Piero Falchetta (nacido en 1951) es un cartógrafo , escritor y traductor italiano. Es jefe del departamento de mapas antiguos de la Biblioteca Marciana de Venecia y especialista en literatura de viajes medieval, historia de la cartografía e historia de la navegación. Actualmente reside en su Venecia natal . Una de sus contribuciones más recientes a la cartografía medieval es una edición crítica del Mapa del Mundo de Fra Mauro , publicada en 2006. Entre sus contribuciones recientes a la historia de la navegación se encuentran los ensayos sobre los escritos náuticos de Miguel de Rodas [ 1 ] y la edición del tratado De navigatione (1464-1465) de Benedetto Cotrugli .
También es autor de ensayos literarios y traducciones. [ 2 ] Su traducción más notable es La scomparsa (1995), traducción al italiano de la novela lipogramática de Georges Perec , La disparition (1969) (traducción al inglés A Void , 1994), que recibió el premio Leone Traverso a la mejor obra debut en el Premio Literario Monselice de 1996. [ 3 ] [ 2 ]
Referencias
- ↑ Michalli da Ruodo. 1434-45. Libro. 440 pp. República de Venecia - en la Venecia actual, Italia (en dialecto veneciano). Publicado en: Long, PO; McGee, D.; y Stahl, AM (eds., trs.). 2009. Miguel de Rodas. El Libro de Miguel de Rodas. 3 vols. MIT Press, Cambridge, MA, EE. UU. Disponible en: http://brunelleschi.imss.fi.it/michaelofrhodes .
- ^ " Piero Falchetta BIBLIOGRAFIA" (PDF) (en italiano).
- ↑ Premios Literarios Monselice Archivados el 7 de agosto de 2011 en Wayback Machine
- Nacimientos de 1951
- Personas vivas
- cartógrafos italianos del siglo XX
- ensayistas italianos
- ensayistas masculinos italianos
- Traductores italianos del siglo XXI