Peter Laufer

Peter David Laufer es un periodista independiente estadounidense, ^{[ 1 ]} locutor y documentalista ^{[ 2 ]} que trabaja en medios tradicionales y nuevos . Es titular de la Cátedra James Wallace de Periodismo en la Escuela de Periodismo y Comunicación de la Universidad de Oregón . ^{[ 3 ]}

Mientras era corresponsal de NBC News , ^{[ 4 ]} Laufer también informó, escribió y produjo varios documentales y programas especiales para la cadena que trataban temas sociales, incluyendo el primer debate radiofónico en vivo a nivel nacional sobre la epidemia del VIH/SIDA . Healing the Wounds fue un análisis de los problemas persistentes que afectaban a los veteranos de la Guerra de Vietnam . Hunger in America documentó la desnutrición en nuestra sociedad contemporánea. A Loss for Words expuso la magnitud y el impacto del analfabetismo en Estados Unidos. Cocaine Hunger fue la primera transmisión de la cadena que rastreó literalmente la droga desde las selvas de Bolivia hasta las calles de Estados Unidos, y alertó a la nación sobre las crecientes crisis causadas por el consumo de crack. Nightmare Abroad fue un estudio pionero sobre los estadounidenses encarcelados en el extranjero. ^{[ 5 ]}

La primera exposición importante de Laufer a los temas de inmigración se remonta a la invasión soviética de Afganistán en 1980, cuando informó desde los campos de refugiados afganos para NBC Radio . Casi 10 años después, cuando el Telón de Acero comenzó a levantarse en el Muro de Berlín , evento que cubrió para CBS Radio , Laufer informó sobre la inmigración desde Europa Occidental y desde México a los Estados Unidos. En 2002, el documental de Laufer, Éxodo a Berlín , y el libro posterior del mismo título, ^{[ 6 ]} contaron la historia del intento de Alemania de reconstruir su población judía brindando refugio y apoyo financiero a los judíos rusos de la era soviética que cruzaron la frontera desde Rusia y Ucrania a Alemania .

Entre los libros de Laufer se encuentra *The Question of Consent: Innocence and Complicity in the Glen Ridge Rape Case *, un estudio sobre la violación de una niña con discapacidad intelectual por parte de una pandilla de sus compañeros de clase y el impacto del caso en la salud de la comunidad local. Laufer también ha escrito obras sobre la caída del comunismo en Europa (titulada *Iron Curtain Rising *), una severa crítica de la radio hablada contemporánea, * Inside Talk Radio: America's Voice Or Just Hot Air* , ^{[ 7 ]} y una versión en libro del documental sobre estadounidenses en prisiones en el extranjero, *Nightmare Abroad* .

Otra de sus obras, Made in Mexico , publicada por la National Geographic Society e ilustrada por su hermana Susan L. Roth, ^{[ 8 ]} es un libro infantil sobre los problemas transfronterizos entre California y México . Laufer ha escrito Exodus to Berlin , una versión en libro de su estudio sobre el resurgimiento de la población judía en Alemania y el aumento simultáneo de la violencia de derecha, y Wetback Nation: The Case for Opening the Mexican-American Border . Junto con Markos Kounalakis , escribió Hope Is a Tattered Flag , basado en conversaciones de Washington Monthly on the Radio , el programa de radio de distribución nacional que copresentan. ^{[ 9 ]} Otro de sus proyectos de Washington Monthly es Calexico, una serie de documentales radiofónicos que celebran la zona fronteriza entre California y México , y que cuenta con el apoyo de una beca del Consejo de Humanidades de California. ^{[ 10 ]} La investigación para ese proyecto se convirtió en el libro de Laufer ¡Calexico! : Vidas verdaderas de los limítrofes (publicado por la University of Arizona Press , 2011). Laufer cuestiona la veracidad del origen de los alimentos orgánicos con su libro de 2014 Organic: A Journalist's Quest to Discover the Truth Behind Food Labeling (Lyons Press). También publicado en 2014 fue Slow News: A Manifesto for the Critical News Consumer ( Oregon State University Press ).

Sus experiencias con Misión Rechazada dieron como resultado una trilogía de historia natural: El peligroso mundo de las mariposas , ^{[ 11 ]} Criaturas prohibidas , ^{[ 12 ]} y Ningún animal fue dañado durante la escritura de este libro . ^{[ 13 ]}

Peter Laufer fue el presentador fundador del programa de radio National Geographic World Talk , un programa de distribución nacional que él mismo creó. Presenta The Peter Laufer Show Sundays , que se originó en la estación de radio Pacifica KPFA , ^{[ 14 ]} se trasladó a la estación Clear Channel de San Francisco Green 960 , ^{[ 15 ]} y luego a KOWS-LP del condado de Sonoma .

