Fengguan

Fengguan (chino:鳳冠;pinyin: fèngguān ), también conocido comocorona de fénixosombrero de fénix, ^{[ 1 ] [ 2 ]} es un tipo de guan (un tipo dechino) para mujeres en Hanfu . Era usado principalmente por mujeres nobles para ceremonias u ocasiones oficiales. También es un tocado tradicional para novias y podía usarse en un conjunto denupcial tradicional chino, como el fengguan xiapei .

Fengguan significa literalmente "corona de fénix", nombre que proviene de sus adornos: fénix hechos de plumas de martín pescador incrustadas , así como dragones de oro, faisanes con cuentas, perlas y otras piedras preciosas . Una de las primeras coronas de fénix excavadas perteneció a la emperatriz Xiao de la dinastía Sui . ^{[ 3 ]} Este tipo se popularizó durante la dinastía Ming , con muchos cambios a lo largo del tiempo.

Coronas de fénix al estilo de finales de la dinastía Tang

Noble con una corona de fénix dorada

Lady Liang-kuo luciendo una corona de fénix plateada

Fengguan evolucionó a partir de fèngchāi (鳳釵; ' horquilla de fénix ' ) , la horquilla china que usaban las emperatrices y las concubinas del emperador. El uso de fengchai fue impuesto por el emperador Qin Shihuang (259 a. C.–210 a. C.). ^{[ 4 ]} Fue en la dinastía Jin Oriental (317–420 d. C.) cuando apareció por primera vez la palabra fengguan ; sin embargo, se refería a la horquilla que imitaba el peine del fénix chino . ^{[ 5 ]}

El fengguan más antiguo descubierto fue la corona de la emperatriz Xiao de la dinastía Sui , desenterrada de la tumba del emperador Yang de Sui en 2013. La corona fue hecha por orden del emperador Taizong de Tang después de la muerte de la emperatriz. ^{[ 6 ]} El artefacto fue protegido, restaurado y estudiado en la Administración Provincial del Patrimonio Cultural de Shaanxi ; posteriormente, se hizo una réplica basada en los estudios. ^{[ 7 ]}

Las plumas de martín pescador eran extremadamente raras durante la dinastía Ming y posiblemente provenían de Camboya . ^{[ 8 ]} La cantidad de fénix, dragones y gemas preciosas en cada corona es diferente. Por ejemplo, la corona de fénix de la emperatriz Ming Xiaoduanxian tiene 6 dragones, 3 fénix, 5449 perlas, 71 rubíes y 57 zafiros. Otras coronas de fénix de emperatrices excavadas de las tumbas Ming tienen 9 fénix, entre 12 y 9 dragones, más de 3500 perlas y más de 150 gemas. Las perlas, gemas y plumas de martín pescador se convertían en flores ornamentales, hojas, nubes y ornamentos de templos (兩博鬢; liǎngbóbìn ; las 'alas' en los lados y la parte posterior de la corona). El peso de toda la corona puede oscilar entre 2 y 3 kilogramos (4,4 y 6,6 libras) . ^{[ 9 ]} 

Existen diferentes variedades de fengguan . El número de dragones, fénix y faisanes, además de la presencia de ciertos ornamentos, venía determinado por el rango.

emperatrices

Shierlongjiu fengguan (十二龍九鳳冠) es la corona de 12 dragones y 9 fénix.

Jiulongjiu fengguan (九龍九鳳冠) es la corona de 9 dragones y 9 fénix.

Jiulongsi fengguan (九龍四鳳冠) es la corona de 9 dragones y 4 fénix.

Liulongsan fengguan (六龍三鳳冠) es la corona de 6 dragones y 3 fénix.

Sanlonger fengguan (三龍二鳳冠) es la corona de 3 dragones y 2 fénix.

Solo las coronas de las emperatrices y las princesas herederas (esposas de los príncipes herederos) podían estar adornadas con ornamentos de templo. La corona de la emperatriz tenía seis aspas de ornamentos de templo (tres a cada lado).

Los sombreros de colores que usaban las mujeres plebeyas en su ceremonia de boda durante las dinastías Ming y Qing también se llamaban fengguan . ^{[ 1 ]} Se cree que la práctica comenzó durante la dinastía Song del Sur , cuando el emperador recompensó a una joven por salvarle la vida. ^{[ 2 ]} El uso del fengguan por parte de las mujeres como parte de su atuendo nupcial ha sido una larga tradición en la región de Zhejiang . ^{[ 11 ]} El fengguan era un símbolo de buena fortuna. ^{[ 2 ]} Sin embargo, a las mujeres que se volvían a casar por segunda vez y que iban a convertirse en concubinas no se les permitía usar fengguan . ^{[ 2 ]}

• 
  Corona con forma de fénix de la dinastía Tang , usada por la emperatriz reinante Wu Zetian .
• 
  Corona de fénix de la dinastía Ming con diyi usada por la emperatriz Xiaoke .
• 
  Corona de fénix de la dinastía Ming con hileras de perlas, usada por la emperatriz Xiaozhuangrui .
• 
  Noble de la dinastía Ming con una corona de 9 faisanes y vestido tradicional Ming , conocido como fengguan xiapei .
• 
  Noble de la dinastía Ming con una corona de 5 faisanes y vestimenta tradicional Ming .
• 
  Vista del reverso de una corona de fénix de una emperatriz de la dinastía Ming , con 3 dragones y 3 fénix.
• 
  Novia luciendo una corona de fénix en su boda.
• 
  Diyi usado con corona de fénix.
• 
  Dashan (大衫) usado con corona de fénix (vista lateral).
• 
  Corona de la dinastía Ming con el motivo del fénix, que incluye 9 dragones y 9 fénix.
• 
  Corona de la dinastía Ming con el motivo del fénix, con 9 dragones y 9 fénix. (Vista lateral)
• 
  La emperatriz viuda Xiaoding de la dinastía Ming, luciendo una corona y un traje tradicional Ming.
• 
  La emperatriz Xiaojiesu de la dinastía Ming, luciendo una corona de fénix y un traje tradicional Ming.
• 
  Una corona de la dinastía Ming con tres dragones y dos fénix.
• 
  Corona de fénix de la dinastía Ming con 6 dragones y 3 fénix perteneciente a la emperatriz Xiaoduanxian .
• 
  Fengguan de la emperatriz Xiansu de la dinastía Song.
• 
  Fengguan de la emperatriz Zhu de la dinastía Song.

• horquilla china
• Xiapei
• Fengguan xiapei

• corona de consorte
• Tiara
• hanfu
• Qungua
• Kokoshnik