Fase Gaye Re Obama

Phas Gaye Re Obama ( trad. ¡Obama, estamos atrapados! ) es unapelícula india de comedia negra satírica en hindi de 2010 escrita y dirigida por Subhash Kapoor . La película está protagonizada por Rajat Kapoor , Neha Dhupia , Sanjay Mishra , Manu Rishi y Amole Gupte en los papeles principales. La música y la banda sonora fueron compuestas por Manish J. Tipu y las letras fueron escritas por Shellee y Gopal Tiwari. La película se estrenó el 3 de diciembre de 2010. Fue producida por Revel Films y distribuida por Warner Bros. Pictures . Phas Gaye Re Obama es una comedia ambientada en el contexto de una recesión/colapso global que se originó en los Estados Unidos.

Se estrenó con críticas positivas. ^{[ 3 ] [ 4 ]} La película fue adaptada al telugu como Sankarabharanam (2015). ^{[ 5 ] [ 6 ]}

La historia comienza con Anni y sus colegas gánsteres, todos al servicio de Bhai Sahab, viendo en televisión el famoso discurso del presidente estadounidense Barack Obama , " Sí, podemos ". Anni es un gran admirador de Obama y desea emigrar a Estados Unidos. En Estados Unidos, Om Shastri, un empresario, ha sufrido grandes pérdidas debido a la recesión y está a punto de perder su casa si no puede pagar su préstamo de 100.000 dólares en los próximos treinta días. Viaja a la India para vender su propiedad ancestral en Bulandshahr, Uttar Pradesh, como último recurso. Pero la recesión también ha afectado a la India y le resulta difícil encontrar un comprador.

Anni conoce a Om, quien le promete llevarlo a Estados Unidos. Anni, emocionado, se lo cuenta a Bhai Sahab, quien cree que Om es rico y ordena su secuestro. Espera obtener un buen rescate para poner fin a su mala racha (debido a la recesión). Om es secuestrado, pero luego les dice a Bhai Sahab y a sus hombres que está en bancarrota. Gracias a la policía local, uno de los gánsteres locales, Ali, se entera de la existencia de Om y le ordena a Bhai Sahab que se lo entregue. A Anni se le ocurre la idea de vender a Om a Ali. Anni, Bhai Sahab y sus hombres gritan "¡Sí, podemos!" con alegría. Om, al escuchar su conversación, sugiere que Bhai Sahab y él compartan el dinero, a cambio de que él no le cuente a Ali sobre su engaño. El trato se cierra y Bhai Sahab recibe 3 millones de rupias  . Bhai Sahab transfiere la mitad del dinero a la cuenta bancaria de Om en Estados Unidos.

El otro gánster se entera de la bancarrota de Om. Pero Om salva su vida y la de Anni contando la misma idea. El precio ahora es de 6  millones de rupias y se divide a partes iguales. Om es vendido por 6 millones de rupias a Munni, una temida gánster que odia a los hombres. Om está feliz porque recibe 3 millones de rupias  y ahora tiene un total de 4,5 millones de rupias  (100.000 dólares estadounidenses) en su cuenta bancaria y le dice a su esposa que pague el préstamo. Pero pronto Munni descubre la situación de Om y que él la engañó, así que los llama a él y a Anni y los amenaza con secuestrar a Anni y, mientras sus secuaces lo violan, ella captura a Bhai Sahab y a sus hombres y les advierte que o le devuelven el dinero o serán violados en grupo y luego asesinados. Om vuelve a salvar su vida y la de otros de Munni pidiéndole que le haga lo mismo con el ministro y político local Dhanajay Singh.

Entonces Munni lleva a Om con Dhanajay Singh. El Ministro dirige una mafia de secuestros y es el cabecilla de todos ellos. El Ministro le paga a Munni 15 millones de rupias  y aloja a Om y Anni en su casa de huéspedes. Om y Anni se enteran de que serán asesinados si la esposa de Om no paga el rescate. Por la noche, Om finge un ataque al corazón y escapa con Anni. El Ministro ordena a la policía que lo busque. Al darse cuenta de que no puede escapar a Delhi, idea un nuevo plan.

Se dirige a la comisaría local donde se encuentra el ministro y se entrega. El ministro está a punto de llevar a Om de vuelta a la casa de huéspedes cuando llegan Anni, junto con los partidarios del ministro y los medios de comunicación locales. El ministro no tiene más remedio que liberar a Om. Om, por su parte, pide a los medios que proyecten al ministro como el próximo Ministro Principal de Uttar Pradesh por haberle salvado la vida.

De camino a Delhi para tomar un vuelo de regreso a Estados Unidos, Om es interceptado por Bhai Sahab y Munni. Munni le da su parte, pero Om le pide que se la dé a sus familiares en la India. Om se marcha y Anni se queda en la India. En la última escena, Munni le pregunta a Bhai Sahab si pueden ser socios y él responde: «Sí, podemos».