Laufer consiguió su primer trabajo en la radio mientras estaba en el instituto, en una de las primeras emisoras de radio de tertulia de Estados Unidos, KNEW de Metromedia en Oakland, California (conocida entonces como Radio Free Oakland). De allí pasó a KSFO en San Francisco como redactor de noticias, en pleno apogeo de la autoproclamada "Mejor emisora ​​de radio del mundo".

En 1970, se unió a KSAN (Jive 95). ^{[ 16 ]} Como reportero de noticias y presentador de programas de entrevistas en KSAN, él y otros miembros del "equipo Gnus" de KSAN (como se hacía llamar el equipo de noticias) ganaron el premio DuPont/Armstrong por su cobertura única.

De KSAN, Laufer trasladó su programa de radio hablada a KGO y a su emisora ​​hermana, KABC , propiedad de ABC, en Los Ángeles . De regreso a la redacción, formó parte del programa experimental de noticias e información de NBC, una de las primeras pruebas de un servicio nacional de noticias radiofónicas las 24 horas. Con base en KNAI , también propiedad de NBC , en San Francisco, cubrió el norte de California para NBC News a mediados de la década de 1970.

Posteriormente trabajó en KPTL en Carson City , KOLO en Reno y WFAA en Dallas antes de regresar a San Francisco y a NBC para trabajar como presentador de noticias de última hora en KNBR y como reportero de noticias generales en KYUU . A continuación, Laufer asumió el cargo de director de noticias en KXRX en San José , donde también presentó un programa de entrevistas.

Entre sus funciones como reportero en KYUU se incluía la cobertura internacional de la invasión soviética de Afganistán y las guerras indirectas entre Estados Unidos y la Unión Soviética en Centroamérica. De KYUU pasó a NBC News y fue asignado a su oficina en Washington , donde trabajó durante gran parte de la década de 1980 como reportero de noticias generales y documentalista internacional, ganando varios premios de periodismo televisivo.

Tras una breve gira como director de noticias de la emisora ​​de radio pública KQED en San Francisco, Laufer realizó una estancia de estudios a mitad de su carrera en Berlín justo antes de la caída del Muro de Berlín, y cubrió la caída del bloque soviético para KCBS en San Francisco y las emisoras de radio de CBS en todo el país, antes de pasar a ABC Radio para seguir cubriendo las elecciones posrevolucionarias en Europa del Este .

Regresó a CBS para cubrir los preparativos de la Guerra del Golfo y luego volvió a Washington para asumir el cargo de Director de Noticias y Programación de la emisora ​​de radio de noticias y debates WRC de la capital . ^{[ 17 ]} Esa experiencia lo llevó a asumir el cargo de Director de Programación fundador de Newstalk 93.6 en Berlín, la primera emisora ​​de radio de debate en alemán al estilo estadounidense de Alemania. ^{[ 18 ]} Mientras estuvo en Berlín a mediados de la década de 1990, se desempeñó como jefe de la oficina de Alemania del programa de negocios de la radio pública Marketplace .

En Europa, trabajó como consultor para Talk Radio 1395 en Ámsterdam , capacitando al personal para el lanzamiento de esta primera emisora ​​de radio hablada en neerlandés al estilo estadounidense . Asesoró a la gerencia y capacitó al personal de TalkRadio/talkSPORT en Londres , trabajando con el gerente y propietario Kelvin MacKenzie , exeditor del principal tabloide británico de Rupert Murdoch , The Sun. Asesoró a Bill Sinrich en TWI para el lanzamiento del programa de entrevistas televisivo londinense Under the Moon , creado para Channel Four , y realizó un estudio comparativo de la radiodifusión televisiva comercial alemana y estadounidense para DuMont Funk und Fernsehen en Colonia .

De regreso en Estados Unidos, Laufer, junto con el editor jefe Terry Phillips , creó Omnipoint Business Minute , un programa diario de negocios patrocinado por Omnipoint Communications como vehículo de marca para el lanzamiento de la red de telefonía móvil que se convertiría en T-Mobile . Informó sobre Estados Unidos con una tarjeta postal semanal para Radio New Zealand . Estableció el programa diario de entrevistas de negocios Business Shrink con Peter Morris, que se transmitía en Sirius Satellite Radio , cuyo contenido se convirtió en la serie de libros Business Shrink publicada por Adams Media . ^{[ 19 ]} Con el editor de Mother Jones, Jay Harris, fundó Mother Jones Radio , que se transmitía a nivel nacional en las afiliadas de Air America . Junto con el editor de Washington Monthly, Markos Kounalakis , creó y presentó Washington Monthly on the Radio , sindicado a nivel nacional y escuchado en su emisora ​​principal, XM Satellite Radio . Creó National Geographic World Talk y National Geographic Minute .

