Petergeist

" Petergeist " es el episodio número 26 de la cuarta temporada de la serie animada estadounidense Family Guy , y el episodio número 76 en total. Se emitió originalmente en Fox el 7 de mayo de 2006. En este episodio, Peter decide construir un multicine para que quede encima del nuevo cine en casa de Joe , pero encuentra una calavera de nativo americano en su patio trasero y la profana. Como resultado, un poltergeist acecha la casa de los Griffin y los espíritus se llevan a Stewie al más allá, seguidos de sucesos aún más extraños.

El episodio fue escrito por Alec Sulkin y Wellesley Wild y dirigido por Sarah Frost . Cuenta con la participación especial de Phil LaMarr , Lori Alan , Adam West , Carrot Top y Bob Costas , además de varios actores de doblaje habituales de la serie.

El título y la trama del episodio están inspirados en la película Poltergeist de 1982. El episodio recibió críticas mixtas.

Después de que Joe construye un sistema de cine en casa , Peter decide construir un multicine en su patio trasero por despecho. Mientras excava, Peter encuentra el cráneo de un nativo americano enterrado en el patio. Peter lo llama Jefe Diamond Phillips . Brian insiste en que devuelva el cráneo a su lugar de descanso, pero Peter lo trata como una curiosidad (juega con él, orina en él, lo usa como protector genital, etc.).

Esa noche, los Griffin comienzan a experimentar extraños fenómenos paranormales : Stewie habla con la estática del televisor, las sillas y el refrigerador se apilan boca abajo sobre la mesa de la cocina, Peter se arranca la piel de la cara hasta descubrir el rostro de Hank Hill , y Chris se asusta con el payaso de McDonald's, Ronald McDonald , y luego es atacado por un árbol maligno antes de ser salvado por Herbert . Lois niega lo sucedido hasta que Stewie es absorbido por su armario y desaparece.

Para encontrar a Stewie , los Griffin contratan a un médium espiritual (Bruce, el artista escénico en uno de sus muchos trabajos) para contactar con el más allá, y descubren que la entrada al mundo espiritual es el armario de Stewie , mientras que la salida es " el trasero de Meg ". Incapaz de esperar a que Stewie salga del armario (obviamente se resiste a salir por el trasero de Meg), Lois entra en el portal y rescata a Stewie. Los espíritus enfurecidos emergen y arrasan la casa de los Griffin, absorbiéndola hacia su mundo. Mientras los Griffin se marchan en coche, Peter tira el cráneo de nativo americano a un cubo de basura.

Ahora sin hogar , Peter y Lois intentan encontrar la manera de recuperar su casa y descubren que el cráneo nativo americano debe ser devuelto a su lugar de descanso. Tras buscar en el basurero municipal, un basurero les dice que el cráneo estaría en el contenedor de restos humanos, pero Carrot Top lo había vaciado para usar objetos como utilería . Van a la mansión de Carrot Top y, tras una persecución por un pasillo de espejos, recuperan el cráneo y lo vuelven a enterrar, recuperando así su casa y volviendo a la normalidad. Al final, Lois toma el televisor y lo saca por la puerta principal, pero Peter sale, lo recupera y deja a Meg afuera en su lugar.

"Petergeist" es el episodio 26 de la cuarta temporada de Family Guy . El episodio fue escrito por los veteranos guionistas y voces recurrentes del programa Alec Sulkin y Wellesley Wild . Este es el tercer episodio escrito por Sulkin y Wild que se emite, los dos primeros son " Petarded " y " PTV " respectivamente. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Fue dirigido por Sarah Frost , quien también es una veterana del programa. ^{[ 1 ]} Los directores Peter Shin y Pete Michels actuaron como directores supervisores, ayudando a Frost a dirigir este episodio. ^{[ 1 ]} Kirker Butler trabajó como editor ejecutivo de la historia, mientras que Patrick Meighan, John Viener y Cherry Chevapravatdumrong trabajaron como editores de la historia. Mark Hentemann y Tom Devanney actuaron como productores consultores. ^{[ 1 ]} El creador del programa, Seth MacFarlane, David A. Goodman y Chris Shreidan trabajaron como productores ejecutivos, Danny Smith fue el coproductor ejecutivo del episodio y Steve Callaghan, Alec Sulkin, Wellesley Wild, Alex Borstein y Mike Henry actuaron como productores del episodio. ^{[ 1 ]}

Como muchos episodios de la serie, utilizó una orquesta organizada por MacFarlane; ^{[ 3 ]} la orquesta utilizada en "Petergeist" tenía 55 miembros, lo cual era grande para la serie. ^{[ 3 ]} El compositor Ron Jones "pasó meses" estudiando y recreando las partituras originales de la película de terror de 1982 Poltergeist compuestas por Jerry Goldsmith . ^{[ 3 ]} Las fotocopias de las partituras le costaron a Jones US$ 400. ^{[ 3 ]}

"Petergeist", junto con otros 13 episodios de la cuarta temporada, se lanzó en un set de DVD de tres discos en Estados Unidos el 14 de noviembre de 2006. ^{[ 4 ]} Los extras incluyen comentarios en cada episodio, estudios de escenas desde múltiples ángulos, escenas eliminadas, 3 reportajes, audio sin censura y un enlace DVD-ROM a contenido exclusivo. ^{[ 4 ]}

