Articulo de referencia

Pierre Morain

Trades union activist [[Anarcho-communism|Libertarian communist]] [[:fr:Anticolonialisme|Anti-colonialist activist]]"},"political_party":{"wt":"[[French Communist Party|PCF]] (b...

Pierre Morain (12 de abril de 1930 – 27 de mayo de 2013) fue obrero de la construcción, sindicalista, comunista libertario militante y activista anticolonialista . En la mayoría de los casos, se le consideraría francés . Sin embargo, cuando fue juzgado por un artículo periodístico que había escrito oponiéndose a la postura del gobierno respecto a la guerra de Argelia , el presidente del tribunal notó que sus diecinueve coacusados ​​eran todos argelinos y consideró necesario aclarar la nacionalidad de Morain: «Pero usted… es francés». La desafiante aclaración de Morain se cita a menudo cuando se habla de Pierre Morain: «No, no soy francés. Soy obrero». Cuando fue arrestado el 29 de mayo de 1955 (o el 29 de junio de 1955: las fuentes difieren), Morain se convirtió en el primer activista anticolonialista francés en ser encarcelado por apoyar la independencia de Argelia . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Vida

Procedencia y primeros años

Pierre Morain nació en Saint-Germain-en-Laye , a poca distancia río abajo de París . Su padre, Robert Morain, trabajaba para el gobierno en un puesto administrativo. Su madre, Suzanne Courtois, trabajaba como mecanógrafa. En 1947, Pierre Morain comenzó a trabajar como alicatador para una pequeña empresa constructora con sede en Saint-Germain-en-Laye. [ 1 ] En algún momento, probablemente muy pronto, se unió al Sindicato Único de Trabajadores de la Construcción (SUB). [ 2 ] En 1949 comenzó a trabajar en la cooperativa de trabajadores Le Carrelage à Vanves, fundada en 1936 por el Partido Comunista Francés (PCF) y la CGT (sindicato) . Al quedarse sin trabajo, se unió al PCF y a la CGT. [ 1 ]

Servicio nacional y desmovilización

La República Federal de Alemania (Alemania Occidental) se reconstituyó en mayo de 1949 mediante la reunificación de tres de las cuatro zonas de ocupación militar en las que se había dividido el país tras la guerra . Sin embargo, los ejércitos aliados permanecieron en el país, aunque para entonces el principal riesgo percibido provenía de las fuerzas aliadas al otro lado del nuevo « Telón de Acero », que ocupaban lo que hasta octubre de 1949 se había identificado como la zona de ocupación soviética . Morain realizó su servicio militar entre abril de 1950 y octubre de 1951 en un regimiento de ingenieros con base en Tréveris , cerca de la frontera de Alemania Occidental con Luxemburgo. El regimiento tenía una reputación problemática ante la clase política, ya que le habían retirado sus insignias tras negarse a acatar órdenes de sofocar huelgas durante 1947/48. El servicio militar expuso a Morain a ideas libertarias y antimilitaristas. Tras ser licenciado a finales de 1951, regresó a la construcción en los suburbios de París. También colaboró ​​de forma intermitente como mentor de adultos en la "Cité de l'Esperance" ( aproximadamente "Ciudad de la esperanza" ), un refugio para "jóvenes con problemas o delincuentes" en Conflans-Sainte-Honorine . [ 1 ]

Activismo sindical

El Sindicato de Trabajadores de la Construcción (SUB) formaba parte de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) , una organización de izquierdas que en aquel entonces se consideraba parte del movimiento anarcosindicalista . La pertenencia al SUB implicaba, evidentemente, que Morain también era miembro de la CNT en 1953 o antes, año en que se convirtió en secretario regional del SUB en París. [ 1 ] Colaboró ​​en la revista «Combat Syndicaliste» y, en el segundo congreso regional de la CNT en París, celebrado el 29 de noviembre de 1953, fue elegido miembro de la comisión administrativa de la CNT . Según algunas fuentes, también fue por estas fechas cuando se afilió a la Federación Anarquista , [ 2 ] pero esto se discute enérgicamente. [ 3 ] En cualquier caso, se unió a su organización sucesora en 1954. [ 3 ]

