Pehr Kalm

Pehr Kalm (6 de marzo de 1716 - 16 de noviembre de 1779), también conocido como Peter Kalm , fue un explorador , botánico , naturalista y economista agrícola sueco-finlandés . Fue uno de los apóstoles más importantes de Carl Linnaeus .

En 1747, la Real Academia Sueca de Ciencias le encargó viajar a las colonias norteamericanas para traer semillas y plantas que pudieran ser útiles para la agricultura. Entre sus numerosos logros científicos, a Kalm se le atribuye la primera descripción de las cataratas del Niágara escrita por un científico capacitado. ^{[ 2 ]} Además, publicó el primer artículo científico sobre la cigarra periódica norteamericana de 17 años, Magicicada septendecim .

Kalm escribió un relato de sus viajes que fue traducido a numerosos idiomas europeos; una traducción del siglo XX sigue publicándose en inglés con el título Peter Kalm's Travels in North America: The English Version of 1770, traducida por el erudito sueco-estadounidense Adolph B. Benson .

Kalm nació de Gabriel Kalm y Katarina Ross en Ångermanland , Suecia , donde sus padres se habían refugiado huyendo de Finlandia durante la Gran Guerra del Norte . Su padre era un clérigo finlandés y su madre era de ascendencia escocesa. ^{[ 3 ]} Su padre murió seis semanas después de su nacimiento. Cuando terminaron las hostilidades, su madre viuda regresó con él a Närpes en Ostrobotnia , donde el padre de Kalm había sido pastor luterano.

Kalm estudió en la Real Academia de Åbo desde 1735. En 1740, ingresó en la Universidad de Uppsala , donde se convirtió en uno de los primeros alumnos del renombrado naturalista Carl Linnaeus . En Uppsala, Kalm llegó a ser superintendente de una plantación experimental propiedad de su mecenas, el barón Sten Karl Bielke . ^{[ 4 ]}

Kalm realizó investigaciones de campo en Suecia, Rusia y Ucrania entre 1742 y 1746, año en que fue nombrado profesor de historia natural y economía en la Real Academia de Åbo. En 1747, la academia lo elevó a catedrático de economía. Ese mismo año, Linneo y la Real Academia Sueca de Ciencias (de la que era miembro desde 1745) le encargaron viajar a Norteamérica para buscar semillas y plantas que pudieran ser útiles para la agricultura o la industria. En particular, querían que trajera la morera roja con la esperanza de impulsar la industria de la seda en Finlandia (que entonces formaba parte de Suecia).

En su viaje de Suecia a Filadelfia , Pensilvania, Kalm pasó seis meses en Inglaterra , donde conoció a muchos de los botánicos más importantes de la época. Kalm llegó a Pensilvania en 1748; allí entabló amistad con Benjamin Franklin y el naturalista John Bartram . Kalm basó sus exploraciones en la comunidad sueco-finlandesa de Raccoon, que ahora es Swedesboro, Nueva Jersey , en el sur de Nueva Jersey . Este pueblo había sido fundado como parte de la antigua colonia sueca de Nueva Suecia . Allí, también sirvió como pastor suplente de la Iglesia de la Trinidad , la iglesia luterana sueca local . Posteriormente, Kalm se casó con Anna Margaretha Sjöman, la viuda de Johan Sandin, el antiguo pastor. Permaneció en Raccoon hasta el 19 de mayo de 1749. ^{[ 5 ]}

Kalm realizó viajes tan al oeste como las cataratas del Niágara y tan al norte como Montreal y Quebec antes de regresar a Finlandia en 1751. Ocupó un puesto como profesor en la Real Academia de Åbo. Además de enseñar y dirigir a los estudiantes, estableció jardines botánicos en Åbo . Impartió clases en la academia hasta su muerte en Åbo en 1779. ^{[ 6 ]}

Anders Chydenius , otro científico destacado, fue alumno de Pehr Kalm.

• El diario de viajes de Kalm se publicó como En Resa til Norra America (Estocolmo, 1753–1761). Fue traducido al alemán, neerlandés y francés. Kalm describió no solo la flora y la fauna del Nuevo Mundo, sino también la vida de los nativos americanos y de los colonos británicos y franceses que conoció. ^{[ 7 ]} Posteriormente, el erudito e historiador literario sueco-estadounidense Adolph B. Benson (1881–1961) tradujo y editó una edición para Estados Unidos . Se publicó como Peter Kalm's Travels in North America: The English Version of 1770 (Wilson-Erickson Inc., 1937). Esta versión se ha convertido en una importante obra de referencia sobre la vida en la Norteamérica colonial y se ha publicado de forma continua en varias ediciones actualizadas.
• El artículo de Kalm sobre el ciclo de vida de la cigarra periódica norteamericana de 17 años , Magicicada septendecim , fue la primera descripción científica publicada de la especie y sus apariciones recurrentes. ^{[ 8 ]}
• En su obra Species Plantarum, Linneo cita a Kalm para 90 especies, 60 de ellas nuevas, incluyendo el género Kalmia , al que Linneo nombró en honor a Kalm. Kalmia latifolia (laurel de montaña) es la flor estatal de Pensilvania y Connecticut.
• La Casa de la Moneda de Finlandia emitió una moneda en honor de Kalm. ^{[ 9 ]} Se le considera uno de los exploradores finlandeses más notables . En Finlandia también se le conoce como Pietari Kalm. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

• Kalm, Peter (1985) [1772]. Viajes a Norteamérica; que contienen su historia natural y una descripción detallada de sus plantaciones y agricultura en general, junto con el estado civil, eclesiástico y comercial del país, las costumbres de sus habitantes y varias observaciones curiosas e importantes sobre diversos temas. Traducido al inglés por John Reinhold Forster . Vol.  1 (2.ª  ed.). Londres: Impreso para T. Lowndes, n.º 77, en Fleet Street. ISBN 9780665515019LCCN 02013569 . OCLC 1042021758 . Consultado el 24 de agosto de 2021 – a través de Internet Archive .  (El segundo volumen se puede encontrar en.)
• Benson, Adolph B. Los viajes de Peter Kalm por Norteamérica: Versión inglesa de 1770. (v. 1 y 2). Dover Publishing, 1987. ISBN 978-0-486-25423-4
• Robbins, Paula Ivaska. Los viajes de Peter Kalm: naturalista finlandés-sueco por la Norteamérica colonial, 1748-1751. Purple Mountain Press, 2007. ISBN 978-1-930098-80-0
• Kerkkonen, Martti. El viaje norteamericano de Peter Kalm: sus antecedentes ideológicos y sus resultados. Helsinki, 1959.

• "Kalm, Peter"  . Enciclopedia de Biografía Americana de Appleton . 1892.
• Jarrell, Richard A. (1979). "Kalm, Pehr" . En Halpenny, Francess G. (ed.). Diccionario de biografía canadiense . Vol.  IV (1771–1800) (  ed. en línea). University of Toronto Press .
• Repositorio Doria — Tesis escritas o supervisadas por Pehr Kalm en la Real Academia de Turku.
• La Casa de la Moneda de Finlandia emite la moneda Pehr Kalm , Noticias sobre la actualización de monedas