Peter E. Traub

El mayor general Peter Edward Traub (15 de octubre de 1864 - 27 de septiembre de 1956) fue un oficial del Ejército de los Estados Unidos que sirvió en numerosos conflictos durante su larga carrera militar. Durante la Primera Guerra Mundial, comandó la 51.ª Brigada y la 35.ª División . Tras el armisticio del 11 de noviembre de 1918 , asumió el mando de la 41.ª División .

Peter Edward Traub nació en la ciudad de Nueva York el 27 de septiembre de 1864. Ingresó en la Academia Militar de los Estados Unidos (USMA) en West Point, Nueva York, en septiembre de 1882. Casi cuatro años después, Traub se graduó de allí, en el puesto 31 de una clase de 77, en julio de 1886 y fue comisionado como oficial de caballería en el Ejército de los Estados Unidos . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Muchos de sus compañeros de clase en la academia ascendieron al rango de general de brigada o superior más adelante en sus carreras militares. Por ejemplo: John J. Pershing , Avery D. Andrews , Chauncey B. Baker , Charles C. Ballou , Malvern H. Barnum , Jesse McI. Carter , George B. Duncan , William H. Hay , Arthur Johnson , Albert D. Kniskern , Edward M. Lewis , Frank McIntyre , John E. McMahon , James McRae , Charles T. Menoher , Henry C. Newcomer , Mason Patrick , Julius Penn , Benjamin A. Poore , Thomas H. Rees , Frank L. Winn , Walter Henry Gordon y Charles C. Walcutt Jr.

Regresó a la USMA (también conocida comúnmente como West Point) en noviembre de 1892 para enseñar lenguas modernas y, de agosto de 1896 a junio de 1898, Traub se desempeñó como profesor asistente de francés. ^{[ 3 ]} Posteriormente, regresó a West Point en octubre de 1902 y escribió un libro de texto, Curso parcial de inglés , para los cadetes. ^{[ 4 ]}

Desde diciembre de 1904 hasta julio de 1907, Traub impartió clases de lenguas modernas en la Escuela de Infantería y Caballería, la Escuela de Señales del Ejército y la Escuela Superior de Estado Mayor del Ejército en Fort Leavenworth , Kansas . Desde julio de 1907 hasta agosto de 1911, fue profesor asociado de lenguas modernas en West Point. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Como segundo teniente, Traub sirvió en el 1.er Regimiento de Caballería en Montana y Wyoming. En noviembre de 1890, participó en dos marchas forzadas con la Tropa A para llegar a Cave Hills en Dakota del Sur durante la Campaña de Pine Ridge . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Ascendido a primer teniente en diciembre de 1892, Traub sirvió en la Compañía G del 1.er Regimiento de Caballería en Cuba durante la Guerra Hispano-Estadounidense . Posteriormente, recibió la Estrella de Plata por sus acciones en la colina de San Juan el 1 de julio de 1898, cuando arriesgó su vida para intentar ayudar a un soldado herido de muerte. ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Desde diciembre de 1898 hasta octubre de 1899, se desempeñó como ayudante de campo del mayor general Guy V. Henry . Traub estuvo en Puerto Rico de enero a mayo de 1899 mientras el general Henry ejercía como gobernador militar allí. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Desde septiembre de 1900 hasta agosto de 1902, Traub sirvió en Filipinas con el 5.º Regimiento de Caballería . Fue ascendido a capitán en febrero de 1901. En abril de 1902, Traub negoció la rendición de un grupo insurgente. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Traub fue ascendido a mayor el 5 de marzo de 1911 y sirvió nuevamente en Filipinas desde octubre de 1911 hasta marzo de 1917. ^{[ 8 ]} Comandó un escuadrón del 7.º de Caballería desde octubre de 1911 hasta septiembre de 1914. Traub recibió un ascenso temporal a coronel en octubre de 1914 y se desempeñó como subjefe de la Policía Nacional Filipina y comandante del Distrito de Mindanao y Sulu desde octubre de 1914 hasta marzo de 1917. Durante este tiempo, participó en acciones contra bandas de forajidos moros . Su ascenso temporal a coronel se hizo permanente cuando Traub recibió un doble ascenso, primero a teniente coronel y luego a coronel, el 1 de julio de 1916. ^{[ 5 ] [ 9 ]}

