Phnom Doh Kromom (ភ្នំដោះក្រមុំ) es un par de colinas ubicadas en Sokh Dom (សង្កាត់សុខដុម), municipio de Senmonorom . Es un importante sitio espiritual para los grupos indígenas, especialmente el pueblo Bunong . [ 2 ]
Fondo
Según la leyenda, los nombres originales de las dos colinas eran Monte Chihov y Monte Chihor, en honor a dos espíritus que gobernaban el lugar. Una joven llamada Phlom, prometida a un joven llamado Sros, desapareció mientras recogía agua. Devastado, Sros la buscó y finalmente se reencontraron en la zona de las dos colinas. Dos ancianos de la comunidad decretaron que las colinas debían ser rebautizadas como Yok Sros Phlom en su honor («yok» significa «montaña» en bunong ). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
En la década de 1950, un funcionario del Gobierno Real que visitaba la zona, ignorando el nombre y la historia existentes, le dio el nombre de Phnom Doh Kromom (Montaña de los Senos de la Doncella) debido a la forma de las dos colinas. [ 2 ] [ 6 ] En los letreros y la documentación en inglés, el nombre se modificó modestamente a Montañas de la Abuela y del Abuelo. [ 7 ]
La colina del sur cuenta con una plataforma de observación desde donde se divisa la ciudad de Sen Monorom. Ambas colinas tienen santuarios budistas en la cima.
Referencias
- ↑ "Mapa topográfico, elevación y relieve de Camboya" . Mapas topográficos . Consultado el 11 de abril de 2023 .
- 1 2 3 Amor 69, Acerca de. "រឿងភ្នំដោះក្រមុំ - PHNOM DOH KROMOM (MONTAÑA DEL MAMA FEMENINO) - [ Página Cambo - ខេមបូ ផេក ] " . Página de Cambo (en jemer) . Consultado el 11 de abril de 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ Leyendas, Khmer (2 de enero de 2014). "Leyenda khmer: PHNOM DOH KROMOM (MONTAÑA DE SENOS FEMENINOS)" . Leyenda khmer . Consultado el 11 de abril de 2023 .
- ^ Centro de matemáticas Phnom Doh Kromom Khemer, junio de 2016
- ↑ "Ministerio de Turismo de Camboya - Sitio web oficial - Turismo de Camboya" . tourismcambodia.org . Consultado el 11 de abril de 2023 .
- ↑ Plan estratégico de turismo indígena para el noreste de Camboya Ratanakiri researchgate.net
- ↑ Phnom Dos Kromom, "Montaña de la abuela y el abuelo", en la provincia de Mondulkiri , consultado el 11 de abril de 2023.
- Montañas sagradas
- Montañas de Camboya