Felipe Rubens

Philip Rubens ( / ˈ r uː b ən z / ; neerlandés: [ ˈrybəns ] ; 1574–1611), fue un anticuario , bibliotecario, filólogo y administrador municipal flamenco de los Países Bajos españoles . Era el hermano mayor del destacado pintor barroco flamenco Peter Paul Rubens . ^{[ 1 ]}

Philip nació el 27 de abril de 1574 en la ciudad de Siegen , hijo de Jan Rubens y Maria Pypelincks . Sus padres habían huido con sus familias de Amberes, en los Países Bajos de los Habsburgo, a Colonia en 1568 por temor a ser perseguidos por ser calvinistas en su tierra natal. Su padre, Jan Rubens, era abogado y había sido concejal en Amberes de 1562 a 1568. Su madre, Maria Pypelinckx, provenía de una familia prominente originaria de Kuringen , cerca de Hasselt .

La nobleza de los Países Bajos meridionales de la época apoyaba la Reforma , y ​​Jan Rubens también se convirtió al calvinismo . En 1566 estalló la iconoclasia , seguida de un período de severa represión por parte del rey católico español Felipe II . En 1568, la familia Rubens, con dos hijos y dos hijas, huyó a Colonia porque, como calvinistas, temían ser perseguidos en su tierra natal durante el duro gobierno del duque de Alba , gobernador de los Países Bajos de los Habsburgo .

Después de que el padre de Felipe fuera nombrado asesor legal de Ana de Sajonia , la segunda esposa de Guillermo el Silencioso , la familia Rubens se mudó en 1570 a Siegen, donde se encontraba su corte. Jan Rubens tuvo entonces una aventura con Ana de Sajonia que resultó en un embarazo. Fue encarcelado por esta aventura y corría el riesgo de ser condenado a muerte. Gracias a las súplicas de su esposa, se salvó y fue liberado de prisión después de dos años. Tras su liberación, Jan Rubens fue inhabilitado para ejercer la abogacía durante un tiempo. Esto supuso una gran presión para la familia, que solo se alivió cuando se levantó la inhabilitación profesional tras la muerte de Ana de Sajonia en 1577. En esta difícil situación, nació Felipe en 1574, seguido en 1577 por su hermano Pedro Pablo. En 1578, la familia Rubens se trasladó a Colonia, donde el padre, Jan Rubens, falleció en 1587. La viuda, Maria Pypelinckx, regresó con su familia a Amberes en 1590, donde se convirtió nuevamente al catolicismo . ^{[ 2 ]}

Philip Rubens asistió con su hermano menor, Peter Paul, a la escuela latina de Rombout Verdonck en Amberes, donde estudiaron los clásicos latinos. En 1590, los hermanos tuvieron que interrumpir sus estudios por motivos económicos, concretamente para aportar una dote a su hermana Baldina. Philip se había distinguido en sus estudios. Consiguió un puesto como secretario de Jean Richardot , presidente del Consejo Secreto, en Bruselas. Al mismo tiempo, se convirtió en tutor particular de los hijos de Richardot, Guillaume y Antoine. Philip acompañó a los hijos a Lovaina cuando ingresaron en la Universidad de Lovaina . ^{[ 2 ]} Allí vivieron con Justus Lipsius y asistieron a sus clases. Philip se convirtió en uno de los alumnos favoritos del profesor. ^{[ 3 ]} Tras una estancia de cuatro años en Lovaina, Philip regresó con Jean Richardot a Bruselas en 1599.