Desde que fundó el Sausalito Sun cuando estaba en la escuela primaria, Laufer ha estado inmerso en el periodismo impreso. Entre sus otras funciones periodísticas se incluyen trabajar como crítico de medios a principios de la década de 1990 para SF Weekly y actuar como editor en jefe a principios de la década de 1970 del resurgente Gold Hill News , trayendo de vuelta al clásico periódico de Nevada a Comstock después de una pausa de 92 años, un lapso por el que se disculpó en una "nota a los lectores" en la portada del periódico que fue difundida por todo el país a través de los cables de Associated Press .

Laufer ha escrito sobre el panorama postcomunista en Praga y sobre el destino de los espías del bloque soviético para la revista dominical Image del San Francisco Examiner , y sus artículos se han publicado en periódicos como Europe , Mother Jones , Hungry Mind Review , Washington Journalism Review , Kansas City Star , Fort Worth Star-Telegram , San Francisco Chronicle y la revista Pozor , con sede en Praga .

Los artículos de opinión de Laufer abarcan desde el llamado a la apertura de la frontera entre México y Estados Unidos hasta la llamada de atención posterior al 11-S sobre los ataques internos a los derechos civiles de los estadounidenses. ^{[ 20 ]} Estos ensayos se han publicado en periódicos como el Washington Post , el San Francisco Chronicle y el Marin Independent Journal de su ciudad natal .

Para la revista Penthouse , el trabajo de Laufer incluyó viajar a Perú para entrevistar a Lori Berenson , ^{[ 21 ]} entrenar para la supervivencia en zonas de conflicto con ex marines británicos e investigar la estafa depredadora de vender títulos universitarios falsos.

Laufer trabajó como reportero, escritor y productor del documental Éxodo a Berlín con Jeff Kamen, que ganó el premio David Wolper al mejor documental en el festival de cine Wine Country en California. ^{[ 22 ]} El proyecto fue apoyado por subvenciones de la Comisión RIAS de Berlín y la Fundación Robert Bosch . Es reportero y director de fotografía del documental independiente Sea to Shining Sea , un retrato de la América profunda inmediatamente después del 11-S. Su documental Garbage , una biografía de la basura doméstica, fue transmitido por la estación de televisión pública de San Francisco KQED .

Laufer realizó sus estudios de pregrado en inglés en la Universidad de California en Berkeley , obtuvo su maestría en Comunicación: Periodismo y Asuntos Públicos en la Escuela de Comunicación de la American University en Washington, D.C., y su doctorado en Estudios Culturales en la Facultad de Artes y Sociedad de la Universidad Metropolitana de Leeds en Inglaterra. Sus estudios de posgrado incluyen estudios de medios de comunicación como becario Robert Bosch en la Universidad Libre de Berlín, estudios de lengua alemana en el Centro Carl Duisberg en Colonia, estudios de cultura y política francesa en la Escuela Nacional de Administración de París, y estudios de lengua española en la Academia Sonora lengua y cultura española en Macharviaya, España.

Laufer served on the faculty of Sonoma State University in California in the early 1990s, and he has taught journalists from Egypt, Cambodia, and Indonesia in the International Journalism and Media Management Training Program at Western Kentucky University.^[23] Under the auspices of San Francisco-based Media Alliance, he was instructor and coordinator of the Dateline: Prague seminar and workshop in foreign correspondence held in cooperation with the newspaper Prognosis in Prague and its twin program Dateline: Berlin held in cooperation with the Freie Universität in Berlin.

For Internews Networks and as a charter fellow of the Knight International Press Fellowship, he was dispatched to make an assessment of the Minsk Mass Media Center in Belarus. He conducted a field analysis of post-Fox media in Mexico for Internews, a project funded by the Packard Foundation.^[24]

His guest lecturing datelines include Linfield College,^[25]San Francisco State University, Stanford University,^[26] the University of Nevada in Reno, the University of Oregon in Eugene, California State University in San Luis Obispo, American University in Washington, the Freie Universität in Berlin, and Misr University in Cairo on subjects from The Myth of Objectivity to The Big Story Syndrome to Facts versus Truth to The Dangers of Post-Wall Germany. As a guest expert he presented on the myth of objectivity and the importance of storytelling to a UNESCO freedom of expression conference at its Paris headquarters.

