Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Stuart Milner-Barry

Sir Philip Stuart Milner-Barry (20 de septiembre de 1906 - 25 de marzo de 1995) fue un ajedrecista, escritor de ajedrez, descifrador de códigos de la Segunda Guerra Mundial y fu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sir Philip Stuart Milner-Barry (20 de septiembre de 1906 - 25 de marzo de 1995) fue un ajedrecista, escritor de ajedrez, descifrador de códigos de la Segunda Guerra Mundial y funcionario británico . Representó a Inglaterra en ajedrez tanto antes como después de la Segunda Guerra Mundial. Trabajó en Bletchley Park durante la Segunda Guerra Mundial y fue jefe de " Hut 6 ", una sección responsable de descifrar mensajes que habían sido cifrados utilizando la máquina alemana Enigma . Fue uno de los cuatro descifradores de códigos líderes en Bletchley que solicitaron directamente al entonces primer ministro Winston Churchill más recursos para su trabajo. Después de la guerra trabajó en el Tesoro y más tarde administró el sistema de honores británico . En ajedrez, representó a Inglaterra en torneos internacionales y prestó su nombre a cuatro variantes de apertura .

Vida temprana y educación

Nacido en Hendon , Londres, Philip Stuart fue el segundo de seis hijos de un profesor de filología alemana y teutónica en el University College of North Wales, Edward Leopold Milner-Barry, quien murió de insuficiencia cardíaca en 1917, [1] y su esposa, Edith Mary. [2] [3] Su abuelo fue William Besant , un miembro matemático del St John's College, Cambridge . Su hermana mayor, Alda Milner-Barry , trabajó para el MI1b durante la Primera Guerra Mundial y llegó a ser profesora de alemán en el University College de Galway y vicedirectora del Newnham College, Cambridge . [4]

Milner-Barry, un talentoso jugador de ajedrez, ganó el primer Campeonato Británico de Niños en 1923. [5] Fue alumno del Cheltenham College y ganó una beca para el Trinity College de Cambridge , donde obtuvo las primeras notas en clásicos y ciencias morales. [2] Representó a Cambridge en ajedrez. En Cambridge, se hizo amigo de otro ajedrecista, CHO'D. (Hugh) Alexander , y compuso varios problemas de ajedrez . [6] Entre 1929 y 1938 fue corredor de bolsa de la ciudad , aunque no estaba contento con el trabajo. [3] [7] A partir de 1938, fue el corresponsal de ajedrez de The Times , sucedido en 1945 por Harry Golombek . [2]

Contribuciones tempranas al ajedrez

Hizo su debut en el ajedrez de clase internacional en el fuerte torneo de Londres de 1932, que ganó el campeón mundial Alexander Alekhine . Los mejores resultados de Milner-Barry en la competencia internacional se lograron en tres años consecutivos en los torneos de Margate de 1937 a 1939, y en Hastings 1938. En los cuatro eventos terminó justo por encima de la mitad contra campos fuertes, con calificaciones de rendimiento (calculadas por Chessmetrics ) entre 2538 y 2565. [8] Esto lo coloca en un sólido estándar de Gran Maestro , aunque nunca recibió este título. Alcanzó el puesto número 65 en el mundo entre junio y agosto de 1941, según Chessmetrics, que clasifica los rendimientos históricos del ajedrez de forma retrospectiva, utilizando algoritmos modernos.

Representó a Inglaterra en ajedrez y jugó en las Olimpíadas internacionales de ajedrez de 1937 y 1939. El último torneo, celebrado en Buenos Aires , Argentina , coincidió con la declaración de guerra de Gran Bretaña a Alemania en septiembre de 1939. Milner-Barry, con compañeros de equipo que incluían a Hugh Alexander (en ese momento el campeón de ajedrez británico ) y Harry Golombek, abandonó el torneo sin terminar y regresó a Gran Bretaña. Sus resultados completos de las Olimpíadas se enumeran más adelante en el artículo.

