" Piloto " es el primer episodio de la serie dramática deportiva Friday Night Lights . El episodio se estrenó en la cadena NBC el 3 de octubre de 2006. Presenta a los hombres y mujeres que integran a los Dillon Panthers, un equipo de fútbol americano de una escuela secundaria de Texas . En el episodio piloto , el equipo se prepara para el primer partido de la temporada, que será el primero bajo la dirección del nuevo entrenador en jefe, Eric Taylor .
La serie está basada en la película de 2004, Friday Night Lights , que a su vez se basó en el libro de no ficción de 1990, Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream, de H.G. Bissinger . Peter Berg , primo de Bissinger y director de la película, escribió y dirigió el episodio piloto, y fue productor ejecutivo de la serie. Si bien algunos de los actores de la película regresaron para participar en la serie, la mayoría fueron elegidos específicamente para la producción televisiva.
La crítica de la serie fue positiva, aunque generalmente se valoró positivamente su retrato realista de la clase media estadounidense . Sin embargo, existían serias dudas sobre su permanencia en antena, si bien llegó a completar cinco temporadas. La audiencia del episodio, de poco más de siete millones de espectadores, se consideró decepcionante, aunque tuvo un éxito relativo entre los hombres de 18 a 34 años.
Trama
Es lunes por la mañana y faltan cinco días para el primer partido de la temporada del equipo de fútbol americano de la escuela secundaria, los Dillon Panthers. Mientras el entrenador Eric Taylor inspecciona el campo, algunos jugadores se preparan para el entrenamiento. El fullback Tim Riggins se recupera de una resaca y su hermano Billy le advierte que podría ser expulsado del equipo si no se presenta. Mientras tanto, el quarterback suplente Matt Saracen prepara el almuerzo para su abuela, antes de que su amigo Landry Clarke lo lleve al entrenamiento. En el estadio, un equipo de televisión realiza entrevistas. Se revela que el entrenador Taylor, quien recientemente fue nombrado entrenador principal, solía entrenar al talentoso quarterback Jason Street. También queda claro que existe un profundo conflicto entre Tim Riggins y el impetuoso y bocazas corredor Brian "Smash" Williams. Más tarde, en el restaurante de comida rápida local donde los jugadores suelen reunirse, Landry y Matt intentan acercarse a la hija del entrenador, Julie. Ella insiste en que no se relaciona con jugadores de fútbol americano. Le aseguran que Landry no está en el equipo y que Matt prácticamente no juega por culpa de Street, pero ella sigue rechazándolos a ambos.

El martes por la noche se celebra una reunión de ánimo en el concesionario de coches local. El dueño y anfitrión es Buddy Garrity, padre de Lyla, la novia de Jason Street. El entrenador Taylor está rodeado de miembros de la comunidad que le preguntan sobre el partido. Poco a poco se hace evidente la importancia del fútbol americano para el pueblo y la gran responsabilidad que recae sobre los hombros de Taylor. Mientras tanto, su esposa Tami es reclutada a regañadientes por las esposas de la alta sociedad para unirse a su club de lectura . Tyra Collette, la novia de Riggins, intenta provocar problemas coqueteando con Street y Smash. El miércoles transcurre con una visita del equipo a un grupo de jugadores de fútbol americano de primaria que idolatran a los chicos mayores. Los dos equipos recitan juntos el Padre Nuestro . El jueves por la noche, la víspera del partido, Street y Riggins están en una fiesta. Riggins expone su plan: Street irá a la Liga Nacional de Fútbol Americano y Riggins vivirá del uno por ciento del salario de Street. Después podrán retirarse a un rancho donde Riggins cuidará de Street. Hacen un brindis por "Texas para siempre".