A frequent speaker, Laufer's topics and venues include the Democracy Radio Forum in Washington, D.C., where he spoke on Why Right-wing Rhetoric and Ranting Dominate American Talk Radio, SENAC in São Paulo to discuss Media and the Third Sector, the RIAS Berlin Kommmission/Radio Television News Directors Association meeting in Berlin to detail Founding a Talk Radio Station in Berlin,^[27] and the World Affairs Councils in Portland and San Francisco to address the question: Are the Germans Still Dangerous?

Laufer ha escrito el capítulo de radio Talk Nation: Turn Down Your Radio en el texto radiofónico Radio Cultures (editado por el profesor Michael Keith del Departamento de Comunicación del Boston College) ^{[ 28 ]} y el capítulo de radio Hier spricht Berlin: Newstalk 93.6 en el texto radiofónico Vox Populi: Hörerinnen und Hörer Haben das Wort, publicado por la Bundeszentrale für politische Bildung de Bonn.

Laufer participa en simposios como la conferencia de Internet de la Universidad Estatal de Sonoma, donde abordó el tema de la radio hablada como una comunidad falsa , y la 48.ª Conferencia Internacional Anual de Directores de Noticias de Radio y Televisión en Miami, donde su tema fue " En la playa, por la fuerza o por elección" . Habló ante la Asociación Nacional de Educadores Internacionales sobre los medios de comunicación como educadores en asuntos internacionales y consideró la democracia en la radio hablada para el Centro de Paz y Justicia del Condado de Marin en California. En una conferencia de la Escuela de Periodismo de Posgrado de la Universidad de California, criticó la cobertura de los medios de comunicación sobre el terremoto de 1989 .

• Becario fundador de la Knight International Press Fellowship, asignado a Minsk, Bielorrusia, 1994 ^{[ 29 ]}
• Fundación Konrad Adenauer, programa de intercambio de periodistas a Alemania, 1993.
• Headlands Center for the Arts, Sausalito, artista afiliado (escritor), 1991–93
• Beca de la Fundación Robert Bosch, investigación y estudios en Alemania, 1988–89 ^{[ 30 ]}
• Instituto Internacional de Prensa, programa de intercambio de periodistas para estudiar en Japón, 1983.
• Beca John J. McCloy, Consejo Americano sobre Alemania, investigación en Alemania, 1982.

• El Consejo de Humanidades de California otorgó a The Calexico Project una beca de producción radiofónica como parte de su programa California Voices 2008. ^{[ 31 ]}
• Mission Rejected fue galardonada con el premio Transatlantic Idea de la Fundación Koerber (Hamburgo) en el concurso "Transiciones en la vida" de la fundación en 2006. ^{[ 32 ]}
• Comisión RIAS de Berlín/Fundación de Directores de Noticias de Radio y Televisión 2000 ^{[ 33 ]}
• Premio de Oro por el libro "Made in Mexico" (National Geographic, 2000), también citado en la lista de Libros Comerciales de Estudios Sociales Destacados para Jóvenes de 2001, compilada por un comité conjunto del Consejo del Libro Infantil y el Consejo Nacional de Estudios Sociales ^{[ 34 ]}
• Comisión RIAS de Berlín/Fundación de Directores de Noticias de Radio y Televisión 1994 ^{[ 35 ]}
• Beca de producción germano-estadounidense para documental radiofónico: "Guerras fronterizas" 1994 ^{[ 36 ]}
• Premio George Polk de la Universidad de Long Island por reportar un documental sobre estadounidenses encarcelados en el extranjero "Pesadilla en el extranjero", que también fue citado por las Asociaciones de Abogados del Estado de Nueva York y de Estados Unidos en 1985 ^{[ 37 ].}