Enfoque en Argelia

Como oficial de la CNT, Morain pronto se desencantó con las destructivas disputas internas entre camaradas. Ya apoyaba firmemente la creciente ola de sentimiento anticolonialista entre las clases intelectuales y, durante el verano de 1954, se unió a la Federación Comunista Libertaria ( FCL ) , que desde sus inicios siempre apoyó con vehemencia la independencia de Argelia . Por aquel entonces, vivía en la zona norte del centro de París , cerca de la Gare de l'Est , en un edificio gestionado por el Movimiento de Liberación del Pueblo ( MLP ) , un pequeño pero comprometido partido de la izquierda política cuyos orígenes se remontaban a la década de 1930. [ 1 ]

En la primavera de 1953 (o 1954 o 1955: las fuentes difieren), con el acuerdo de Messali Hadj y el Movimiento Nacional Argelino ( "Mouvement national algérien" / MNA) , Morain fue enviado al norte de Francia para organizar la agitación anticolonialista y demostrar solidaridad con los militantes argelinos empleados en las fábricas del norte. [ 2 ] A través de Michel Hulot, estableció contacto con líderes militantes argelinos. El 21 de abril de 1955 fue contratado por la empresa Carrette-Duburcq en Roubaix . Intentó formar un comité de apoyo para el MNA , pero no tuvo éxito. [ 1 ] No encontró indicios de una presencia sindical activa, y aunque la mayoría de sus compañeros de trabajo eran argelinos, pasó gran parte del tiempo asignado a pequeñas obras de construcción donde la organización política a gran escala era imposible. Contaba con una lista de suscriptores de la zona para « Le Libertaire » , el periódico anarquista, pero al contactar con los lectores de la publicación en Roubaix y Lille, se decepcionó al descubrir que «no eran militantes». [ 4 ] Durante este tiempo, por las noches, intentó conseguir apoyo vendiendo ejemplares de «Le Libertaire» en los cafés frecuentados por trabajadores argelinos. También fue autor de varios artículos importantes publicados en «Le Libertaire» , que trataban sobre las condiciones laborales de los trabajadores argelinos empleados en las fábricas textiles y otras empresas industriales de Roubaix. [ 2 ]

El 1 de mayo de 1955, Morain participó en los violentos enfrentamientos que tuvieron lugar en Lille entre la policía y manifestantes que portaban pancartas con el mensaje "Argelia Libre". [ 2 ] Un par de semanas después, fue detenido por funcionarios de aduanas tras ser visto en el autobús que conectaba Roubaix y Tourcoing , distribuyendo folletos en nombre del "Movimiento de Liberación Anticolonialista" ( "Mouvement de Libération Anticolonialiste" / MLA). Los funcionarios de aduanas lo interrogaron para determinar si era el autor de un artículo que había aparecido a principios de ese mes en " Le Libertaire " . Los comentaristas destacan que lo que preocupaba a las autoridades en ese momento no era su participación en la violenta manifestación callejera del 1 de mayo de 1955, sino la autoría de un artículo publicado en la edición del 5 de mayo de una revista anarquista con el llamativo título: «En el norte, los argelinos han mostrado a los trabajadores franceses el camino a seguir» ( «Dans le Nord, les Algériens ont montré l'exemple aux travailleurs français.» ). Tras el interrogatorio, los funcionarios de aduanas comunicaron sus conclusiones a la policía, y Pierre Morain fue arrestado el 29 de mayo o el 29 de junio de 1955. [ 1 ] [ 2 ] (Las fuentes a veces difieren en las fechas, pero coinciden en todos los demás aspectos materiales del caso). [ 1 ] [ 2 ]