Además del elenco habitual, el comentarista deportivo Bob Costas y el comediante Carrot Top participaron como invitados en el episodio. Los actores de voz recurrentes Lori Alan , el actor de voz Phil LaMarr , el escritor Danny Smith , el escritor Alec Sulkin , la actriz Jennifer Tilly y el escritor John Viener hicieron apariciones menores. Los actores de voz invitados recurrentes Adam West y Patrick Warburton también hicieron apariciones especiales. ^{[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]}

La versión en DVD incluye algunas escenas que fueron editadas de la televisión: ^{[ 4 ]}

• Cuando los Griffin abandonan la casa (y Peter tira la calavera a la basura), Herbert, el pedófilo, y el demonio del árbol con el que luchó anteriormente en el episodio salen del agujero y se disculpan por la pelea. FOX objetó la escena debido a la insinuación de sexo anal cuando Herbert le pregunta al demonio del árbol si es un "árbol que da o un árbol que recibe".
• Cuando Lois le dice a Stewie que salga del mundo espiritual pasando por el trasero de Meg, Stewie grita con incredulidad: "¿Te has vuelto loca?" en la versión para televisión. En DVD, hay una escena alternativa donde Stewie añade que salir del mundo espiritual por el trasero de Meg era tan probable como que alguien recordara al elenco de Saturday Night Live de 1980 , seguido de una recreación de la apertura de la sexta temporada con los miembros del elenco Denny Dillon , Gail Matthius , Ann Risley , Yvonne Hudson y Patrick Weathers, el invitado musical Jack Bruce and Friends y el presentador Scott Colomby . (La escena contenía imprecisiones: Colomby nunca ha presentado SNL, y Hudson y Weathers eran actores invitados, por lo que sus nombres no aparecían en los subtítulos).

Este episodio puede contener la mayor cantidad de referencias culturales en una sola emisión, muchas de las cuales se suceden rápidamente en la primera mitad. Al comienzo del episodio, cuando están en el cine en casa de Joe, Joe aparece rodando por el suelo en una parodia del logotipo de TriStar Pictures de 1984-1993 . El programa de televisión que Peter y Lois ven, titulado Fast Talking High Trousers , que parodiaba películas de la década de 1940, fue concebido por Wellesley Wild. ^{[ 3 ]} El título y la trama del episodio hacen referencia a la película de terror Poltergeist . ^{[ 3 ]} El episodio hace referencia al final de la comedia de situación de NBC Friends y su secuela Joey , ^{[ 7 ]} también haciendo referencia a la cancelación de Joey . ^{[ 7 ]} Para animarse, Stewie en un momento se imagina a sí mismo en el programa Jackass . En una escena, Chris se asusta por Ronald McDonald y es salvado de un árbol malvado por Herbert , quien lucha contra el árbol en una batalla al estilo de El Señor de los Anillos . Cuando Peter se araña la cara, se transforma en Hank Hill de King of the Hill . Atrapado en el mundo espiritual, Stewie descubre que puede comunicarse a través del televisor y canta la segunda estrofa de la canción de Phil Collins " In the Air Tonight " con el mismo efecto vocal de reverberación difusa que se usó en la grabación. Mientras dispara pelotas de golf a través del portal, Peter comenta "vamos a atrapar a esos terroristas, ahora mira este drive". Una referencia a una entrevista televisada en un campo de golf en la que el presidente George W. Bush dijo lo mismo antes de golpear una pelota. Peter también hace referencia a Bugs Bunny al sacar la cabeza del trasero de Meg y afirmar que tomó un camino equivocado en Albuquerque . La escena de Peter trayendo el televisor de vuelta y sacando a Meg hace referencia al final de la película original Poltergeist , donde el padre de la familia quita el televisor después de que la familia huye a una habitación de motel. También se muestra a JAG , comentando que la serie ha llegado a su fin, ya que el último episodio se emitió el 29 de abril de 2005. Cuando la familia Griffin se acerca a la mansión de Carrot Top, se utiliza el tema musical de Regreso al Futuro . Un gag intercalado hace referencia al accidente de caza de Dick Cheney., en el que Cheney dispara a Peter varias veces, afirmando después que lo confundió con un ciervo. Mientras alimenta la calavera, Peter dice: "Quiero más guisantes, jefe Diamond Phillips", una referencia al actor Lou Diamond Phillips, que es en parte indígena cherokee. Hacia el final del episodio, Stewie menciona que conoció a Jesús y que era chino con el apellido Hong. Esto podría ser una referencia a la Rebelión Taiping, liderada por un hombre que se creía hermano de Jesús y que se llamaba Hong.

El episodio fue visto por 8,4 millones de personas, convirtiéndose en el 42.º programa más visto de la semana, empatado con Los Simpson . ^{[ 8 ]}

El episodio recibió críticas mixtas. Bob Sassone de TV Squad elogió el humor del episodio, diciendo que le encantaron las parodias de Poltergeist , incluso la música y los efectos especiales, especialmente cuando Peter juega con los portales que están en el trasero de Meg. ^{[ 7 ]} El redactor de IGN, Michael Drucker, dio una crítica más crítica, diciendo que los chistes "se vuelven aburridos rápidamente una vez que te das cuenta de que el episodio se descontrola a los quince minutos". ^{[ 9 ]}

• "Petergeist" en IMDb