Pieskaret

Pieskaret (pronunciado pies-ka'-ret ) (fallecido en 1647) ^{[ 1 ]} fue un jefe de los indios Adirondac . Su tribu luchó contra las fuerzas inglesas, ayudando a los franceses a principios del siglo XVII. Los Adirondac, bajo su mando, expulsaron a la Confederación Iroquesa de Canadá .

Conocido como «el terror de los iroqueses», ^{[ 1 ]} Pieskaret (también escrito o traducido de diversas maneras como Pieskaret, Diescaret, Piescars) fue el jefe de la tribu Tessouat , cuyo territorio se encuentra en el actual Quebec. El nombre Pieskaret significa «Pequeña Llama» y probablemente fue una corrupción francesa de un nombre algonquino que incluye la palabra Piskone, que significa «enciende un fuego». ^{[ 2 ]} Para los colonos, Pieskaret era conocido por su nombre cristiano, Jefe Simon. Pieskaret fue un distinguido líder militar conocido por sus hazañas contra los iroqueses. ^{[ 2 ]} Los iroqueses eran enemigos de los algonquinos en ese momento. El Jefe Pieskaret fue aliado de los franceses y también uno de los primeros conversos al catolicismo. Los algonquinos lo describieron como «un hombre muy valiente», y los jesuitas escribieron que Pieskaret era «un hombre bastante conocido entre su gente». Si bien Pieskaret llegó a ser muy conocido, se han registrado muy pocos incidentes de su vida. Charlevoix (Nueva Francia, II, 181, 1866) afirmó que Pieskaret fue "uno de los hombres más valientes jamás vistos en Canadá, y se cuentan historias casi increíbles de su destreza". ^{[ 3 ]} Pieskaret murió en 1647.

En 1643 ^{[ 1 ]} se creyó que Pieskaret había muerto, y por eso se le lloró. Se creía que había sido capturado por los enemigos de su tribu, los iroqueses . ^{[ 1 ]} Esto se demostró incorrecto cuando apareció con la banda y con la cabeza del enemigo. Debido a una rápida ruptura del río, Pieskaret pudo escapar de los iroqueses. ^{[ 1 ]} Su regreso fue recibido con gran alegría y fue "celebrado con bailes y se celebró un consejo después del cual Pieskaret y Tessouat (m. 1654) informaron a Chomedey de Maisonneuve su intención de ir a Trois-Rivières para formular planes para el futuro y determinar si los franceses cumplirían su promesa de ayuda contra el enemigo". ^{[ 1 ]} A principios de la primavera de 1645, cuando todavía era necesario arrastrar sus canoas sobre el hielo en el río San Lorenzo desde el río Richelieu hasta el lago Champlain, Pieskaret reunió otro grupo de guerra. En el río Richelieu, se encontraron con cinco barcos y una banda de 50 iroqueses. ^{[ 3 ]} Pieskaret y sus seguidores asaltaron a esta banda de iroqueses y mataron a varios de ellos. Este asalto fue exitoso y capturaron a dos prisioneros. Según la costumbre, se podía ver a los prisioneros bailando en las canoas, y cabelleras enemigas flotaban de palos largos mientras regresaban a la misión en Sillery. Uno de los iroqueses cautivos era Honatteniate, quien fue tratado con amabilidad por los residentes de Sillery. Los iroqueses cautivos fueron entregados al primer gobernador de Nueva Francia, Huault de Montmagny. Después de esto, envió un mensaje a los iroqueses informándoles que los prisioneros serían liberados si estaban dispuestos a negociar la paz. El resultado de esta acción propició la llegada del jefe mohawk Kiotseaeton, quien era embajador de los iroqueses, en julio.

Tras la llegada de Kiotseaeton, se celebró un consejo de paz con los iroqueses, los franceses, los hurones , los algonquinos y los montagnais . Al finalizar este consejo, Pieskaret obsequió al embajador iroqués con pieles que simbolizaban una roca o una tumba. Estas pieles debían colocarse sobre las tumbas de las víctimas de la batalla, ^{[ 4 ]} lo que significaba que todos podían ser perdonados y que no se buscaría venganza. Entre 1645 y 1646, ^{[ 4 ]} se llevaron a cabo importantes negociaciones de paz y comercio que permitieron a los mohawk participar en el comercio de pieles del norte. Esto, en secreto, excluyó a los algonquinos paganos de la protección francesa.

Debido a la creciente intensidad de la amenaza iroquesa entre 1646 y 1647, ^{[ 1 ]} muchas tribus comenzaron a asentarse en la zona de Trois-Rivières. Estos acontecimientos generaron confusión y controversia. Para resolver estos problemas, los indígenas designaron a Pieskaret para mantener la paz entre los franceses y los indígenas, así como entre los hurones y los algonquinos. Con la potestad de castigar a los infractores, especialmente si la falta se debía a motivos religiosos, se dice que Pieskaret cumplió fielmente con su deber. ^{[ 1 ]}

Pieskaret fue bautizado en Trois-Rivières en 1640 o 1641. ^{[ 4 ]} El gobernador de Trois-Rivières, M. de Champflour, le dio el nombre de Simón. Entre 1646 y 1647, Pieskaret se vio muy afectado por la repentina muerte de Joseph Oumasasikweie, un converso al cristianismo y sobrino de Tessouat. Hizo una confesión pública y reafirmó su fe, que originalmente había aceptado principalmente por razones diplomáticas.  

La aceptación abierta del cristianismo por parte de Pieskaret pudo haber sido indirectamente la causa de su muerte. ^{[ 1 ]} Mientras regresaba de una cacería en la orilla norte del río San Lorenzo, Pieskaret se encontró con una banda de iroqueses (a quienes se les permitía cazar en la zona debido al tratado de 1645), ^{[ 4 ]} que cantaban una canción de paz. Aunque Pieskaret ya conocía los rumores de la cláusula secreta del tratado ^{[ 4 ]} y existía un temor generalizado a un ataque, confió en su fe para protegerse y fumó una pipa con los iroqueses. Todos se trataron con respeto, pero cuando Pieskaret continuó su viaje, fue asesinado y escalpado por uno de los iroqueses que se había quedado rezagado. ^{[ 1 ]}

Hay muchas historias sobre la destreza de Pieskaret. Por ejemplo, Perrot relata que en una ocasión Pieskaret entró en una aldea iroquesa y mató a una familia entera, luego se escondió en las pilas de leña de la familia durante dos noches y fue encontrado en la tercera. ^{[ 4 ]} La historia dice que huyó y, siendo ágil y veloz, pudo escapar de quienes lo perseguían mientras se refugiaba en el tronco de un árbol. ^{[ 4 ]} Cuando los iroqueses establecieron un campamento cerca de él, Pieskaret los mató a todos mientras dormían y "regresó cargado con sus cabelleras". Otro relato afirma que en la desembocadura del río Sorel, Pieskaret junto con otros cuatro hundieron cinco canoas iroquesas prendiéndoles fuego. ^{[ 1 ]} Luego mataron a todos sus enemigos excepto a dos cautivos que habían estado viajando con ellos.