Cuando Guillaume Richardot viajó a Italia en 1601, Philip lo acompañó y continuó sus estudios de derecho en Roma. Allí obtuvo el doctorado en derecho . Regresó a los Países Bajos en 1604 y le ofrecieron un puesto en la universidad, pero optó por viajar de nuevo a Italia, donde también le ofrecieron un puesto en la Universidad de Bolonia . Dejando de lado la carrera académica, se convirtió en bibliotecario y secretario del cardenal Ascanio Colonna en Roma. ^{[ 4 ]} Su hermano Peter Paul también se encontraba en Roma durante su segunda residencia. Los hermanos vivieron juntos en Via della Croce, cerca de Piazza di Spagna. De este modo, tuvieron la oportunidad de compartir su interés común por el arte clásico. ^{[ 5 ]}

Philip regresó a Amberes en noviembre de 1606. En enero de 1609 fue nombrado secretario de la ciudad de Amberes. En marzo del año siguiente, se casó con Maria de Moy, cuyo padre, Hendrik de Moy, también había sido secretario de la ciudad, ^{[ 6 ]} y cuya hermana, Clara, era la madrastra de Isabella Brant , quien más tarde se convertiría en la primera esposa de Peter Paul Rubens. Philip y Maria tuvieron dos hijos: Clara II Rubens (1610) y Philip II Rubens (1611).

Philip falleció el 28 de agosto de 1611 en Amberes, un año después que su suegro, Hendrik de Moy . Fue enterrado en la abadía de San Miguel, en Amberes . Se publicó un volumen conmemorativo que contenía la edición póstuma de su edición de las homilías de Asterio de Amasea , junto con una breve biografía de Philip, una selección de poemas latinos que había escrito y poemas latinos escritos en su memoria por sus amigos.

Su hermano Peter Paul pintó dos retratos grupales con Philip: uno en el que aparecían él mismo, Justus Lipsius y Joannes Woverius , y otro en el que Philip estaba detrás de Peter Paul, y en el que también aparecían Galilei , Justus Lipsius, Guillaume Richardot en el extremo izquierdo y, detrás de él, Nicolaas Rockox o Juan Batiste Perez de Baron.

Philip fue autor de dos obras. La primera, titulada Electorum libri II. In quibus antiqui ritus, emendationes, censurae. Eiusdem ad Iustum Lipsium Poëmatia, se publicó en Amberes en 1608. El libro, escrito en latín, contiene estudios sobre diversos aspectos de las antigüedades y costumbres romanas, así como propuestas de Rubens para resolver pasajes dudosos en varias obras latinas. El libro concluye con cinco poemas dedicados al recién fallecido Justo Lipsio, un elogio a este y un poema dedicado a su hermano Pedro Pablo Rubens. El libro incluye cinco grabados realizados por el famoso grabador Cornelis Galle a partir de dibujos de su hermano Pedro Pablo. Los grabados ilustran ciertas costumbres de los antiguos romanos, como la forma en que se colocaban la toga y cómo sus esposas vestían la túnica doble. Un sexto grabado es una copia de un grabado de otro libro sobre la toga romana, titulado Hieronymi Bossii De toga romana commentarius . ^{[ 4 ]}

El clasicista holandés Hendrik Snakenburg citó en su edición del historiador romano Quintus Curtius Rufus ' De rebus gestis Alexandri Magni (Delft y Leiden, 1724) los tres capítulos del Electorum libri II en los que Philip Rubens había corregido el texto superviviente de Rufus. ^{[ 1 ]}

La segunda obra de Philip Rubens se titula S.Asterii, episcopi Amaseae, Homiliae Graece et Latine nunc primum editae y se publicó póstumamente en Amberes en 1615. El libro contiene el texto griego original y la traducción latina de Philip de cinco sermones de San Asterio de Amasya, cuyos manuscritos Philip descubrió en la biblioteca del cardenal Colonna. La segunda parte del libro comienza con una selección de poemas, cartas y otros escritos ocasionales de Philip Rubens en honor a amigos, mecenas y eruditos. A continuación, se incluyen varios textos sobre Philip Rubens con motivo de su muerte. Esta sección contiene un retrato del difunto grabado por Cornelis Galle a partir de un dibujo de Peter Paul Rubens y está precedida por una biografía de Philip escrita por Jan Brant, cuñado de Philip y suegro de Peter Paul. ^{[ 4 ]}

• Electorum libri II (Amberes, 1608) Disponible en Google Books .
• S. Asterii Episcopi Amaseæ Homiliæ Græce & Latine (Amberes, 1615) Disponible en Google Books .}

Contenido multimedia relacionado con Philip Rubens en Wikimedia Commons.