Parque Bletchley

El edificio original de la Cabaña 6 (fotografiado en 2004). Milner-Barry se incorporó a la Cabaña 6 a principios de 1940 y trabajó en la sección durante la Segunda Guerra Mundial. Se convirtió en jefe de la Cabaña 6 en otoño de 1943.

A su regreso, los tres se unieron a la Escuela de Códigos y Cifras del Gobierno (GC&CS) en Bletchley Park . Milner-Barry fue reclutado por el matemático Gordon Welchman , que había sido su contemporáneo en Trinity College; [2] a su vez, Milner-Barry reclutó a Hugh Alexander . [9] A principios de 1940, llegó a la sección " Hut 6 " de Welchman, cuya tarea era resolver la máquina de cifrado Enigma utilizada por el Ejército y la Fuerza Aérea alemanes . [2]

En 1993, Milner-Barry escribió que "hasta el día de hoy no puedo afirmar que entiendo completamente cómo funciona la máquina, y mucho menos qué implicaba el problema de descifrar y leer el código Enigma". [10] No obstante, con su conocimiento del idioma alemán, realizó un estudio de los descifrados y descubrió que contenían patrones estereotipados y formas de tratamiento que podían explotarse como " cribs " (suposiciones fiables sobre el mensaje en lenguaje sencillo que coincidía con un fragmento determinado de texto cifrado). [11] Encontrar cribs fiables era una tarea crítica para Hut 6, ya que Enigma se descifraba principalmente con la ayuda de " bombes ", grandes máquinas electromecánicas que buscaban automáticamente partes de la configuración correcta. Las bombes dependían de un crib adecuado para tener éxito. En otoño de 1940, Milner-Barry fue puesto a cargo de la "Sala de Cria". [12]

Fue alojado con Alexander, que estaba trabajando en la Cabaña 8 , la contraparte de la Cabaña 6 que trabajaba en la Enigma naval alemana. Su estrecha amistad les permitió resolver fácilmente las necesidades competitivas de sus secciones para el limitado tiempo disponible para las bombas . [13] En octubre de 1941, era subdirector de la Cabaña 6 bajo Welchman. [14] En ese momento, Bletchley Park estaba experimentando una escasez de personal administrativo que estaba retrasando el trabajo en Enigma, y ​​la administración de GCCS parecía incapaz de obtener los recursos necesarios. Esto afectó tanto a la Cabaña 6 como a la Cabaña 8, que estaba dirigida por el matemático Alan Turing con Hugh Alexander como su adjunto. Juntos, Welchman, Milner-Barry, Turing y Alexander pasaron por alto la cadena de mando y escribieron un memorando directamente al Primer Ministro , Winston Churchill , describiendo sus dificultades. [14] Le correspondió a Milner-Barry entregar el mensaje en persona en el número 10 de Downing Street , el 21 de octubre de 1941. Al día siguiente, Churchill respondió: "Acción hoy: asegúrese de que tienen todo lo que quieren con extrema prioridad e infórmeme de que esto se ha hecho". [15] En menos de un mes, sus necesidades estaban satisfechas. [14]

En otoño de 1943, Milner-Barry asumió como jefe de la Cabaña 6 , que para ese momento había crecido a más de 450 empleados, y Welchman había sido nombrado Director Adjunto de Mecanización en Bletchley Park. [2] [16] Permaneció a cargo hasta el final de la guerra, presidiendo una serie de desafíos técnicos presentados por la introducción de dispositivos de seguridad adicionales a la Enigma alemana, incluido el Enigma Uhr y un rotor "reflector" recableable . [2] Su entrada en el Oxford Dictionary of National Biography señala que, "aunque cada vez sentía más que la Cabaña 6 estaba al borde de perder la capacidad de decodificar Enigma, se mantuvo hasta el final de la guerra, y esto se debió en gran parte a su talentoso liderazgo". [2] La historia oficial de la Cabaña 6, escrita inmediatamente después del final de la Segunda Guerra Mundial, comenta sobre su temprano "logro técnico más vital" en la búsqueda de cunas, y sobre sus "talentos administrativos y diplomáticos" en su papel posterior como jefe de la sección. [17]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Milner-Barry se incorporó al Tesoro en 1945 con el grado de director . En 1947, se casó con Thelma Tennant Wells, con quien tuvo un hijo y dos hijas. [2] El mismo año, fue ascendido a secretario adjunto y subsecretario en 1954. [5] Aparte de un período en el Ministerio de Salud de 1958 a 1960, [5] permaneció en el Tesoro hasta 1966, cuando, a los 60 años, alcanzó la edad normal de jubilación para el servicio civil. [3] En cambio, lo persuadieron para que continuara como oficial ceremonial que administraba el sistema de honores . En este papel, apoyó los títulos de caballero de PG Wodehouse y Noël Coward . [18] Milner-Barry finalmente se retiró en 1977. [5] Fue nombrado OBE en 1946 por su trabajo en la Segunda Guerra Mundial, CB en 1962 y KCVO en 1975. [2]

