Peter Charles McCarthy Robinson (9 de noviembre de 1951 – 6 de octubre de 2004) fue un humorista, presentador de radio y televisión y escritor de viajes anglo-irlandés. Fue conocido por sus libros de viajes superventas McCarthy's Bar (2000) [ 1 ] y The Road to McCarthy (2002), en los que exploró el oeste de Irlanda y la diáspora irlandesa alrededor del mundo.
Resumen
Nacido en Warrington , Lancashire, de padre inglés de ascendencia irlandesa y madre irlandesa, McCarthy pasó gran parte de su infancia en Irlanda y desarrolló un profundo amor por el país. Decidió dedicarse a la escritura y estudió inglés en la Universidad de Leicester . Tras una breve etapa como profesor, se mudó a Brighton , donde participó en proyectos artísticos locales. Descubrió su talento para la comedia y cofundó una exitosa compañía cómica en la que escribió e interpretó durante diez años.
Se convirtió en monologuista y guionista de comedia, y tras el éxito de The Hangover Show en 1990, presentó programas de televisión y radio. En 2000 [ 1 ] publicó McCarthy's Bar , un relato de sus viajes por el oeste de Irlanda. En 2002 publicó The Road to McCarthy . Un tercer libro quedó inconcluso cuando falleció de cáncer en 2004.
Biografía
Primeros años: 1951–1974
McCarthy nació el 9 de noviembre de 1951 en Warrington , Lancashire. [ 2 ] Su madre irlandesa se había mudado a Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial para trabajar como enfermera [ 1 ] y conoció a su futuro esposo en un baile. Tuvieron cuatro hijos, siendo Peter el primero. [ 3 ] McCarthy se educó en la West Park Grammar School en St Helens , una institución católica romana dirigida por los Hermanos Cristianos . Más tarde describió esta experiencia como "una mezcla de fuego del infierno y azufre , castigo corporal y despertar sexual ". Los métodos educativos autoritarios de los Hermanos Cristianos, que incluían "bastante brutalidad arbitraria", [ 1 ] los describió como " el palo y la zanahoria sin la zanahoria". [ 2 ] [ 3 ]
De niño, pasaba las vacaciones escolares en Drimoleague , en West Cork , Irlanda, y se alojaba con unos parientes en la granja llamada "Butlersgift", donde su madre había crecido, [ 1 ] un lugar que más tarde describió como "sacado directamente de un cuento". [ 2 ] [ 3 ] Este tiempo en Irlanda le inspiró una fascinación por el país que se hizo evidente posteriormente en sus escritos de viajes. [ 2 ] [ 3 ] En su adolescencia consideró la posibilidad de ingresar en el clero católico, pero su sacerdote local lo disuadió. [ 3 ] Tras leer Retrato del artista adolescente de James Joyce a los 14 años, decidió dedicarse a la escritura. [ 2 ]
McCarthy asistió a la Universidad de Leicester y obtuvo una licenciatura con honores en literatura inglesa . Estudió en una escuela de formación de profesorado [ 2 ] [ 3 ] y enseñó inglés y teatro en una escuela integral en la costa de Suffolk . [ 3 ]
Comedia y televisión: 1975–1997
En 1975, McCarthy se mudó a Brighton , East Sussex, y trabajó en un proyecto artístico comunitario en la cercana Shoreham-by-Sea , lo que lo llevó a su primera aparición televisiva en Tommy Tractor's Triffic Toyshop Show (1977), un programa para niños de primaria. [ 3 ] Se adentró en la comedia, cofundó Cliff Hanger Theatre con sus amigos Robin Driscoll , Steve McNicholas , Tony Haase y Rebecca Stevens, y descubrió su talento para la réplica verbal. Fue descrito como "un escritor e intérprete brillantemente divertido".
