Articulo de referencia

Pictograma

Muestra de pictogramas del Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. Un pictograma (también pictograma , pictografía o simplemente picto [ 1 ] ) es un símbolo gráfico que transm...

Muestra de pictogramas del Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.

Un pictograma (también pictograma , pictografía o simplemente picto [ 1 ] ) es un símbolo gráfico que transmite significado mediante su semejanza visual con un objeto físico. Los pictogramas se utilizan en sistemas de escritura y comunicación visual. Una pictografía es un sistema de escritura [ 2 ] que utiliza pictogramas. Algunos pictogramas, como los pictogramas de peligro , pueden ser elementos de lenguajes formales .

En el campo del arte prehistórico , el término "pictografía" tiene una definición diferente y se refiere específicamente al arte pintado sobre superficies rocosas. Las pictografías se diferencian de los petroglifos , que son grabados o incisos.

Los pequeños pictogramas que se muestran en la pantalla de un ordenador para ayudar al usuario a navegar se denominan iconos .

Histórico

Los primeros símbolos escritos se basaban en pictogramas (imágenes que representan lo que significan) e ideogramas (símbolos que representan ideas). Las antiguas civilizaciones sumeria, egipcia y china comenzaron a adaptar estos símbolos para representar conceptos, desarrollándolos hasta convertirlos en sistemas de escritura logográfica . Los pictogramas aún se utilizan como principal medio de comunicación escrita en algunas culturas ágrafas de África, América y Oceanía. La mayoría de las culturas contemporáneas suelen emplear los pictogramas como símbolos pictóricos y representativos sencillos.

Los pictogramas pueden considerarse una forma de arte o un lenguaje escrito, y se designan como tales en el arte precolombino , el arte nativo americano , la antigua Mesopotamia y la pintura en las Américas antes de la colonización . [ 3 ] [ 4 ] Un ejemplo entre muchos es el arte rupestre del pueblo Chumash , parte de la historia nativa americana de California . En 2011, la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO añadió los " Complejos de petroglifos del Altai mongol, Mongolia" [ 5 ] para celebrar la importancia de los pictogramas grabados en las rocas.

Algunos científicos en el campo de la neuropsiquiatría y la neuropsicología, como Mario Christian Meyer , están estudiando el significado simbólico de los pictogramas y petroglifos indígenas, [ 6 ] con el objetivo de crear nuevas formas de comunicación entre los pueblos nativos y los científicos modernos para salvaguardar y valorar su diversidad cultural. [ 7 ]

Usos modernos

Un ejemplo temprano de la era moderna del uso extensivo de pictogramas puede verse en el mapa de los horarios suburbanos de Londres del London and North Eastern Railway , 1936-1947, diseñado por George Dow , en el que se utilizaban diversos pictogramas para indicar las instalaciones disponibles en cada estación o cerca de ella. Los pictogramas siguen siendo de uso común hoy en día, sirviendo como señales pictóricas y representativas, instrucciones o diagramas estadísticos. Debido a su naturaleza gráfica y estilo bastante realista, se utilizan ampliamente para indicar baños públicos o lugares como aeropuertos y estaciones de tren. Dado que son una forma concisa de comunicar un concepto a personas que hablan muchos idiomas diferentes, los pictogramas también se han utilizado ampliamente en los Juegos Olímpicos desde los Juegos de Verano de Tokio de 1964, que presentaron diseños de Masaru Katsumi . Los pictogramas olímpicos posteriores se han rediseñado para cada edición de los Juegos. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

La escritura pictográfica como técnica poética modernista se atribuye a Ezra Pound , aunque los surrealistas franceses atribuyen su invención a los indígenas americanos del noroeste del Pacífico de Alaska, quienes introdujeron la escritura en Norteamérica a través de los tótems . [ 12 ]

El artista contemporáneo Xu Bing creó «Book from the Ground», un lenguaje universal compuesto por pictogramas recopilados de todo el mundo. Un programa de chat de «Book from the Ground» se ha exhibido en museos y galerías internacionales.

Los emojis son un tipo de pictograma.

En matemáticas

Tabla con casillas en lugar de números; las cantidades y tamaños de las casillas representan cantidades de personas.
Un pictograma compuesto que muestra el desglose de los supervivientes y fallecidos del viaje inaugural del RMS Titanic por clase y edad/género.

En estadística, los pictogramas son gráficos en los que los iconos representan números para hacerlos más interesantes y fáciles de entender. A menudo se incluye una leyenda para indicar qué representa cada icono. Todos los iconos deben tener el mismo tamaño, pero se puede usar una fracción de un icono para mostrar la fracción correspondiente de esa cantidad. [ 13 ]

En medicina y agricultura

La falta de comunicación, por ejemplo, debido a barreras lingüísticas o deterioro cognitivo, es un factor relevante para el diagnóstico erróneo en medicina. Por consiguiente, se han utilizado pictogramas y otras formas de ayudas visuales para facilitar la comunicación y mejorar la atención al paciente, por ejemplo, asegurando la adherencia a la medicación. [ 14 ] Las revisiones encontraron efectos especialmente pronunciados en pacientes con bajo nivel de alfabetización . [ 15 ] [ 16 ]

Es habitual el uso de pictogramas en productos agrícolas para facilitar la identificación de riesgos y para orientar sobre el uso correcto de agroquímicos a los trabajadores agrícolas con dificultades de lectura. Esto suele ser un requisito legal nacional, y muchos pictogramas son estándar en todo el sector. [ 17 ]

Normalización

Los pictogramas suelen trascender las barreras lingüísticas, ya que permiten comunicarse con hablantes de diversas lenguas y familias lingüísticas con la misma eficacia, incluso si las lenguas y culturas son completamente diferentes. Por ello, las señales de tráfico y otros materiales pictográficos similares se utilizan a menudo como estándares globales que se espera que sean comprendidos por casi todos.

