Peter Saltonstall

Peter Saltonstall (1577–1651) fue un cortesano y abogado inglés.

Fue el cuarto hijo de Richard Saltonstall , alcalde de Londres , y Susanna Saltonstall, de soltera Pointz, de quien heredó las mansiones de Barkway en Royston . ^{[ 1 ]}

La familia Saltonstall era originaria de la zona de Halifax. Su madre era tía del traductor Adrian Poyntz, quien le dedicó sus obras New and singular patternes & workes of linnen (Londres, 1591) y Treasure of the Soule (Londres, 1596), así como a Richard Saltonstall. ^{[ 2 ]}

Mientras aún era estudiante de derecho en el Temple, Peter Saltonstall visitó Escocia con el poeta Benjamin Rudyerd , un amigo del Middle Temple, en octubre de 1601. El funcionario fronterizo John Carey oyó que Saltonstall adoptó el nombre de "Courtney" al pasar por Berwick-upon-Tweed y vestía ropa humilde, pero llevaba un "traje muy rico". Rudyerd se hacía llamar "Davis". ^{[ 3 ]} La pareja fue engañada y marcada para ser robada y luego encarcelada. Saltonstall y Rudyerd escribieron al diplomático residente en Edimburgo, George Nicholson , explicándole su situación. Habían llegado a Escocia como turistas inocentes. Cruzaron la frontera con un posible ladrón, Robert Bruce, alias Peter Nerne, sin licencia ni pasaporte. Sir Robert Ker los arrestó y los mantuvo en su casa, Friars, cerca de Kelso, durante unos días. El funcionario fronterizo inglés de Berwick, John Carey, se mostró escéptico ante la noticia y se pensó que la pareja podría ser jesuitas en una misión secreta. ^{[ 4 ]}

Fueron liberados y se reunieron con Jacobo VI en Edimburgo, quien «los trató con benevolencia». Nicholson los envió de regreso a Londres para ver a Sir Robert Cecil . ^{[ 5 ]} Carey oyó que Saltonstall estaba enamorado de la hermana de Rudyerd, y que un rival amoroso había organizado sus problemas en Escocia. ^{[ 6 ]}

Su padre había estado involucrado con escoceses en Londres en la década de 1590, "Alderman Salkingstone" entregó cartas del coronel William Stewart a Archibald Douglas en septiembre de 1590. ^{[ 7 ]}

En 1602, el abogado John Manningham conoció a la refugiada escocesa Barbara Ruthven y escribió: «Esta tarde vi a una dama escocesa en casa del señor Fleetes en Loathebury; era hermana del conde Gowre , una dama alta y elegante, de rostro algo alargado y con un ceceo torpe. Peter Saltingstone fue a visitarla». ^{[ 8 ]}

Fue nombrado caballero en octubre de 1605 en el Castillo de Windsor . ^{[ 9 ]} En la corte se convirtió en escudero , acompañando a diplomáticos y embajadores. ^{[ 10 ]} Su hermana Anne Saltonstall se casó con James Douglas , nieto de George Douglas de Parkhead .

En 1612, el rey Jacobo envió a Saltonstall al duque de Saboya en Turín, acompañando al embajador Henry Wotton con un regalo de diez caballos castrados de paso. En el camino, cerca de Lyon, uno de los caballos se lastimó una pezuña con la hoz de un podador. Wotton no tenía prisa por regresar de Turín, y según John Chamberlain, Saltonstall llegó primero a Londres y entregó sus mensajes, haciendo así «la mayor parte de su encargo». ^{[ 11 ]}

Una lista de caballerizos del rey Jacobo en 1625 incluye a Peter Saltonstall con una tarifa de 20 libras. Los otros caballerizos fueron: Robert Osbourne, Thomas Metham, Sigismund Zinzan , John Carelton, George Digbie, Roger Fielding, Gabriel Hippisley y William Sanderson. Los caballerizos de la difunta Ana de Dinamarca fueron Edward Bushell (quien se casó con una hermana de María Gargrave ), John Gill, Gregory Fenner y Maurice Drummond. ^{[ 12 ]}

Su hermana Elizabeth Saltonstall se casó con Richard Wyche . Su hijo Peter Wyche fue embajador en Constantinopla. Una anécdota muy conocida se refiere al verdugado de su esposa . Se dice que en 1628 asombró a Ayşe Sultan , esposa de Murad IV , con su atuendo, y esta se preguntó si todas las mujeres inglesas tenían una forma tan inusual. ^{[ 13 ]} Es posible que esta historia se haya compuesto para condenar la moda de usar verdugados. ^{[ 14 ]}

Peter Saltonstall se casó con Christian Pettus (1586–1646) el 10 de mayo de 1607. ^{[ 15 ]} Sus hijos fueron: ^{[ 16 ]}

• Susannah Saltonstall (fallecida en 1633), quien se casó con Robert Castell.
• Ann Saltonstall (1617–1647), quien se casó con Sir Edward Chester ^{[ 17 ]}
• Christian Saltonstall
• Bridget Saltonstall (1624–1639)
• Elizabeth Saltonstall (1623–1640)

Los monumentos familiares con epitafios en verso se encuentran en la iglesia de Barkway.

• Fotografías del monumento a Suzanna Saltonstall en la iglesia de San Nicolás, South Ockendon. Efigies Tudor.
• Cuadro conocido como 'La familia de Richard Saltonstall', David des Granges, TATE