Casa editorial Phoenix

La editorial Phoenix Publishing House ( en chino :凤凰出版社), anteriormente conocida como Jiangsu Ancient Books Publishing House (JSNP, en chino :江苏古籍出版社), fundada en 1984 en Nanjing, provincia de Jiangsu, se especializa en la recopilación y publicación de textos históricos, archivos regionales y obras académicas sobre la cultura tradicional china. ^{[ 1 ]} Originalmente una entidad estatal dependiente de la Oficina Provincial de Prensa y Publicaciones de Jiangsu, en 2001 se transformó en una empresa orientada al mercado, manteniendo su enfoque académico. ^{[ 2 ]} Phoenix también ha expandido su presencia internacional, incluyendo operaciones en Estados Unidos a través de Phoenix Book Publishers, un servicio de publicación y redacción fantasma con sede en Nueva York.

La editorial es reconocida por su serie «Documentos Locales de Jiangsu», que recopila manuscritos raros de las dinastías Ming y Qing , y por los «Archivos Culturales de Jiangnan», un proyecto multivolumen que documenta el patrimonio literario y artístico de Jiangsu. Desde 2010, ha digitalizado más de 5000 documentos históricos a través de su base de datos «Clásicos de Jiangsu», en colaboración con instituciones como la Universidad de Nanjing . ^{[ 3 ]}

Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran las ediciones anotadas de Las crónicas de Suzhou (2015) y Archivos mercantiles de Huizhou (2020). JSNP colabora con el Instituto Harvard-Yenching y otras entidades en la traducción de textos clásicos chinos . En octubre de 2002, con la aprobación de la Administración General de Prensa y Publicaciones , la empresa pasó a llamarse Phoenix Publishing House ^{[ 4 ]} y en septiembre de 2008, cambió su nombre a Jiangsu Phoenix Publishing House Co. ^{[ 5 ].}