Juicio y encarcelamiento

Poco después fue juzgado. El presidente del tribunal, considerando su participación junto con varios activistas de la liberación argelina en la protesta callejera del 1 de mayo en Lille , solicitó confirmación de que Morain era francés. El intento de obtener dicha confirmación provocó la siguiente aclaración memorable de Morain: "No soy francés. Soy obrero" ( "moi je ne suis pas français, je suis ouvrier" ). [ 4 ] Junto con tres activistas argelinos, Morain fue condenado a cinco meses de prisión por su participación en los sucesos del 1 de mayo de 1955. [ 4 ] Un titular de la siguiente edición de " Le Libertaire " , publicada el 7 de julio de 1955, dejaba claro que la publicación anarquista no tenía ninguna duda sobre la nacionalidad francesa de Morain: "Nuestro camarada es el primer francés anticolonialista en recibir una pena de prisión desde el inicio de los sucesos de noviembre [campaña por la independencia de Argelia]" ( "Notre camarade est le premier militant anticolonialista français incarcéré depuis le débuts des événements de novembre" ). [ 4 ] Posteriormente, las autoridades apelaron la sentencia, que finalmente se prorrogó, por lo que permaneció encarcelado hasta el 29 de marzo de 1956. [ 1 ] [ 2 ]

Fue enviado a cumplir su condena, junto con los demás, a la prisión de Loos , una antigua abadía en las afueras de Lille . Fue trasladado a la cercana Douai el 12 de septiembre de 1955. Fue durante su estancia en Douai cuando oyó mencionar por primera vez al Frente de Liberación Nacional (Argelino) (جبهة التحرير الوطني / "Front de libération nationale" / FLN) . [ 1 ] A finales de septiembre de 1955, el fiscal convenció a un tribunal de apelación de Douai para que extendiera su condena a un año: "Para Morain, el caso es más grave porque, señores, Morain es francés..." ( " Pour Morain, le cas est plus grave, car, señores, Morain est français…" ). [ 5 ] Fue trasladado nuevamente el 22 de noviembre de 1955 a la prisión de Santé en París, de donde finalmente fue liberado a finales de marzo de 1956. [ 2 ]

Figura pública

Cuando Pierre Morain fue enviado a prisión, pocos habían oído hablar de él. Para cuando fue liberado a finales de marzo de 1956, eso había cambiado. En París se estableció un "Comité para la liberación de Pierre Morain y para la defensa de las libertades democráticas" ( "Comité pour la libération de Pierre Morain et pour la défense des libertés démocratiques" ) a instigación del polemista Claude Bourdet . [ 6 ] Entre los miembros destacados se encontraban Jean Cassou , Daniel Guérin , Claude Dechezelles , André Breton , [ 3 ] Georges Fontenis , André Marty , Jean-Marie Domenach y los militantes anarquistas Jacques Danos y Armand Robin . Uno de los intelectuales más prominentes de Francia, Albert Camus , puso su nombre a un poderoso mensaje de apoyo publicado en L'Express el 15 de noviembre de 1955: "Cierrando en lo común, observo que un joven militante, Pierre Morain, ha sido encarcelado porque ha demostrado un espíritu disidente en el asunto de la política argelina. Las protestas hasta ahora se habían limitado a pequeños grupos minoritarios, pero Morain cometió el doble pecado de ser a la vez trabajador y anarquista-libertario. " à d'étroits secteurs de l'opinion, Morain ayant le double tort d'être ouvrier et libertaire." ) [ 7 ] El propio Albert Camus estaba en cierto modo en conflicto con la crisis de Argelia, pero se mantuvo firme en su oposición al castigo injusto de quienes lucharon por la independencia de Argelia, y continuaría respaldando el activismo de Pierre Morain el resto de su vida. [ 3 ] Incluso después de su liberación en marzo 1956, Pierre Morain seguía enfrentando un cargo de "socavar la seguridad exterior del Estado", debido a un artículo anticolonialista que había aparecido en " Le Libertaire " antes de su encarcelamiento. En febrero, antes de su liberación, su comité de defensa publicó el panfleto "Un hombre, una causa, Pierre Morain prisionero de Estado" ( "Un homme, une cause, Pierre Morain prisonnier d'État" ). [ 2 ]

Una consecuencia de toda la publicidad fue que una joven maestra y activista de la FCL , Suzanne Gouillardon, comenzó a escribirle mientras estaba en prisión. [ 3 ] Tras su liberación, fue a través de la FCL que Morain canalizó su activismo político anticolonialista. También se asoció con Suzanne Gouillardon. Se casaron en París el 13 de junio de 1957, momento en el que Morain ya estaba de nuevo en prisión . [ 1 ]

De vuelta a la cárcel.