Contribuciones posteriores al ajedrez

También siguió jugando al ajedrez, compitiendo en la 10.ª Olimpiada de Ajedrez y la 12.ª Olimpiada de Ajedrez en 1952 y 1956. El viaje a Moscú para la Olimpiada de 1956 fue arriesgado, ya que Gran Bretaña y la URSS , que habían sido aliados durante la Segunda Guerra Mundial, estaban para entonces atrapados en la Guerra Fría , y el conocimiento de Milner-Barry sobre descifrado de códigos en tiempos de guerra habría sido de gran interés para los soviéticos; el hecho mismo de que Gran Bretaña hubiera descifrado códigos alemanes a gran escala se mantuvo en secreto hasta 1974, cuando se publicó el libro de Frederick Winterbotham The Ultra Secret . Quedó segundo en el Campeonato Británico de Ajedrez en Hastings 1953 (terminando solo detrás de Daniel Yanofsky ), con una puntuación de 8/11; este sería su mejor resultado en los Campeonatos Británicos. [19]

Fue presidente de la Federación Británica de Ajedrez entre 1970 y 1973, compitió en el Campeonato Británico hasta 1978, [5] y siguió compitiendo en torneos y encuentros a nivel de club y condado hasta sus 80 años. [6] Su obituario en The Independent recordaba su "estilo de ataque salvajemente efectivo, perfeccionado a través de una serie de 'partidas amistosas serias' contra su viejo rival Hugh Alexander". [5] En 1972, George Koltanowski escribió que "su estilo era muy agradable para los espectadores porque siempre estaba buscando continuaciones peligrosas y muy a menudo las encontraba". [20] Su nombre está asociado con cuatro variantes de apertura de ajedrez :

Defensa Nimzoindia
Variante Milner-Barry
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Dc2 Cc6
  • Variante Milner-Barry de la Defensa Nimzoindia ( ECO E33): 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Dc2 Cc6
  • Gambito Milner-Barry en la Defensa Francesa ( ECO C02): 1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5 c5 4.c3 Cc6 5.Cf3 Db6 6.Ad3 cxd4 7.cxd4 Ad7 8.0-0!? Cxd4 9.Cxd4 Dxd4 10.Cc3 [5]
  • Variante Milner-Barry en la Defensa Petroff ( ECO C42): 1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.Cxe5 d6 4.Cf3 Cxe4 5.De2 De7 6.d3 Cf6 7.Ag5 Cbd7
  • Variante Milner-Barry en el Gambito de Rey ( ECO C31): 1.e4 e5 2.f4 d5 3.Cc3

Resultados de las olimpiadas

Los resultados detallados de Milner-Barry mientras competía por Inglaterra en las Olimpíadas de ajedrez son los siguientes:

En general, obtuvo una puntuación (+12−13=13), 18½/38, para un 48,7 por ciento. [21]

Últimos años

En 1985, Milner-Barry defendió ferozmente la reputación de Gordon Welchman, quien había sido objeto de críticas póstumas por publicar detalles sobre el trabajo en tiempos de guerra de Hut 6. [3] En 1992, haciéndose eco de su visita en tiempos de guerra a 10 Downing Street, Milner-Barry fue miembro de un grupo que entregó una petición al Primer Ministro pidiendo al gobierno que ayudara a preservar Bletchley Park, que entonces estaba bajo amenaza de demolición. [22]

Murió el 25 de marzo de 1995 en el Hospital Lewisham de Londres. [2] Se celebró un servicio conmemorativo en su honor en la Abadía de Westminster el 15 de junio. [23]

Hay una sala de conferencias que lleva su nombre [24] en el Civil Service Club , 13-15 Great Scotland Yard, Londres SW1A 2HJ.