En la noche del partido, el entrenador Taylor da una charla motivacional donde advierte a los jugadores que no subestimen a los oponentes, la Escuela Secundaria Westerby. Gritan su lema, "¡Ojos claros, corazones llenos, no podemos perder!" y entran al campo. La primera mitad es problemática para los Panthers, y al final de la segunda mitad, los visitantes hacen una intercepción que podría haberles dado la victoria . Street es el único que queda para hacer una tacleada . Lo logra, pero la tacleada es tan fuerte que queda tendido en el suelo. La multitud se queda en silencio mientras el mariscal de campo titular no se mueve y tiene que ser llevado en camilla a una ambulancia que lo espera. El entrenador Taylor ahora tiene que poner al muy poco preparado Saracen, quien inicialmente comete varios errores tontos. El entrenador le dice que se relaje y se concentre, y Saracen logra conectar con Smash, quien anota un touchdown . Riggins recupera la patada corta posterior para los Panthers. En los últimos segundos del partido, Saracen lanza un pase largo a un receptor , quien llega a la zona de anotación para otro touchdown. Tras la victoria de los Panthers, ambos equipos se reúnen en el centro del campo para orar por Jason Street. Los miembros del equipo se dirigen al hospital, donde el estado de Street aún es incierto. Riggins y Smash se reconcilian, mientras Julie intenta consolar a Lyla. En una voz en off, se escucha al entrenador Taylor decir: «Todos somos vulnerables y todos, en algún momento de nuestras vidas, caeremos».
Producción
Concepción
La serie de televisión Friday Night Lights se basó en la película de 2004 Friday Night Lights , que a su vez se basó en el libro de no ficción de 1990 Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream de HG Bissinger . El libro describe la temporada de 1988 de los Permian Panthers , un equipo de fútbol americano de una escuela secundaria en Odessa, Texas . Si bien la película estaba ambientada en 1988, la serie de televisión se desarrolla en el presente. [ 1 ] Peter Berg , primo de Bissinger, coescribió y dirigió la película, y también escribió y dirigió el episodio piloto de Friday Night Lights . [ 2 ] Además de escribir el guion del piloto, también fue productor ejecutivo de todo el proyecto junto con Sarah Aubrey y John Cameron. [ 1 ]
Berg expresó su pesar en entrevistas por tener que sacrificar ciertas tramas de la película debido a limitaciones de tiempo. La serie de televisión permitió abordar los problemas interpersonales con mayor profundidad. [ 3 ] "La idea era crear un programa de televisión que funcionara más como una telenovela, o una exploración de los seres humanos", dijo Berg en una entrevista, "que como una crónica de la búsqueda de gloria de un equipo de fútbol". [ 4 ] La serie se filmó parcialmente en Austin , y se hizo un llamado a jugadores de fútbol locales para que interpretaran papeles secundarios en el programa. [ 5 ] En un intento por mantener un ambiente auténtico de Texas, se incorporaron elementos de la sociedad local. Las escenas de fútbol se filmaron en el Estadio Kuempel de la escuela secundaria local Pflugerville y en el Complejo RRISD, mientras que los uniformes se basaron en los de los Pflugerville Panthers de la vida real. [ 6 ]
Fundición

El reparto de la serie incluyó a algunos de los actores que ya habían aparecido en la película, como Brad Leland como Buddy Garrity, un personaje similar al que había interpretado en la película, y Connie Britton como Tami Taylor, esposa del entrenador Eric Taylor. [ 7 ] [ 8 ] Britton sentía que las tramas femeninas estaban poco desarrolladas en la película, pero Berg le prometió que estos temas recibirían más atención en la serie de televisión. [ 9 ] Kyle Chandler , quien interpretaba al entrenador principal Eric Taylor, dijo que había jugado algo de fútbol americano en la escuela secundaria, "pero no era bueno". [ 10 ] Recordó que se presentó a una reunión temprana con Berg después de una fiesta de un amigo donde "había bebido demasiado, fumado demasiados cigarrillos" y en general estaba bastante cansado. A Berg le gustó ese aspecto, ya que quería que el entrenador pareciera viejo y cansado. "Tienes que beber mucho whisky y fumar muchos cigarrillos", le aconsejó. [ 10 ]
