Articulo de referencia

Pierre de Bocosel de Chastelard

Pierre de Bocosel de Chastelard (1540–1563), poeta francés, nació en el Delfinado ; descendiente de la casa de Bayard, nieto del Caballero de Bayard . Su nombre está inseparable...

Pierre de Bocosel de Chastelard (1540–1563), poeta francés, nació en el Delfinado ; descendiente de la casa de Bayard, nieto del Caballero de Bayard . Su nombre está inseparablemente ligado a María Estuardo, reina de Escocia , por quien concibió una pasión desmedida. [ 1 ]

Carrera

Tras servir al condestable Montmorency , Chastelard, entonces paje, pasó a formar parte de la casa del mariscal Damville , a quien acompañó en su viaje a Escocia escoltando a María (1561). Regresó a París en el séquito del mariscal, pero partió de nuevo hacia Escocia poco después, llevando consigo cartas de recomendación para María de su antiguo protector, Montmorency, y las "Reverencias" dirigidas a la reina viuda de Francia por Pierre de Ronsard , su maestro en el arte de la canción. Intentó entregar al poeta la vajilla de plata con la que María lo había recompensado. Para entonces, había desarrollado un amor obsesivo por la reina.

El joven fue recibido en su gabinete. Un día se escondió bajo su cama en el Palacio de Holyrood , donde fue descubierto por sus damas de honor, o dos mozos de cámara. María perdonó la ofensa, pero Chastelard fue lo suficientemente insensato como para violar su privacidad nuevamente. Fue descubierto por segunda vez bajo su cama en Burntisland , apresado, sentenciado y decapitado en St Andrews el 22 de febrero de 1563. [ 2 ] [ 3 ] Afrontó su destino con valentía y coherencia, leyendo, camino al cadalso, el noble Himno de la muerte de su amo , y volviéndose en el instante de la muerte hacia el palacio de Holyrood , para dirigir a su invisible ama la famosa despedida " Adieu, toi si belle et si cruelle, qui me tues et que je ne puis cesser d'aimer " ("Adiós a ti, tan bella y tan cruel, que me matas y a quien no puedo dejar de amar"). Esta es, al menos, la versión de las Memorias de Brantôme , quien, sin embargo, es una fuente notoriamente poco fiable.

Se dice que una tal "Madame de Curosot" fue una mecenas hugonote del poeta. Se ha sugerido que se trataba de Charlotte de Laval , esposa de Gaspard II de Coligny . El nombre "Curosot" podría ser un nombre cifrado que sustituía a "Châtillon" en la correspondencia original. [ 4 ]

El relato de Randolph

El diplomático inglés Thomas Randolph describió el arresto de Chastelard en sus cartas a William Cecil . Menciona a Chastelard como sirviente de Monsieur D'Anville. Cuando llegó a Escocia en noviembre de 1561, María le mostró su favor permitiéndole montar un caballo que era un regalo de su hermanastro Lord Robert Stewart . Él le obsequió un libro de sus propios poemas. El 14 de febrero de 1563, día de San Valentín , Chastelard fue descubierto en la cámara de la reina, debajo de su Gran Cama, en el Castillo de Rossend en Burntisland . [ 5 ] María ordenó a su hermanastro, el Conde de Moray, que lo ejecutara en el acto. En cambio, el desafortunado poeta fue llevado a St Andrews. Randolph escribió que Chastelard había intentado algo similar en Holyroodhouse . En su defensa, Chastelard afirmó que lo habían sorprendido en la letrina de la reina, pero los testigos insistieron en que estaba debajo de la cama. Fue decapitado una semana después en Market Cross de St Andrews, día de mercado. María fue consolada por la compañía de Mary Fleming . [ 6 ]

Notas

  1. Retha M. Warnicke, María Reina de Escocia (Routledge, 2006), págs. 82, 84–86.
  2. David Hay Fleming , María Reina de Escocia (Londres, 1897), págs. 312-5 nota 5.
  3. Thomas Thomson, Historia de la Iglesia de Escocia por David Calderwood , 2 (Edimburgo: Wodrow Society, 1842), pág. 211.
  4. Thomas Finlay Henderson, María, reina de Escocia, su entorno y tragedia, una biografía , 1 (Londres, 1905), págs. 257–258
  5. Andrew Burnet, Nicki Scott, Sally Gall, Mary Was Here: Where Mary Queen of Scots Went and What She Did There (Historic Scotland, 2013), pág. 60.
  6. James Emerson Phillips, Imágenes de una reina: María Estuardo en la literatura del siglo XVI (Universidad de California, 1964), pág. 21: Joseph Bain, Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1898), págs. 669, 684-6, 686.

Referencias

  • Chastelard, una tragedia de Algernon Charles Swinburne en Project Gutenberg
  • El relato de Brantome sobre Chastelard se cita con un ejemplo de su verso en; Laboureur, Jean de, ed., Les mémoires de Messire Michel de Castelnau, señor de Mauvissiere , vol.1 (1731) , págs  .