Phoenix ( Breaking Bad )

" Phoenix " es el duodécimo episodio de la segunda temporada de la serie dramática estadounidense de crímenes Breaking Bad . El episodio se emitió en AMC el 24 de mayo de 2009.

Walter White apenas logra entregar el inventario de drogas a Gus Fring a tiempo, pero se pierde el nacimiento de su hija Holly . Llega al hospital, donde descubre que Ted Beneke llevó a Skyler White . En el apartamento de Jesse Pinkman , Jane Margolis se despierta cuando su padre, Donald , la llama porque llega tarde a una reunión de Narcóticos Anónimos . En el almuerzo posterior, no menciona que ha vuelto a consumir heroína y actúa como si no conociera a Jesse cuando su padre le pregunta por él. Jesse, al ver las consecuencias del registro de Walt, inicialmente cree que le robaron, pero luego escucha los mensajes de voz que Walt dejó. Walt, incapaz de contarle a nadie más de su familia sobre el dinero, le muestra en privado a Holly los fajos de billetes escondidos en las paredes del garaje. Más tarde, Jesse aparece en el aula de Walt para pedirle su parte del dinero, a lo que Walt se niega porque cree que eso solo aumentará la adicción de Jesse. Promete pagarle a Jesse cuando sepa que está limpio.

Más tarde, Jesse y Jane se inyectan heroína en su apartamento. Al desmayarse, Jesse se queja de que Walt le está ocultando algo, diciéndole a Jane que le debe 480.000 dólares. Donald vuelve a llamar a Jane cuando llega tarde a otra reunión de rehabilitación; sin que Jane lo sepa, él la está esperando justo afuera. Al verla salir por la puerta de Jesse, entra de golpe y encuentra pruebas de que ambos consumen heroína. Furioso por su recaída, llama a la policía, pero no termina de presentar la denuncia oficial cuando Jane promete que ingresará en rehabilitación al día siguiente. Cede y le da otra oportunidad. Mientras tanto, Walter Jr. ha creado un sitio web para que la gente pueda donar para la cirugía de cáncer de Walt usando PayPal . Walt no quiere aceptar caridad, especialmente porque ganó el dinero para pagar su tratamiento, pero no puede revelar su origen a su familia. Saul Goodman le dice que contactará con un hacker para blanquear el dinero , haciendo que parezca que proviene de ordenadores de todo el mundo y evitando sospechas mediante la introducción de pequeñas cantidades.

Jane llama a Walt para chantajearlo y obligarlo a darle a Jesse su parte. Walt les entrega el dinero a Jesse y Jane, quienes están eufóricos y hablan de rehabilitarse, pero aún sienten una fuerte tentación de consumir la heroína que les queda. Walt va a un bar para relajarse, donde sin saberlo se sienta junto a Donald. Los dos empiezan a hablar sobre el descubrimiento de agua en Marte por la sonda Phoenix y sobre la hija de Donald y el "sobrino" de Walt (Jesse), expresando su frustración por intentar ayudar a personas que no hacen lo que les conviene. Donald opina que uno nunca debe abandonar a su familia. Motivado por las palabras de Donald, Walt regresa a casa de Jesse para hablar con él, pero encuentra a Jesse y Jane inconscientes por el consumo de heroína. Mientras Walt intenta despertar a Jesse, accidentalmente empuja a Jane, quien comienza a ahogarse con su propio vómito. Walt corre a ayudarla, pero tras dudar un momento cambia de opinión y la deja morir. Comienza a llorar antes de mirar fijamente con determinación.

El episodio fue escrito por John Shiban y dirigido por Colin Bucksey . Se emitió en AMC en Estados Unidos y Canadá el 24 de mayo de 2009.

La actriz Krysten Ritter relató el rodaje de la escena de la muerte de su personaje y el efecto que tuvo en ella: "No fue hasta que empezamos a rodar que me di cuenta de todo lo que implicaba la muerte del personaje. Sabía que iba a morir. Estaba leyendo el guion y pensaba: '¡Genial, rock and roll, muere! ¡Qué divertido!'. Pero luego, mientras lo hacías, con el maquillaje de muerte; me pusieron una escayola en el pecho para que Aaron Paul pudiera golpearme el pecho de verdad. Y luego Bryan, después de la toma, lo veías sentado tranquilamente en un rincón. Fue intenso y nunca lo olvidaré". ^{[ 1 ]}

Emily St. James , al resumir el episodio para Slant , señaló que era "una obra bellamente rica y compleja sobre las diversas formas en que padres e hijos se decepcionan mutuamente". ^{[ 2 ]} Donna Bowman, escribiendo para The AV Club , le dio al episodio una calificación A, comentando: "es quizás el mejor episodio hasta la fecha en uno de los mejores programas que la televisión haya producido jamás". ^{[ 3 ]} Alan Sepinwall elogió la actuación de Bryan Cranston en la escena culminante del episodio y estableció comparaciones con " Kennedy y Heidi ", un episodio de Los Soprano . ^{[ 4 ]} Seth Amitin en IGN le dio al episodio un 8.9/10 y opinó que el episodio fue efectivo para aumentar la tensión dramática de cara al final de temporada, afirmando que "todo en este episodio se usó para llevar la tensión un paso más allá para el final". ^{[ 5 ]}

Por su actuación, Cranston ganó el segundo de sus tres premios consecutivos a Mejor Actor Principal en una Serie Dramática en la 61.ª edición de los Premios Emmy . Shiban fue nominado a un premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (WGA) por drama episódico por el episodio "Phoenix" en 2010. ^{[ 6 ]}

En sus memorias de 2016, A Life in Parts , Cranston comienza el libro relatando el proceso de filmación de la escena final del episodio. Recuerda cómo imaginó a su propia hija, Taylor Dearden, como Jane, y describe la escena como "la más desgarradora que hice en Breaking Bad ". ^{[ 7 ]}

En 2019, The Ringer clasificó a "Phoenix" como el 17.º mejor de los 62 episodios totales de Breaking Bad . ^{[ 8 ]} Vulture lo clasificó en el puesto 23 en general. ^{[ 9 ]}

• "Phoenix" en el sitio web oficial de Breaking Bad.
• "Phoenix" en IMDb