En agosto de 1917, cuatro meses después de la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , Traub recibió un ascenso temporal a general de brigada y asumió el mando de la 51.ª Brigada de Infantería, 26.ª División , una formación de la Guardia Nacional del Ejército , en Boston . ^{[ 10 ]} Viajó con sus tropas a Francia en septiembre y continuó su entrenamiento allí. Comenzaron las operaciones de combate en febrero de 1918.

El 12 de julio, Traub aceptó un ascenso temporal a general de división y luego asumió el mando de la 35.ª División , al igual que la 26.ª, otra formación de la Guardia Nacional, el 20 de julio. Su división se mantuvo en reserva durante la Batalla del Saliente de Saint-Mihiel , que tuvo lugar a mediados de septiembre. En cambio, la 35.ª, bajo el mando de Traub, participó en la ofensiva de Meuse-Argonne hacia finales de mes, aunque no tuvo un buen desempeño en este, su primer (y único) enfrentamiento importante, con su sistema de mando desmoronándose y la división sufriendo miles de bajas, lo que resultó en su relevo de la batalla después de solo unos días. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Posteriormente recibió dos Corazones Púrpura como resultado de la exposición a gases venenosos durante este período. ^{[ 1 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ]}

En diciembre de 1918, poco después del armisticio con Alemania , Traub cedió el mando de la 35.ª División y asumió el de la 41.ª División, una división de depósito. En febrero de 1919, regresó a Estados Unidos con la división. En marzo, la 41.ª División fue desmovilizada en Fort Dix , Nueva Jersey. Posteriormente, Traub asumió el mando de Camp Pike , Arkansas. El 30 de junio de 1919, fue relevado del mando y recuperó su rango permanente de coronel. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Tras desempeñar diversos cargos de estado mayor y reclutamiento, Traub fue ascendido nuevamente a general de brigada el 19 de abril de 1928. De mayo a septiembre de ese mismo año, se desempeñó como comandante general de la 2.ª Brigada de Infantería de la 1.ª División en el cuartel de Madison, en Nueva York. El 15 de octubre de 1928, Traub se retiró del servicio activo al alcanzar la edad de jubilación obligatoria de 64 años.

El 21 de junio de 1930, debido a una ley del Congreso , fue ascendido a general de división en la lista de retirados. ^{[ 6 ] [ 9 ] [ 12 ]}

Traub se casó con Katharine Hamilton Chapman (14 de febrero de 1867 – 27 de noviembre de 1942) el 15 de octubre de 1895 en Albany, Nueva York . Tuvieron tres hijas y siete nietos. ^{[ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]}

Tras su jubilación, Traub y su esposa se establecieron en Augusta, Georgia . Después de su muerte, se mudó a Peekskill, Nueva York, para estar más cerca de su familia. Tras su fallecimiento en Manchester, Nuevo Hampshire , fue enterrado en el cementerio de West Point el 4 de octubre de 1956. ^{[ 1 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]}

• Cooke, James J. (1997). Pershing y sus generales: mando y estado mayor en la AEF . Praeger Publishers. ISBN 0-275-95363-7.
• Davis, Henry Blaine Jr. (1998). Generals in Khaki . Raleigh, Carolina del Norte : Pentland Press. ISBN 1571970886OCLC 40298151​​ 
• Venzon, Anne Cipriano (2013). Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial: una enciclopedia . Hoboken, NJ: Taylor and Francis. ISBN 978-1-135-68453-2OCLC 865332376​​