachusetts . La empresa publicó catorce libros ^[1] entre 1976 y 1983, cuando la organización fue vendida a Beacon Press .

La compañía fue fundada como Pomegranate Productions en 1976 en Watertown, Massachusetts , por un grupo de feministas lesbianas. Más tarde, Pomegranate Productions cambió su nombre a Persephone Press. ^[2] Pat McGloin, Gloria Z. Greenfield y Marianne Rubenstein fueron los miembros fundadores del colectivo. Después de publicar A Feminist Tarot de Sally Gearhart y Susan Rennie en 1976, Pomegranate Productions pudo subvencionar una conferencia llamada "A través del espejo: una experiencia ginegenética". Esta conferencia sobre la espiritualidad de las mujeres se celebró en Boston en abril de 1976. Rubenstein se retiró de la empresa en 1977 y Deborah Snow se unió en 1978. El colectivo se reorganizó en 1980 para formar Persephone Press cuando Greenfield y McGloin incorporaron el grupo como sociedad. El trabajo de la prensa se dividió con Greenfield sirviendo como administrador financiero y McGloin trabajando como director de marketing. ^[2] Greenfield y McGloin describirían más tarde a Persephone Press como "un medio para hacer realidad las visiones de las mujeres". ^[3] Muchas de las obras publicadas por la editorial se centraban en la perspectiva lesbiana-feminista judía. ^[1]

Después de solo ocho años de funcionamiento, Persephone Press cerró en mayo de 1983. ^[3] Las dificultades financieras de la organización incluyeron renovaciones de préstamos rechazadas, retenciones de impuestos atrasadas y multas adeudadas al IRS, y las regalías adeudadas a los autores, sustancialmente más altas que la mayoría de las ofrecidas en la industria editorial. ^[3] Debido a que los títulos de Persephone Press se vendieron rápidamente, la reimpresión de su catálogo atrasado agotó rápidamente los fondos líquidos de la organización antes de que pudieran acumular ingresos en las ventas de títulos. ^[3] Surgió una controversia cuando la operación cerró cuando la autora Audre Lorde criticó a Persephone Press por dejar a las mujeres de color "con el problema". ^[4] Los próximos títulos de la editorial, que ya no tienen la capacidad de publicar, fueron escritos por mujeres negras, incluido Abeng de Michelle Cliff y Home Girls , una antología editada por Barbara Smith . ^[4] McGloin y Greenfield indicaron que se ofrecieron a ayudar a los autores a trasladar su trabajo a nuevos editores, pero en muchos casos solo se les pidió que devolvieran los derechos al creador. ^[3] McGloin y Greenfield también afirman que cuando buscaron el apoyo de la comunidad feminista, incluidas sus propias autoras, sus solicitudes fueron "recibidas no con preocupación, sino con hostilidad que hizo que nuestra situación fuera aún más difícil". ^[3] Describen el conflicto fundamental en su trabajo, que Persephone Press se fundó sobre ideales feministas, ^[2] pero "utilizó una estructura empresarial para lograr impacto". ^[3]

Persephone Press fue vendida a Beacon Press en 1983. ^[2] Aunque Beacon inició negociaciones para establecer un sello conjunto con la editorial, finalmente fracasaron. ^[1]

Lista de publicaciones: ^[2]

• Un tarot feminista de Sally Gearhart y Susan Rennie (1976)
• La decimocuarta bruja de Shelley Blue Grabel (1977)
• El campo de los vagabundos de Sally Gearhart (1979)
• Opciones de Nancy Toder (1980)
• Reivindicando una identidad que me enseñaron a despreciar, de Michelle Cliff (1980)
• Historias de salida del armario editadas por Julia Stanley y Susan Wolfe (1980)
• Mujer, Iglesia y Estado, de Matilda Jocelyn Gage , con nueva introducción de Sally Wagner (1980)
• Este puente me llamó la espalda : escritos de mujeres radicales de color , editado por Cherríe Moraga y Gloria Anzaldúa (1981)
• Poesía lésbica: Antología editada por Elly Bulkin y Joan Larkin (1981)
• Ficción lésbica: Antología editada por Elly Bulkin (1981)
• Garantía de por vida de Alice Bloch (1981)
• El contable de Irena Klepfisz (1982)
• Chicas judías agradables: una antología lésbica editada por Evelyn Torton Beck (1982)
• Zami: Una nueva ortografía de mi nombre de Audre Lorde (1982)

• Amy L. Stone; Jaime Cantrell (20 de noviembre de 2015). Out of the Closet, Into the Archives: Researching Sexual Histories [Salir del armario, entrar en los archivos: investigación de historias sexuales]. SUNY Press. pp. 160–1. ISBN 978-1-4384-5903-5.
• Lefevour, Mary Kay. "Persephone Press Folds". Off Our Backs , vol. 13, núm. 10, 1983, págs. 17, vía JSTOR.
• Gilley, Jennifer. "Feminist Publishing/Publishing Feminism: Experimentation in Second-Wave Book Publishing", en Este libro es una acción: cultura impresa feminista y estética activista , editado por Jaime Harker y Cecilia Konchar Farr, University of Illinois Press, 2016, págs. 23–45, vía JSTOR.

• Grabación de un evento en vivo, de aproximadamente 1980 a 1981, "Persephone Press: Short Time, Long-Lasting Impact" de la Biblioteca Schlesinger