• Rajat Kapoor como Om Shastri
• Neha Dhupia como Munni Madame
• Sanjay Mishra como Bhai Sahab
• Manu Rishi como Anandprakash Rastogi también conocido como Anni
• Pragati Padeny como Ritu Shastri, la esposa de Om
• Brijendra Kala como inspectora Tiwari
• Sushil Pandey como los hombres de Bhai Sahab
• Amol Gupte como ministro Dhananjay Singh
• Sumeet Nijhawan como Ali Bhai
• Amit Sial como Mukhtar Ali
• Ishtiyak Khan como profesor de inglés
• Devender Chaudhary como Bichoo
• Pramod Pathak como Superintendente de Policía

1. "American Meltdown" (Instrumental)
2. "Amrikwa Ne Loot Liya" ( Manish J. Tipu )
3. "Regreso a casa" (Instrumental)
4. "Run For Ransom" (Instrumental)
5. "Sara Pyaar Hai Bekaar" ( Manish J. Tipu , Richa Sharma , Kailash Kher , Neha Dhupia)
6. "Sara Pyaar Hai Bekaar (Remix)" ( Kailash Kher )
7. "Bienvenidos a la pandilla" (Instrumental)
8. "Sí, podemos" (Instrumental)

Subhash Kapoor tuvo la idea de hacer una película sobre la recesión después de que su primera película, Salaam India, tuviera un estreno relativamente discreto. Después de eso, no recibió muchas oportunidades, lo que lo dejó "frustrado". Al explicar el motivo por el que eligió la recesión como tema, dijo:

Los productores decían: «Nos enfrentamos a una recesión». La frustración radicaba más bien en que la recesión era algo en lo que no teníamos ninguna influencia. Como muchos de nuestros problemas, también era una creación de Estados Unidos. Así que, en cierto modo, para desahogar mi ira, escribí una sátira. Pensé: si el mundo entero se ve afectado por la recesión, ¿cómo pueden el hampa y los políticos mantenerse al margen? Entonces creé un grupo de gánsteres sin un centavo en los bolsillos. Depositan sus esperanzas en un indio residente en el extranjero, que también resulta ser víctima de la recesión. ^{[ 7 ]}

Antes de convertirse en director, Subhash Kapoor, como periodista, recorrió extensamente el norte de la India , y esto se refleja en el dialecto que hablan los personajes. ^{[ 1 ] [ 7 ]} Esta fue la razón por la que optó por el secuestro como la "industria" afectada por la recesión. "El secuestro se ha convertido en una industria en la región y, a menudo, los personajes involucrados en la acción tienen una visión humorística de la vida", señaló Kapoor. Se inspiró en políticos de la vida real para el personaje interpretado por Amol Gupte . "El personaje del político interpretado por Amol Gupte está basado en DP Yadav y Shibu Soren , y algunas de sus acciones recuerdan a Raja Bhaiyya ", dijo Kapoor.

Creó un personaje femenino de capo en Phas Gaye Re Obama para mostrarla como un "personaje extraordinario" y para mostrarla compitiendo con "sus homólogos masculinos en la industria del secuestro" y eligió a Neha Dhupia para el papel. ^{[ 7 ]} Dhupia tuvo que aprender el dialecto después de ver hablar a Mayawati . "Como interpreto a una gánster de Uttar Pradesh en la película, tenía que dominar ese idioma, así que observé a Mayawati para aprender cómo habla. Es la única mujer cuyo dialecto, ya sea serio o gracioso, es extremadamente monótono. Así que he intentado incorporar esto en mi personaje. Sin embargo, mi personaje no está inspirado en ella", dijo. ^{[ 8 ]} Hizo su debut como cantante, grabando una canción con Kailash Kher para la película. ^{[ 9 ]}

Phas Gaye Re Obama recibió críticas mayoritariamente positivas. Rajeev Masand de CNN-IBN elogió la película como una "comedia deliciosamente inteligente" y le dio una calificación de 3.5 en una escala de 5. Apreció a Manu Rishi por aportar "el grado perfecto de ingenuidad a su papel del compañero moderadamente educado de un gánster que anhela una vida mejor". ^{[ 3 ]} Nikhat Kazmi del Times of India elogió la película por su "humor ingenioso y su trama de truco o trato". "Phas Gaye Re Obama es un paquete sorpresa encantador de fin de año", dijo. ^{[ 4 ]} Mayank Shekhar del Hindustan Times la calificó con un 3 en una escala de 5 y describió la película como una "comedia negra" y reconoció al director por su guion "magníficamente escrito". ^{[ 10 ]} Sukanya Verma de Rediff también dio una crítica positiva de la película y dijo que "no hay absolutamente ninguna falta de momentos que provocan risa ". Elogió a Sanjay Mishra, diciendo que "aunque no tiene tantas escenas como Rajat Kapoor o Manu Rishi , eso no le impide dominar las escenas en las que aparece". La declaró "una locura y genial". ^{[ 11 ]}

Anupama Chopra de NDTV apreció al director pero sintió que no pudo "mantener su energía en la segunda mitad. A pesar de los tropiezos, Phas Gaye Re Obama tiene risas genuinas y una perspicacia sorprendente". ^{[ 12 ]} Anuj Kumar de The Hindu elogió al director Subhash Kapoor por crear una "sátira bien texturizada sobre la recesión que casi resulta ser un éxito". También sintió que "habría sido mejor si Kapoor no hubiera elegido a Neha Dhupia como la jefa de la pandilla que odia a los hombres, ya que se ve extraña en medio de un conjunto competente de actores como Sanjay Mishra, Manu Rishi y Amol Gupte, que han captado el pulso del guion". ^{[ 13 ]} La película fue bien apreciada por la crítica por su peculiar interpretación del eslogan de Barack Obama "Yes We Can" para adaptarlo al contexto. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

• Ganador – Premio Star Screen al Mejor Comediante – Sanjay Mishra ^{[ 14 ]}
• Nominado al premio Apsara a la mejor interpretación en un papel cómico: Sanjay Mishra

• Phas Gaye Re Obama en IMDb
• Phas Gaye habla sobre Obama en Rotten Tomatoes.