• No disparen al periodista: Migrar para sobrevivir, 2025, Anthem Press, Nueva York, NY ISBN 9781839994845^{[ 38 ]}
• Radio Vox Populi: La radio hablada desde el Romanticismo hasta el Anglosajón, 2022, Anthem Press, Nueva York, NY ISBN 9781839987540^{[ 39 ]}
• Contra la pared: Argumentos a favor de la apertura de la frontera entre México y Estados Unidos, 2022, Anthem Press, Nueva York, NY ISBN 9781839985768^{[ 40 ]}
• Aula 15: Cómo el FBI de Hoover censuró los sueños de alumnos inocentes de cuarto grado de Oregón, 2020, Anthem Press, Nueva York, NY ISBN 9781785275975^{[ 41 ]}
• Soñando en tortuga: Un viaje a través de la pasión, el beneficio y el peligro de nuestras criaturas prehistóricas más codiciadas, 2018, St. Martin's Press, Nueva York, NY ISBN 9781250128096^{[ 42 ]}
• Orgánico: La búsqueda de un periodista para descubrir la verdad detrás del etiquetado de los alimentos, 2014, Lyons Press, Guilford, CT ISBN 978-0762790715^{[ 43 ]}
• Noticias lentas: Un manifiesto para el observador crítico de noticias, 2014, Oregon State University Press, OR ISBN 9780870717345
• El esquivo estado de Jefferson: Un viaje a través del estado número 51, 2013, TwoDot, Guilford, CT ISBN 978-0762788361
• Ningún animal fue dañado: La polémica línea entre el entretenimiento y el maltrato , 2011, Lyons Press, Guilford, CT ISBN 978-0762763856^{[ 44 ]}
• Criaturas prohibidas: Un vistazo al mundo del contrabando de animales y las mascotas exóticas , 2010, Lyons Press, Guilford, CT ISBN 978-1-59921-926-4^{[ 45 ]}
• El peligroso mundo de las mariposas: La sorprendente subcultura de criminales, coleccionistas y conservacionistas , 2009, Lyons Press, Guilford, CT ISBN 1-59921-555-1^{[ 46 ]}
• Calexico: Vidas reales de la zona fronteriza , 2011, The University of Arizona Press, Tucson, AZ ISBN 0-8165-2951-5^{[ 47 ]}
• La esperanza es una bandera desgarrada: Voces de razón y cambio para la era post-Bush (en coautoría con Markos Kounalakis), 2008, PoliPoint Press, Sausalito, CA ISBN 0-9794822-4-0^{[ 48 ]}
• Misión rechazada: Soldados estadounidenses que dicen no a Irak, 2006, Chelsea Green Publishing, White River Junction, VT ISBN 1-933392-04-5^{[ 49 ]}
• Nación de inmigrantes indocumentados: Argumentos a favor de la apertura de la frontera mexicana, 2004, Ivan R. Dee, Chicago, IL ISBN 1-56663-592-6
• Momentos destacados de un marginado: La autobiografía de Milan Melvin (compilada y editada por Peter Laufer), 2004, Swan Isle, Bodega Bay, CA ISBN 1-892918-01-3
• Impacto y pavor: Respuestas a la guerra (editado y con introducción de Peter Laufer), 2003, Creative Arts Book Company, Berkeley, CA ISBN 0-88739-602-X
• Éxodo a Berlín: El regreso de los judíos a Alemania, 2003, Ivan R. Dee, Chicago, IL ISBN 978-1-56663-529-5
• Hecho en México (ilustrado por Susan L. Roth), 2000, National Geographic Society, Washington D.C. ISBN 978-0-7922-7118-5
• Etiqueta inalámbrica: Una guía para el cambiante mundo de la comunicación instantánea, 1999, Omnipoint Books, Nueva York, NY ISBN 1-892918-00-5
• Seguridad para mujeres viajeras (en coautoría con Sheila Swan Laufer), 1999, Travelers Tales, Palo Alto, CA ISBN 1-885211-29-5
• Inside Talk Radio: America's Voice or Just Hot Air?, 1995, Birch Lane Press, Nueva York, NY ISBN 978-1-55972-278-0
• Una cuestión de consentimiento: inocencia y complicidad en el caso de violación de Glen Ridge, 1994, Mercury House, San Francisco, ISBN 1-56279-059-5
• Cuando Hollywood era divertido (en colaboración con Gene Lester), 1994, Birch Lane Press, Nueva York, NY ISBN 1-55972-197-9
• Pesadilla en el extranjero: Historias de estadounidenses encarcelados en tierras extranjeras, 1993, Mercury House, San Francisco, CA ISBN 1-56279-028-5
• El levantamiento del Telón de Acero: Un viaje personal a través del paisaje cambiante de Europa del Este, 1991, Mercury House, San Francisco, CA ISBN 1-56279-015-3

• Este artículo incorpora texto de peterlaufer.com bajo licencia CC-BY-SA 3.0 Unported .

• Sitio web de Peter Laufer
• Apariciones en C-SPAN