Heinrich Pierer

Heinrich August Pierer (26 de febrero de 1794 en Altenburg - 12 de mayo de 1850, Altenburg) fue un oficial , lexicógrafo y editor alemán conocido particularmente por su Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit (Léxico universal del presente y del pasado), un diccionario enciclopédico de varios volúmenes publicado por primera vez en 1824 como Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften. Künste und Gewerbe. Bearbeitet von mehreren Gelehrten (Diccionario enciclopédico de ciencias, artes y oficios. Editado por varios estudiosos); ^{[ 1 ]} se considera "el primer léxico general moderno y completo " (Gurst 1976).

Pierer era hijo del médico, escritor médico y editor de Altenburg , Johann Friedrich Pierer (1767-1832). En 1826, el padre de Pierer se convirtió en médico oficial de Federico, duque de Sajonia-Altenburgo . En 1799, adquirió la imprenta de la corte real de Richter ( Richtersche Hofdruckerei ) y en 1801 fundó su propia editorial, Literarisches Comptoir , donde publicó su revista médica y comenzó con la publicación de un extenso diccionario médico. En Altenburg, el padre de Pierer tenía privilegios exclusivos de imprenta y, por lo tanto, ostentaba un monopolio (esta podría ser también una de las razones por las que Brockhaus se trasladó a Leipzig en 1817). ^{[ 1 ]}

Pierer fue educado inicialmente por un clérigo junto con el futuro general Joseph von Radowitz , luego asistió al internado de Pforta y estudió medicina en la Universidad de Jena de 1811 a 1813. En las Guerras de Liberación , fue miembro de la unidad de voluntarios prusianos Cuerpo Libre de Lützow desde 1813 hasta su disolución en 1814. Luego luchó en el cuerpo de Yorck en el Ejército Prusiano . En 1813, participó en la Batalla de Leipzig (donde resultó gravemente herido durante el asalto a Wachau ), y en 1815 en la Batalla de Waterloo .

Al finalizar la guerra, Pierer trabajó durante varios años como profesor en la escuela militar divisional prusiana de Posen . En 1820, tras su honorable baja del servicio militar con el rango de mayor , se asoció con su padre en la editorial Pierer'sche Hofbuchdruckerei . En 1832, se hizo cargo por completo del negocio familiar, que a partir de entonces operó bajo el nombre de H. A. Pierer.

Menos conocido que los tres léxicos de conversación más conocidos del siglo XIX ( Brockhaus , Meyers Konversations-Lexikon y Herders Conversations-Lexikon ) es el Léxico universal del presente y del pasado de Heinrich A. Pierer ( Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder neuestes encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Gewerbe ; Léxico universal del presente y del pasado o Diccionario enciclopédico más reciente de ciencias, artes y oficios, o en resumen, el Diccionario enciclopédico de Pierers Enzyklopädisches Wörterbuch y, por último, el Léxico de conversación de Pierers; ^{[ 2 ]}

Su diccionario enciclopédico tuvo varias ediciones, tanto durante su vida como posteriormente. Apareció por primera vez en 26 volúmenes entre 1824 y 1836 y fue continuado por el lingüista y teólogo alemán Julius Löbe tras la muerte de Pierer; más de 220 eruditos participaron en la creación de la segunda edición, y a partir del volumen 16, más de 300. ^{[ 2 ]}

Pierer publicó varias ediciones nuevas y actualizadas a intervalos cortos: 1840-1846 (2.ª edición en 34 volúmenes; un total de aproximadamente 17 000 páginas), 1849-1852 (3.ª edición en 17 volúmenes). Löbe inició una revisión fundamental que apareció en 1857-1865 (4.ª edición en 19 volúmenes). Le siguió otra en 1867-1873 (5.ª edición); Löbe ya no participó en la siguiente edición de 1875-1880 (6.ª edición en 18 volúmenes, publicada por Verlag Adam Spaarmann, Oberhausen y Leipzig , y posteriormente por el Literarischen Institut Baruch, Colonia , y luego por Verlag JW Spemann, Stuttgart ). La 7.ª edición (en 12 volúmenes) fue editada por Joseph Kürschner y muestra las traducciones (solo de los términos) en 12 idiomas para cada palabra clave. ^{[ 2 ]}

Se publicaron por primera vez seis volúmenes suplementarios entre 1841 y 1847, otros seis entre 1850 y 1854, un volumen con las últimas adiciones en 1855 y tres volúmenes a modo de anuarios entre 1865 y 1873, que incluían adiciones y actualizaciones. Además, en 1848 se publicó un volumen de ilustraciones con 2500 ilustraciones en 67 láminas litográficas. ^{[ 2 ]}

La edición digital completa de la cuarta edición (1857-1865) fue publicada en formato DVD-ROM por Directmedia Publishing , Berlín , con ISBN 3-89853-515-0, como el volumen 115 de la Biblioteca Digital. Esta edición incluye una reproducción facsímil de la edición original y permite realizar búsquedas de texto completo. La edición completa también está disponible en la plataforma de la biblioteca zeno.org.

• Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart de Pierer , versión en línea de la cuarta edición de diecinueve volúmenes publicada póstumamente en los años 1857-1865. También en HathiTrust .
• Wikisource en Allgemeine Deutsche Biographie