Durante el verano de 1956, la FCL se vio obligada a operar en la clandestinidad por las autoridades, lo que provocó que algunos miembros abandonaran la organización. Morain no renunció. Vivió sin estar registrado en un cobertizo de jardín en Pontoise durante varios meses. En enero de 1957, formó parte de un equipo de la FCL que lanzó un ataque con explosivos plásticos [ 1 ] contra una célula poujadista en la Rue Blomet, en el distrito 15 de París . El ataque parece haber sido inspirado por un agente provocador que se había infiltrado en el equipo de la FCL, y Morain fue arrestado el 16 de febrero de 1957. [ 1 ] Otros activistas prominentes de la FCL fueron arrestados en relación con el mismo incidente, que parece haber sido parte de una exitosa estrategia de represión por parte de las autoridades. [ 2 ] Morain fue inicialmente detenido en la prisión de Santé , donde se casó con Suzanne Gouillardon. Posteriormente, el 21 de mayo de 1958, fue trasladado a Poissy, en los suburbios occidentales de París. Fue liberado el 11 de abril de 1959. [ 1 ]

De vuelta al sector de la construcción y un deslizamiento hacia los márgenes de la política.

Se reunió con su esposa, que se había instalado en Nièvre , un departamento rural en el corazón de Francia y, lo que es importante, a cierta distancia de París. La pareja permaneció junta hasta que la muerte los separó. Morain volvió a trabajar en el sector de la construcción y se afilió/reincorporó a la CGT en Nevers , donde pronto se convirtió en tesorero regional de la división sindical de construcción y obras públicas, y posteriormente en secretario sindical del departamento. Participó en la creación de varias secciones sindicales en el sector de la construcción. [ 1 ]

A finales de 1959, cuando un nuevo gobierno francés comenzó con cautela el cambio hacia la aceptación de la independencia argelina y los combates en Argelia adquirieron cada vez más el carácter de una guerra civil, Pierre Morain se reincorporó al Partido Comunista . También se unió a Georges Fontenis para formar parte de "Voie Communiste" ( aproximadamente, "Camino Comunista" ), concebida como una agrupación "ecuménica" de la ultraizquierda comprometida, principalmente, con la independencia argelina . [ 1 ] Sin embargo , pronto se la consideró una agrupación de oposición interna dentro del partido . [ 3 ] En 1967, Morain contactó con los "Comités Base de Vietnam", lo que provocó acusaciones de camaradas del partido de que se estaba volviendo "prochino". Las acusaciones parecieron confirmarse cuando también se involucró con la Unión de Jóvenes Comunistas Marxistas-Leninistas ( "Union des jeunesses communistes marxistes-léninistes" / UJC(ml)) . A diferencia de otros partidos comunistas de Europa occidental, el Partido Comunista Francés aún gozaba de un amplio apoyo popular durante las décadas de 1950 y 1960, obteniendo regularmente más del 20% de los votos en las elecciones generales y manteniendo la ambición de integrarse en coaliciones de gobierno nacionales. Por lo tanto, las aparentes simpatías maoístas de Pierre Morain debían tomarse en serio, y durante el invierno de 1967/68 fue expulsado del Partido Comunista. Durante los sucesos de mayo de 1968, también fue marginado por la CGT . [ 1 ]

Tras los sucesos de mayo de 1968, Georges Fontenis restableció el contacto y juntos intentaron reactivar la red de antiguos camaradas de la FCL , lanzando un llamamiento a los miembros de la Union des groupes anarchistes Communistes (UGAC), otra organización que, por aquel entonces, parecía estar prácticamente desaparecida. [ 2 ] Este intento de reactivar viejos lazos parece haber perdido fuerza rápidamente. [ 1 ] Entre 1968 y 1976, participó activamente en círculos maoístas y en el movimiento Gauche prolétarienne , en parte por costumbre y por su inclinación hacia el activismo político. También se involucró en la creación de un grupo autónomo obrero-campesino. [ 1 ]