Referencias

  1. ^ "En memoria de los caídos de la Universidad: 1914-1918". Universidad de Bangor . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  2. ^ abcdefghijk Ralph Erskine, "Barry, Sir (Philip) Stuart Milner- (1906–1995)" en el Oxford Dictionary of National Biography , 2004
  3. ^ abcd "Sir Stuart Milner-Barry – Obituario", The Times , 28 de marzo de 1995
  4. ^ Chionna, Jackie Ui (2023). La reina de los códigos: la vida secreta de Emily Anderson, la descifradora de códigos más grande de Gran Bretaña . Headline Publishing. pág. 43-44. ISBN 9781472295477.
  5. ^ abcdefg William Hartston, "Obituario: Sir Stuart Milner-Barry", The Independent , 29 de marzo de 1995
  6. ^ de William Hartston, "Ajedrez", The Independent , 30 de marzo de 1995
  7. ^ Gordon Welchman, The Hut Six Story: Breaking the Enigma Codes , pág. 84, primera edición 1982; edición revisada: M & M Baldwin, diciembre de 1997, ISBN 0-947712-34-8 
  8. ^ http://www.chessmetrics.com Archivado el 14 de abril de 2006 en Wayback Machine , el archivo del jugador Milner-Barry.
  9. ^ Stephen Budiansky, La batalla de Wits , 2000, pág. 137
  10. ^ Stuart Milner-Barry, "Hut 6: Early days", págs. 89-99 en Codebreakers: The Inside Story of Bletchley Park , editado por FH Hinsley y Alan Stripp, Oxford University Press, 2003
  11. ^ Welchman, 1982, págs. 98, 110
  12. ^ Welchman, 1982, pág. 120
  13. ^ Milner-Barry, 2003, págs. 95-96
  14. ^ abc David Kahn, Enfrentando el enigma , 1991, págs. 186-88
  15. ^ págs. ix–xiii en Ralph Erskine y Michael Smith (eds.), Action this Day , 2001
  16. ^ La historia de la cabaña 6, volumen I, PRO HW 43/70, septiembre de 1945, pág. 12
  17. ^ Historia de la Cabaña 6, 1945, págs. 27-28
  18. ^ Alan Hamilton, "Bertie Wooster le hizo un lío a su creador", The Times , 16 de agosto de 2002
  19. ^ http://www.chessmetrics.com Archivado el 14 de abril de 2006 en Wayback Machine , el archivo del jugador Milner-Barry
  20. ^ George Koltanowski, Con los maestros del ajedrez , Falcon, 1972
  21. ^ Bartelski, Wojciech. «OlimpBase: Olimpíadas de ajedrez masculinas: Philip Stuart Milner-Barry». OlimpBase . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  22. ^ Ted Enever, El secreto mejor guardado de Gran Bretaña , 2000, ISBN 0-7509-2355-5 , págs. 84-85 
  23. ^ "Sir Stuart Milner-Barry – Servicio conmemorativo", The Times , 16 de junio de 1995
  24. ^ "Una breve historia del Civil Service Club, Great Scotland Yard, Whitehall" . Consultado el 29 de enero de 2024 . Londres: Civil Service Club ISBN 978-1-5272-6019-1 
  • Los documentos de Sir (Philip) Stuart Milner-Barry se conservan en el Centro de Archivos de Churchill
  • Perfil del jugador Philip Stuart Milner-Barry y partidas en Chessgames.com
  • Milner-Barry y su ataque
  • West London Chess Club Gazette, febrero de 1946 [ enlace muerto permanente ] (PDF)
  • Recordando a Sir Stuart Milner-Barry

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Stuart_Milner-Barry&oldid=1260037366"