La compañía Cliff Hanger realizó una gira por el país actuando en pubs. [ 2 ] [ 3 ] Su primer espectáculo, The Featherstone Flyer (1978), se estrenó en el Hope and Anchor en Islington , al norte de Londres. A The Featherstone Flyer le siguieron Dig for Victory (1980–81), Captive Audience (1981–82), They Came From Somewhere Else! (1982–83), Gymslip Vicar (1984–85), que fue nominado a un premio Laurence Olivier , [ 3 ] y James Bond (1988). El éxito de los espectáculos teatrales llevó a la creación de dos series de televisión, They Came From Somewhere Else (1984) para Channel 4 y Mornin' Sarge (1989) en BBC2 . [ 4 ]
En 1987, McCarthy comenzó a hacer monólogos cómicos en solitario, adoptando el apellido de su madre como nombre artístico tras enterarse de que otro actor usaba el nombre de Peter Robinson. [ 2 ] Para el Festival de Brighton de 1987 creó Boredom and Black Magic in Hove , un recorrido en autobús de tres horas con una ruta de bares. McCarthy actuó como guía, inventando explicaciones surrealistas para los lugares de interés de Hove. [ 5 ] El público "tenía que cruzar la frontera de Brighton a Hove, donde les servían una copa de jerez dulce. Pete los llevaba entonces a recorrer Hove, inventándose los lugares sobre la marcha". [ 6 ] El espectáculo ganó el premio al mejor espectáculo de cabaret en los Zap Club Awards de 1987. [ 7 ]
McCarthy llevó su siguiente espectáculo, Live in Your Living Room , de 1987 a 1988 a los festivales de Edimburgo, Melbourne y Brighton. Actuaba en casas particulares, en dormitorios, baños y salas de estar, ante un público de entre 10 y 20 personas. El tema del espectáculo eran los efectos metafísicos de la resaca. El crítico del Brighton Argus escribió: «La obra maestra de una hora de duración comienza con un Peter aparentemente resacoso en la cama, rodeado de botellas vacías, y se traslada a la sala de estar, donde luce un repugnante traje burdeos elástico de los años 70, amenaza con un striptease y luego, afortunadamente, cambia de opinión... Entre medias, ofrece un monólogo vertiginoso que va desde los peligros de la bebida hasta temas tragicómicos como la soledad, la muerte y el amor no correspondido». [ 7 ]
En 1990, McCarthy profundizó en este tema en The Hangover Show , dirigida por John Dowie . Recibió el Premio de la Crítica a la Mejor Comedia y fue nominado al Premio Perrier en el Festival Fringe de Edimburgo . [ 2 ] [ 3 ] El espectáculo se convirtió en un especial de televisión único para BBC Scotland , que se emitió el día de Año Nuevo de 1991.
Presentaba regularmente en The Comedy Store en el centro de Londres. [ 2 ] [ 3 ] Como comediante de monólogos, McCarthy a menudo recurría a su origen católico irlandés como fuente de material. The Guardian lo describió como "alguien que disfrutaba infinitamente de la extrañeza cómica de otros seres humanos". Escribió y actuó en un espectáculo de comedia para dos personas con el poeta de Liverpool Roger McGough, que realizó giras por Gran Bretaña y Australia. [ 2 ] [ 3 ] En la década de 1980 escribió guiones y chistes para televisión para los comediantes Mel Smith y Griff Rhys Jones . [ 2 ] [ 3 ]
Como resultado de The Hangover Show , a McCarthy le dieron su propio programa de viajes "alternativo" poco convencional, Travelog , por Channel 4. McCarthy recordó: "Viajamos a Zanzíbar y China, Fiyi y Córcega, Costa Rica y Laos, estuvimos al borde de volcanes, almorzamos con héroes de la resistencia de Creta y nos vimos envueltos en un golpe militar en Vanuatu". [ 2 ] Protagonizó una serie de otros programas de televisión y radio a lo largo de la década de 1990, incluyendo Country Tracks de BBC 2 (1998); The Pier de Meridian Television ; y Desperately Seeking Something de Channel 4 (1995–1998), una exploración de movimientos religiosos alternativos alrededor del mundo. Para BBC Radio 4 , presentó Breakaway , First Impressions , X Marks the Spot , American Beauty y Cajun Country , además de aparecer como invitado habitual en Loose Ends , Just a Minute y The News Quiz . [ 2 ] [ 3 ]
Crónicas de viajes: 1998–2004

En marzo de 1998, Hodder and Stoughton publicó el primer libro de viajes de McCarthy, McCarthy's Bar: A Journey Of Discovery In Ireland , en el que describía sus viajes y aventuras por el oeste del país, desde Cork hasta Donegal, y las personas que conoció durante su búsqueda de pubs y bares llamados McCarthy's. [ 1 ] El Daily Telegraph describió el libro como una «mirada afectuosa, reveladora y fluida a la transformación de un país». [ 2 ]