Últimos años

En 1974, Morain contactó con la Organización Anarquista Revolucionaria (ORA) y participó en el proceso "Pour qu'une force s'assemble", cuyo objetivo era formar un movimiento obrero de izquierda con la ORA como eje central. Si bien se produjeron varias reestructuraciones organizativas en los años siguientes, no está claro hasta qué punto alguna de ellas se correspondía con la visión de Morain. Pierre y Suzanne Morain visitaron la meseta de Larzac en 1976 para unirse a las manifestaciones y otras acciones contra los planes gubernamentales (posteriormente abandonados) de ampliar masivamente una base militar en la zona (de 30 a 170 kilómetros cuadrados), lo que, según se informó, habría requerido la expropiación de 107 granjas y 12 pueblos. La magnitud de los planes gubernamentales propició que, para entonces, existiera en la zona una gran comunidad de activistas de izquierda que se oponían al proyecto. Los Moarain se sintieron aceptados e integrados en la comunidad local y decidieron mudarse definitivamente a Larzac , a una granja abandonada dentro de los límites propuestos de la nueva "zona prohibida". Se unieron a un "equipo de construcción" local para ayudar a mejorar el entorno construido. Allí vivieron hasta poco antes de la muerte de Pierre Morain en 2013. [ 1 ] [ 3 ] Continuaron involucrándose en causas de izquierda a nivel nacional e internacional, especialmente en apoyo de los miembros oprimidos de las comunidades kanak , nicaragüense y palestina . [ 2 ]

En 1983, Morain se unió al consejo administrativo de la Fundación Larzac (posteriormente rebautizada como "Solidaridad Larzac"). En 1999, se unieron a José Bové en el ampliamente difundido "desmantelamiento" de un nuevo local de McDonald's en Millau como protesta contra las políticas comerciales mercantilistas del gobierno de Estados Unidos . [ 1 ]

En marzo de 2013, Claude Morain, hijo de la pareja, falleció en La Roque-Sainte-Marguerite a la edad de 55 años. [ 8 ] Pierre y Suzanne Morain ya tenían problemas de salud en ese momento, y Pierre Morain falleció un par de meses después en la cercana Verrières . Su funeral brindó la oportunidad para una gran reunión de antiguos activistas libertarios en la aldea de Saint-Martin-du-Larzac . [ 2 ] [ 3 ]

Referencias

  1. ^ Daniel Goude .​ "Morena, Pierre Louis Robert" . Maitron en línea . Éditions de l'Atelier, Ivry-sur-Seine . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  2. ^ " Pierre Morain " .Diccionario internacional de militantes anarquistas . 8 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nick Heath (19 de junio de 2013). "Morain, Pierre 1930-2013" . libcom.org . Recuperado el 11 de mayo de 2018 .
  4. ^ Caillou ( 6 de septiembre de 2010). "Je ne suis pas français, je suis ouvrier!" . une vielle valise oubliée dans un grenier poussiéreux . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  5. ^ Jean-René Genty (1 de marzo de 2008). Le mouvement nationaliste algérien dans le Nord (1947-1957): Fidaou al Djazaïr . Ediciones L'Harmattan. págs. 137-144 . ISBN  978-2-296-19245-4.
  6. ^ Benjamin Stora (4 de marzo de 1992). Ils venaient d'Algérie: L'immigration algérienne en France (1912-1992) . Fayard. págs.122– . ISBN  978-2-213-65892-6.
  7. Alberto Camus; Jacqueline Lévi-Valensi (2008). Obras completas: 1949-1956 . Gallimard. ISBN 9782070117048.
  8. «Claude Morain... Décédé(e) à l'âge de 55 ans... La Roque-Sainte-Marguerite» . Dans Nos Coeurs. Riom. 1 de abril de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .