Pedro Bromley

Peter Bromley (30 de abril de 1929 – 3 de junio de 2003) fue la voz de las carreras de caballos de BBC Radio durante 40 años, y uno de los locutores deportivos más famosos y reconocidos del Reino Unido . ^{[ 1 ]}

Nacido en Heswall, en Wirral (entonces en Cheshire ), Bromley estudió en Cheltenham College y Sandhurst . Sirvió como teniente en el 14.º/20.º Regimiento de Húsares del Rey , donde ganó la Copa Bisley de tiro con rifle y estuvo a punto de clasificarse para el equipo británico de pentatlón moderno para los Juegos Olímpicos de Verano de 1952. Posteriormente, se convirtió en asistente del entrenador de caballos de carreras británico Frank Pullen , y montó ocasionalmente como jockey aficionado hasta que se fracturó el cráneo cuando el caballo que montaba chocó con un camión.

En 1955 se convirtió en uno de los primeros comentaristas de carreras de caballos en Gran Bretaña (su primer comentario fue en Plumpton el 23 de marzo de ese año, pronunciando la inmortal frase "¡Ha caído la bomba atómica!", después de comentarios de prueba previos en el ahora desaparecido Hurst Park y en Sandown Park ), y en cuatro años comentó en todos los hipódromos excepto Cartmel . También había comenzado a comentar en televisión, inicialmente (brevemente) para ITV , pero desde 1958 para la BBC . El 13 de mayo de 1959, en Newmarket , dio su primer comentario radiofónico. Desde el 1 de diciembre de 1959, se convirtió en el primer corresponsal de carreras de la BBC, la primera vez que la corporación nombraba a un corresponsal especializado en cualquier deporte. Este era un trabajo de tiempo completo: no se permitían participaciones comerciales ni anuncios, e incluso las fiestas de inauguración estaban mal vistas.

Permaneció en este puesto hasta el verano de 2001, retransmitiendo las victorias de 202 carreras clásicas, con la excepción del St Leger de 1969 , cuando estaba de vacaciones (su compañero de la BBC, Julian Wilson, lo sustituyó), y el St Leger de 1997, cuando Lee McKenzie lo reemplazó al lesionarse la rodilla y no poder subir las escaleras hasta la cabina de comentaristas en Doncaster.

Hacia 1960, las críticas de la comunidad hípica hacia los comentarios de Raymond Glendenning —quien mostraba poco interés en el deporte y necesitaba la ayuda de un lector de carreras— se intensificaban, y el auge de la televisión estaba especializando aún más el campo de la narración. Peter Dimmock le aconsejó a Bromley que no se pasara a la radio porque Peter O'Sullevan no podía seguir para siempre (O'Sullevan solo tenía 42 años en ese momento) y él sería el siguiente en la línea, pero después de comentar varias carreras para la radio en 1960, Bromley se convirtió en el principal comentarista de carreras de la BBC Radio a partir de principios de 1961 (el último comentario de carreras de Glendenning fue sobre la King George VI Chase en Kempton Park el 26 de diciembre de 1960, aunque continuaría comentando fútbol , ​​carreras y tenis hasta principios de 1964). Sin embargo, Bromley continuaría comentando para la BBC Television ocasionalmente hasta alrededor de 1970.

Durante cuarenta años, desde 1961 hasta 2001, Peter Bromley narró por radio prácticamente todas las carreras importantes del Reino Unido , además del Derby Irlandés y el Prix de l'Arc de Triomphe en numerosas ocasiones, y carreras en Estados Unidos , Hong Kong y Sudáfrica , donde residió durante un tiempo a finales de 1974 y principios de 1975. Cubrió 42 Grand Nationals , 202 Clásicos y más de 10 000 carreras en total. Sus comentarios se emitieron en Light Programme , Network Three , Third Network , Radio 2 , Radio 5 y BBC Radio 5 Live , y su voz se asoció instantáneamente con las carreras de caballos entre los oyentes de todo el mundo, ya que sus comentarios también se transmitieron por el Servicio Mundial de la BBC .

Su tono estentóreo, casi militar, que podía pasar casi instantáneamente de la calma de la pronunciación estándar a un rugido de gran emoción, capturaba el dramatismo y la potencia de las carreras de caballos, y su incansable defensa de este deporte dentro de la BBC propició una expansión espectacular en el número de carreras cubiertas: de tan solo 50 al año a principios de la década de 1960 a más de 250 en la década de 1980, aunque en sus últimos años esa cifra volvería a disminuir. También fue responsable del lanzamiento de un boletín diario de carreras en 1964, que fue cancelado en junio de 2007 cuando el boletín se emitía en BBC Radio 5 Live .

Cuanto más memorable era la carrera, más memorable parecía ser su comentario: el Derby de Shergar en 1981 fue anunciado con las palabras "¡Es Shergar... y necesitarás un telescopio para ver al resto!", resumiendo lo muy por delante que estaba el caballo de sus rivales. El épico Grand National de 1973 fue otro ejemplo: " Red Rum gana, Crisp queda segundo y el resto no importa: ¡nunca veremos una carrera como esta en cien años!". Un momento emotivo del comentario de Bromley fue su narración en 1981 de la victoria de Bob Champion en el Grand National con Aldaniti .

Bromley, que nunca pareció delatar su sordera parcial, era un profesional concienzudo que se esforzaba por preparar cada retransmisión, a menudo obsequiando a los entrenadores y propietarios ganadores con sus gráficos, que mostraban los colores de cada caballo en una carrera, como recuerdo. En sus últimos años, se enfadaba especialmente cuando su retransmisión del Derby comenzaba mientras los caballos entraban en los cajones de salida ( el Abierto de Francia de tenis había interrumpido la transmisión), y cuando, casi al final de una carrera en Royal Ascot el 16 de junio de 1998, le dijeron por los auriculares que terminara inmediatamente después de la carrera porque BBC Radio 5 Live necesitaba conectarse con Estados Unidos para conocer el resultado del juicio de Louise Woodward .

En sus últimos años, Bromley pareció trabajar menos, cediendo gran parte de su trabajo anterior al comentarista Lee McKenzie y al reportero Cornelius Lysaght . Tenía previsto retirarse al cumplir 70 años en 1999, pero continuó hasta los 72 principalmente porque la BBC quería que comentara 200 carreras clásicas, un récord que difícilmente se batirá. Finalmente se retiró tras la victoria de Galileo en el Derby de Epsom el 9 de junio de 2001, 40 años después de su primer comentario en el Derby, en el que Psidium logró una sorprendente victoria por 66 a 1. ^{[ 2 ]}

Los pasatiempos principales de Bromley eran entrenar perros de caza y practicar la caza menor . Esperaba continuar con estas actividades al mudarse de Berkshire a Suffolk tras su jubilación, pero comenzó a padecer cáncer de páncreas menos de un año después de su última emisión, y falleció quince meses después. Le sobrevivieron su segunda esposa (su primera esposa había muerto en un accidente de coche en 1960) y sus tres hijas.

• Obituario anónimo y homenaje de JA McGrath en The Daily Telegraph , 5 de junio de 2003.
• Obituario de Julian Wilson en The Guardian , 5 de junio de 2003.
• Obituario de Tony Smurthwaite en The Independent , 5 de junio de 2003.