En la norma internacional ISO 7001 : Símbolos de Información Pública , se definió un conjunto estándar de pictogramas . Otros conjuntos comunes de pictogramas son los símbolos de lavandería utilizados en las etiquetas de la ropa y los símbolos de peligro químico estandarizados por el sistema GHS .

Los pictogramas se han popularizado en Internet y en el software , donde se conocen como " iconos " que se muestran en la pantalla de un ordenador para ayudar al usuario a navegar por un sistema informático o un dispositivo móvil.

Véase también

Notas

  1. Gove, Philip Babcock. (1993). Webster's Third New International Dictionary of the English Language Unabridged . Merriam-Webster Inc. ISBN 0-87779-201-1.
  2. Goody, Jack (1987). La interfaz entre lo escrito y lo oral . Cambridge. pág. 4. ISBN  0-521-33268-0OCLC 14242868 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  3. ^ Faro, Lars Kirkhusmo (2018). "Multilingüismo y Lingua Francae de las Civilizaciones Indígenas de América". En Braarvig, Jens; Geller, Markham J. (eds.). Estudios de Multilingüismo, Lingua Franca y Lingua Sacra . Edición Acceso Abierto Instituto Max Planck de Historia de la Ciencia. pag. 488. hdl : 20.500.12657/25344 . ISBN  9783945561133.
  4. Ambrosino, Gordon (2018-10-20). "Orígenes pintados: historias paisajísticas inscritas en el estilo pictográfico de Fortaleza durante el período andino, prehispánico tardío" . World Archaeology . 50 (5): 804– 819. doi : 10.1080/00438243.2019.1612272 . ISSN 0043-8243 . S2CID 198820112 .  
  5. "Complejos petroglíficos del Altai mongol" . WHC.UNESCO.org . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. 2011.
  6. ^ Meyer, Mario Christian (diciembre de 1985). Aprendizaje de la lengua materna escrita: estudio sobre las poblaciones "les moins favorisées" en un enfoque interdisciplinario (PDF) . ED-85/WS/65.
  7. Meyer, Mario Christian. «Del bosque al laboratorio: Iniciación amerindia en la ciencia sagrada» (PDF) . En Bloom, Pamela (ed.). Amazonas de cerca . Archivado del original (PDF) el 17 de marzo de 2012.
  8. "Firmas del pasado" . ESO.org . Observatorio Europeo Austral . 30 de enero de 2017. Consultado el 30 de enero de 2017 .
  9. Hall, C. Justin; Allen, Zachary. "Pictogramas olímpicos" . Retórica visual .
  10. "Pictogramas olímpicos: Diseño a través de la historia" . MediaMadeGreat.com . 16 de agosto de 2016.
  11. Popovic, John Jan (ed.). "Pictogramas de los Juegos Olímpicos" . 1stMuse.com .
  12. Reed 2003, pág. xix
  13. "Entendiendo los pictogramas" . BBC — Skillswise . Archivado del original el 29/12/2013 . Consultado el 11/05/2014 .
  14. Marra G. Katz, Sunil Kripalani, Barry D. Weiss: Uso de ayudas pictóricas en las instrucciones de medicación: Una revisión de la literatura. En: American Journal of Health-System Pharmacy. 2006, Band 63, Nummer 23, S. 2391–2397 doi : 10.2146/ajhp060162 .
  15. Njabulo Mbanda, Shakila Dada, Kirsty Bastable, Ingalill Gimbler-Berglund, Schlosser Ralf W.: Una revisión exploratoria del uso de ayudas visuales en materiales de educación para la salud dirigidos a personas con bajos niveles de alfabetización. En: Patient Education and Counseling. 2020, Band 104, Nummer 5, S. 998–1017 doi : 10.1016/j.pec.2020.11.034 .
  16. Danielle Schubbe, Peter Scalia, Renata W. Yen, Catherine Saunders, Sarah Cohen, Glyn Elwyn, Maria van den Muijsenbergh, Marie‐Anne Durand: Uso de imágenes para transmitir información sobre salud: Una revisión sistemática y metaanálisis de los efectos en los comportamientos y resultados de salud de pacientes y consumidores. En: Patient Education and Counseling. 2020, Band 103, Nummer 10, S. 1935–1960 doi : 10.1016/j.pec.2020.04.010 .
  17. "FAO: Directrices sobre buenas prácticas de etiquetado de plaguicidas" (PDF) . Consultado el 4 de agosto de 2025 .

Referencias

  • Reed, Ishmael (2003). De los tótems al hip-hop: una antología multicultural de poesía de las Américas, 1900-2002 , editada por Ishmael Reed. ISBN 1-56025-458-0.
  • Pictogramas y comunicación: Aproximadamente 1500 pictogramas prácticos basados ​​en los principios de diseño de símbolos pictóricos para el apoyo a la comunicación (JIS T 0103:2005).
  • CAPL: Léxico Pictórico Culturalmente Auténtico, ilustraciones fotográficas de objetos en varios idiomas. Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  • Enciclopedia de Pictogramas, sitio web con una colección de más de 500 pictogramas. Los pictogramas están categorizados y es fácil encontrar pictogramas únicos.
  • Pictopen – Escritura pictográfica moderna
  • NounProject – Pictogramas gratuitos bajo licencias abiertas
  • Pictogramas modernos : explore las relaciones entre palabras y pictogramas.
  • Wolfram|Alpha – Traductor de números a pictogramas