Piaf (obra de teatro)

Piaf es una obra de teatro de Pam Gems que se centra en la vida y la carrera de la cantante francesa Edith Piaf . Este drama biográfico musical retrata a la cantante como una alcohólica y drogadicta autodestructiva y promiscua que, en una escena controvertida, orina en público.

La producción original estuvo protagonizada por Jane Lapotaire en el papel principal e incluyó a Ian Charleson como Pierre. Se estrenó en 1978 en The Other Place de la Royal Shakespeare Company en Stratford-upon-Avon , tras lo cual se trasladó al Donmar Warehouse de Londres , al Aldwych Theatre , al Piccadilly Theatre y luego al Wyndham's Theatre , antes de llegar a Estados Unidos.

En Estados Unidos, la obra se estrenó en Filadelfia. Tras seis funciones previas, el espectáculo llegó a Broadway , al Teatro Plymouth , el 6 de febrero de 1981, con Lapotaire retomando el papel principal . Se representó durante 165 funciones y Lapotaire ganó el Premio Tony de 1981. ^{[ 1 ]}

La obra se representó en Argentina entre 1983 y 1986 con Virginia Lago en el papel de Piaf. Lago ganó el Premio Estrella de Mar en 1984 a la Mejor Actriz y, ese mismo año, el Premio Prensario a la Mejor Actriz.

La obra también se representó en Brasil en 1983 con Bibi Ferreira en el papel de Piaf. Bibi ganó varios premios en 1984 y dirigió la obra durante más de 10 años. Actualmente, canta canciones de Piaf en sus conciertos por todo el mundo, incluyendo el Lincoln Center de Nueva York.

En 1993/94 se reestrenó la obra en Londres con Elaine Paige en el papel de Piaf. En 1994, la obra ganó el premio Gold Badge of Merit de BASCA . Ese mismo año, Paige fue nominada al premio Olivier a la mejor actriz en un musical.

La obra se representó en Uruguay entre 1994 y 1995 con Laura Canoura en el papel de Piaf. En 1995 ganó el Premio Iris de Plata.

Caroline O'Connor protagonizó la obra en Melbourne y Sídney, Australia, en 2000 y 2001, obteniendo tres premios de teatro australianos.

Una segunda reposición, entre 2008 y 2010, contó con Elena Roger en el papel principal. En 2009, ganó el premio Laurence Olivier a la mejor actriz en un musical . La producción comenzó en el Teatro Donmar, antes de trasladarse al Teatro Vaudeville en Strand. Roger interpretó este papel en España y en su Argentina natal.

Una producción de 2010 marcó la inauguración del Centro Ariel para las Artes Escénicas en el asentamiento israelí ilegal de Ariel , en Cisjordania. Sesenta actores firmaron una carta en la que pedían un boicot. ^{[ 2 ]}

En 2013 se estrenó en el teatro Curve de Leicester una nueva producción protagonizada por Frances Ruffelle . Madalena Alberto fue su suplente.

En 2015, para conmemorar el centenario del nacimiento de Piaf, se estrenó una nueva producción en el Festival Fringe de Brighton , que, gracias a su gran éxito de crítica, posteriormente se trasladó al Bridewell Theatre y al Charing Cross Theatre de Londres. La obra, dirigida por Jari Laakso, contó con Cameron Leigh en el papel principal, acompañada por Samantha Spurgin como Toine y Valerie Cutko como Marlene. Leigh recibió una nominación al premio BroadwayWorld por su interpretación.

Una producción japonesa se presentó del 24 de febrero al 18 de marzo de 2022. ^{[ 3 ]}

• Zoë Wanamaker ..... Toine
• Peter Friedman ..... "Papá" Leplée
• Judith Ivey ..... Madeleine
• Jean Smart ..... Marlene Dietrich

En su reseña para The New York Times , Frank Rich observó: «La actuación de la señorita Lapotaire arde con una intensidad tan sobrecogedora que uno nunca cuestiona su derecho a representar a la "pequeña gorrión", que murió a los 47 años en 1963; uno la abraza instantáneamente y por completo. Si bien es mucho más difícil aceptar la obra, bastante frágil, de la señora Gems, supongo que no podemos tenerlo todo. Demos gracias a la señorita Lapotaire... Piaf a menudo obedece a los clichés dramáticos de las sagas del espectáculo de la pobreza a la riqueza y de vuelta a la pobreza. Como una vieja biografía cinematográfica, la obra de la señora Gems se desarrolla en fragmentos en los que personajes secundarios... aparecen fugazmente para brindar información... o para representar, de forma absurda y abreviada, eventos famosos de la vida del personaje... En lugar de plantear cuestiones sustanciales sobre Piaf, los arquetipos caricaturescos de la noche ponen en tela de juicio el oficio de la dramaturga. ... Estos personajes turbios solo entorpecen la narrativa y hacen perder demasiado tiempo. Individualmente, pueden ser inofensivos, pero en conjunto se convierten en un lastre para la obra... La Sra. Gems también recurre a ese manido recurso de intercalar canciones que comentan directamente la acción tras la mayoría de los desamores de Piaf. Esto podría funcionar si las canciones fueran las mejores de Piaf, pero las que aparecen aquí son, en general, temas menos conocidos que parecen tener como objetivo minimizar las comparaciones odiosas entre la voz de la Srta. Lapotaire y la de su personaje. ^{[ 4 ]}

Jane Lapotaire ganó el premio Tony a la mejor interpretación de una actriz principal en una obra de teatro . Zoë Wanamaker fue nominada al premio Tony a la mejor interpretación de una actriz de reparto en una obra de teatro y al premio Drama Desk a la mejor actriz de reparto en una obra de teatro. En 1984, Virginia Lago ganó el premio Sea Star a la mejor actriz y en 1984 el premio Prensario a la mejor actriz. En 1994, Elaine Paige ganó el premio Gold Badge of Merit de BASCA y en 1994 una nominación al premio Olivier a la mejor actriz en un musical. En 1995, Laura Canoura ganó el premio Iris de Plata. En 2009, Elena Roger ganó el premio Laurence Olivier a la mejor actriz en un musical .

• Piaf en la base de datos de Broadway en Internet