Dobrovolsk

Dobrovolsk ( ruso : Доброво́льск , iluminado. "Ciudad voluntaria"; alemán : Pillkallen (1510-1938) o Schloßberg (1938-1947); lituano : Pilkalnis ; polaco : Pilkały ^{[ 4 ] [ 5 ]} ) es una aldea en el distrito de Krasnoznamensky del óblast de Kaliningrado , Rusia . Tiene una población de 1.693 ( 2010 ). Está situado en la región histórica de Lituania Menor . ^{[ 4 ]}

Se encuentra aproximadamente a 17 kilómetros (11 millas) al norte de Nesterov y a 30 kilómetros (19 millas) al noreste de Gusev . ^{[ 4 ]}  

Dobrovolsk se encuentra aproximadamente a 12  km (8 millas) al norte de Nesterov y a 15  km (9 millas) al sur de Krasnoznamensk, la capital regional. Está aproximadamente a 25  km (16 millas) al sur de la frontera con Lituania , que entre 1945 y 1990 fue una frontera interna dentro de la Unión Soviética, pero que posteriormente se convirtió en una frontera internacional. La ciudad de Kaliningrado se encuentra aproximadamente a 150  km (92 millas) al oeste, en el extremo opuesto del óblast de Kaliningrado .

Las fuentes rusas dan la fecha del registro más antiguo del pueblo como 1510, mientras que el registro más antiguo que se conserva en alemán data de 1516 con el nombre de Schlosbergk , y un poco más tarde también se usa el nombre Mühlenberg . Sin embargo, se cree que ya existía un asentamiento comercial antes de esto. El nombre Pillkallen aparece por primera vez en los registros en 1545 en relación con una disputa de herencia, y se cree que tiene su origen en los habitantes lituanos derivados del término en lengua lituana pilkalnis , que significa montículo o montículo de castillo . En 1549 se construyó una iglesia de madera en la ciudad comercial en desarrollo y se estableció una escuela en 1550. Desde 1466, fue parte del Reino de Polonia como un feudo en manos de la Orden Teutónica , ^{[ 6 ]} y después de su secularización en 1525, se ubicó en la Prusia Ducal , un ducado vasallo del Reino de Polonia, parte de la Mancomunidad Polaco-Lituana .

Desde 1701, el pueblo perteneció al Reino de Prusia . Entre 1709 y 1711, la población fue diezmada por la peste , pero el pueblo fue repoblado por una oleada de colonos protestantes procedentes de Nassau . El rey Federico Guillermo I de Prusia otorgó a Pillkallen, junto con la cercana Gumbinnen (actualmente Gusev ) , privilegios de ciudad en 1725, y en 1756 se construyó una iglesia de piedra con piedras de campo de la zona . Pillkallen se convirtió en un subcentro administrativo de Gumbinnen, y le siguieron dos siglos de prosperidad moderada durante los cuales Pillkallen se hizo conocida por sus ferias agrícolas locales y por la calidad de sus productos agrícolas, incluidos los quesos y la cerveza local Pillkanis . La ciudad pasó a formar parte del Imperio Alemán durante la reunificación de Alemania en 1871, y estuvo ubicada en la provincia de Prusia Oriental hasta 1945. En 1886, la ciudad tenía una población de 2749 habitantes, la mayoría empleados en la agricultura. ^{[ 4 ]} El distrito tenía una población mixta de polacos , lituanos , alemanes , griegos y judíos . ^{[ 4 ]} En 1892, la ciudad vio la apertura de una conexión ferroviaria con Stallupönen (ahora Nesterov ), seguida en 1901 por un ferrocarril de vía estrecha a Lasdehnen (ahora Krasnoznamensk ).

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , Pillkallen fue atacada por el Ejército Imperial Ruso invasor, al mando del teniente general Khan de Najicheván, en agosto de 1914, y nuevamente entre octubre de 1914 y enero de 1915, lo que provocó la destrucción casi total de la ciudad. Tras el fin de la guerra en 1918, fue reconstruida con la ayuda de Breslau (actualmente Wrocław ), que entonces pertenecía a Alemania y era ciudad hermana de Pillkallen . Entre 1933 y 1934 se inauguró un hospital con capacidad para 130 pacientes, así como un estadio deportivo y una piscina municipal . En 1938, durante una masiva campaña nazi de cambio de nombres de lugares , el gobierno nazi alemán renombró la ciudad de Pillkallen (debido a sus orígenes lituanos) a Schloßberg.

En 1944, durante las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial , cuando la Unión Soviética había invadido Alemania, la zona fue asignada al Tercer Frente Bielorruso del Ejército Rojo . En los últimos meses de la guerra, el pueblo se vio inmerso en intensos combates entre el Ejército Rojo y la Wehrmacht alemana , cambiando de manos cuatro veces hasta el 15 de enero de 1945, cuando finalmente quedó en manos del Ejército Rojo. Schloßberg fue destruido de nuevo y de la iglesia del siglo XVIII solo quedó su pila bautismal de piedra. Schloßberg se ubicaba en la sección de Prusia Oriental cedida a la Unión Soviética, formando el óblast de Kaliningrado , y se convirtió en el centro administrativo del efímero distrito de Pilkalensky hasta 1947, cuando se creó en su lugar el distrito de Krasnoznamensky y las funciones administrativas se trasladaron a Krasnoznamensk, ya que había sufrido menos daños durante la guerra. Schloßberg perdió su estatus municipal y fue rebautizado como Dobrovolsk, que significa "pueblo voluntario", supuestamente porque los soldados alemanes del pueblo finalmente se rindieron al Ejército Rojo en lugar de continuar la lucha. Dobrovolsk fue designado formalmente como pueblo (Добровольский сельский Совет) y en 1990 su estatus municipal se modificó a "distrito rural" (Добровольский сельский округ). A finales del siglo XX, el pueblo y sus alrededores inmediatos seguían en gran parte destruidos por los daños de la guerra.

El 30 de julio de 2009 se aprobaron la bandera y el escudo de armas de Dobrovolsk.

Aunque gran parte de la ciudad sigue destruida tras la Segunda Guerra Mundial, alberga numerosos monumentos y cementerios que reflejan los combates de los últimos siglos. Un obelisco conmemora a los soldados prusianos caídos en la guerra franco-prusiana de 1870-1871, y hay un cementerio de la Primera Guerra Mundial con las tumbas de soldados alemanes y rusos. También se encuentra allí un Complejo Memorial Soviético que conmemora a los caídos en la Segunda Guerra Mundial, de los cuales aproximadamente 5300 están enterrados.

En los censos donde se registra la religión, los datos anteriores a 1945 muestran que la afiliación religiosa de la población era mayoritariamente evangélica prusiana . En 1890, 34 personas fueron registradas como judías y 8 como católicas romanas .

El Pillkaller Machandel , un licor elaborado con aguardiente de maíz , salchicha de hígado y mostaza , recibe su nombre de la ciudad.

• Johann Heinrich Wloemer (1726–1797), jurista alemán
• Martha Asmus (1844–?), escritora alemana
• Erich Dunskus (1890–1967), actor alemán
• Horst Salomon (1929–1972), escritor alemán
• Ralf-Peter Devaux (nacido en 1940), agente del Servicio Secreto alemán.
• Bernd Altenstein (nacido en 1943), escultor alemán

• Sammlung von aktuellen Bildern aus Dobrowolsk en www.ostsicht.de
• Pillkallen-Portal und alles über die Geschichte des Kreises und seiner Städte und Ortschaften bei GenWiki