McCarthy ganó el premio al "Autor Revelación del Año" en los British Book Awards de 2002. [ 8 ] McCarthy's Bar fue un gran éxito, vendiendo más de un millón de copias. McCarthy admitió sentir un placer casi infantil al ver su libro ocupar su lugar en las estanterías junto a los de escritores que había admirado durante años, y bromeó: "Si la vida literaria se vuelve un poco aburrida, siempre está la emoción de ir a WH Smith y colocar McCarthy's Bar frente a Bill Bryson ". [ 2 ] Su siguiente libro de viajes, The Road to McCarthy , un relato de nuevos viajes con temática irlandesa por Gibraltar , Marruecos , Nueva York, Montana , Tasmania , Montserrat y Alaska en busca de un jefe del clan McCarthy, se publicó en 2002. [ 8 ]
Peter McCarthy escribía sus libros con pluma y papel. Cuando le preguntaron si era tecnófobo, respondió: «Sí, muchísimo. Tengo una tetera y una nevera, pero no tengo ordenador, ni procesador de textos , ni siquiera máquina de escribir ». [ 2 ]
Dijo en el bar de McCarthy que el apellido de su abuelo se escribía «MacCarthy». «Es una traducción del irlandés; la "a" es opcional». Un tío del condado de Cork le contó que los nombres de sus antepasados en el siglo XVIII se habían registrado como «MacCartai». [ 1 ]
Vida y muerte posteriores
McCarthy se mudó con su familia de Brighton a un pueblo en South Downs, en East Sussex, y disfrutaba dando paseos solitarios por los Downs. Describió el paisaje como "una especie de M25 neolítica ". [ 2 ] Tras el éxito de sus libros anteriores, planeaba escribir una tercera obra de viajes que exploraría los seis condados de Irlanda del Norte . [ 2 ]
A McCarthy le diagnosticaron cáncer en febrero de 2004 y falleció en el Royal Sussex Hospital de Brighton el 6 de octubre de 2004 a la edad de 52 años. Le sobreviven su esposa Irene y sus tres hijas, Alice, Isabella y Coral. [ 2 ] [ 3 ]
La compañía de autobuses Brighton & Hove bautizó uno de sus autobuses, el número 913, con su nombre en septiembre de 2006. [ 9 ]
Créditos de radio
Programas de radio presentados por McCarthy:
- Escapada
- Primeras impresiones
- La X marca el lugar
- Belleza americana
- País cajún
Programas de radio en los que aparecía con regularidad:
créditos televisivos
McCarthy presentó:
- Diario de viaje
- Pistas rurales
- El muelle
- Buscando desesperadamente algo
Apareció en:
Premios
- Premio de la crítica a la mejor comedia, Festival Fringe de Edimburgo 1990 por Hangover Show [ 10 ]
- Nominado al premio de comedia de Edimburgo al mejor espectáculo en 1990.
- Premio al autor revelación del año, British Book Awards 2002 [ 8 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 McCarthy, Pete (2000). McCarthy's Bar . Hodder and Staughton. ISBN 0340766050.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 The Telegraph 2004 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Stevens 2004 .
- ↑ "Emisión - Índice de programas de la BBC" . 8 de diciembre de 1989. Archivado del original el 17 de octubre de 2017.
- ↑ Tony Miller, entrevista con McCarthy, The Punter, número 40, mayo de 1988, pág. 11
- ↑ Nione Meakin, 'Gavin Henderson recuerda a Pete McCarthy', Viva Brighton, enero de 2020, pág. 41
- 1 2 Kathryn Spencer, 'Habitación con una vista cómica', The Brighton Evening Argus, mayo de 1988
- 1 2 3 Kearns, Martha (9 de octubre de 2004). "Muere la galardonada autora de 'McCarthy's Bar' tras una larga batalla contra el cáncer" . Irish Independent . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ↑ "Nombres en los autobuses: 913 Pete McCarthy" . Compañía de autobuses de Brighton & Hove . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ↑ Stevens, Rebecca (13 de octubre de 2004). "Pete McCarthy" . Recuperado el 5 de junio de 2017 .
Bibliografía
- "Pete McCarthy" . The Telegraph . Londres. 9 de octubre de 2004.
- Stevens, Rebecca (13 de octubre de 2004). "Pete McCarthy" . The Guardian . Londres.
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Pete McCarthy
- Participación en concursos de televisión del Reino Unido
- obituario del Telegraph
- Nacimientos de 1951
- Muertes en 2004
- Antiguos alumnos de la Universidad de Leicester
- Ganadores del premio British Book Award
- escritores de viajes ingleses
- Muertes por cáncer en Inglaterra
- Escritores ingleses de no ficción
- Ingleses de ascendencia irlandesa
- Gente de Warrington
- escritores ingleses del siglo XX
- comediantes masculinos ingleses
- Comediantes de Lancashire