Scott Porter , quien interpreta al mariscal de campo Jason Street , sabía que su personaje estaría paralizado desde el primer episodio y afirmó que esta fue una de las principales razones por las que aceptó el papel. [ 11 ] Porter jugó fútbol americano en la escuela secundaria como receptor abierto . [ 12 ] [ 13 ] También jugó en un equipo muy exitoso en la escuela secundaria y se describió a sí mismo como un gran fanático de la película Friday Night Lights . [ 11 ] Mientras tanto, Taylor Kitsch , quien interpreta a Tim Riggins en la serie, dijo en una entrevista que pudo identificarse con su personaje basándose en sus propias experiencias personales: "Mi padre está fuera de mi vida, más o menos", reveló en una entrevista, "Así que descubro cosas con las que tal vez ni siquiera estaba lidiando como persona". [ 14 ]
Zach Gilford dijo sobre su personaje Matt Saracen que "tiene diferentes aspectos de personas que conocí de niño o de personas con las que tengo una relación cercana ahora". Le dio crédito a Peter Berg por haber creado el personaje de Saracen y dijo que estaba agradecido de "tener algunas de las historias más realistas y conmovedoras". [ 15 ] Cuando se le preguntó cuál de los actores habría sido seleccionado en el primer puesto por la NFL, respondió: "Probablemente Taylor [Kitsch] . Es un buen atleta, pero Scott me matará por decir eso. Scott jugó fútbol americano de niño y tiene un buen brazo, pero Taylor es más rápido y creo que eso ayudaría a su posición en el draft". [ 15 ] Gaius Charles , quien interpreta a "Smash" Williams, se graduó de la Escuela de Arte Dramático de Carnegie Mellon en 2005, decidido a encontrar un trabajo en un año, lo cual logró con Friday Night Lights . [ 16 ] Se describe a sí mismo como "aceptable" en el fútbol americano, pero dice que le sorprendió la intensidad de las jugadas en el set. [ 17 ]
Mack Brown , el entrenador principal del equipo de fútbol americano Longhorn de la Universidad de Texas en Austin , hace un cameo en los episodios. Aparece en la escena de la asamblea de ánimo, donde interpreta a un miembro de la comunidad local que interroga al entrenador Taylor. Brown actuó sin guion porque, según Berg, "uno lleva 33 años escuchando a padres, así que debería saber qué decir". Kyle Chandler, en el papel del entrenador Taylor, se mostró sorprendido por la intensidad de Brown. [ 18 ]
Recepción
Lisa de Moraes , en su columna de televisión para The Washington Post , señaló que, a pesar de los elogios de la crítica, el estreno de la serie tuvo un mal desempeño entre los espectadores. Con 7,17 millones de espectadores, tuvo "el peor desempeño de rating para cualquier estreno de serie en la temporada oficial de televisión 2006-07". [ 19 ] Por otro lado, Cynthia Fuchs de PopMatters escribió que el buen desempeño del episodio entre el codiciado grupo demográfico de hombres de 18 a 34 años podría ser una salvación. [ 20 ] El episodio fue nominado a un premio Artios a "Mejor casting de piloto dramático". La directora de casting Linda Lowy fue la nominada al premio, que ganó la serie Brothers & Sisters por el episodio "Patriarchy". [ 21 ]
El episodio piloto de Friday Night Lights recibió críticas entre buenas y regulares. Virginia Heffernan, de The New York Times, le dio una muy buena crítica y sugirió que la serie podría ser lo suficientemente buena como para trascender el medio televisivo. Elogió las "inteligentes interpretaciones" de los actores y, aunque encontró al personaje de "Smash" Williams menos convincente que los demás, pensó que mejoró hacia el final. También apreció el uso del audio para contar la historia: el zumbido de una sierra quirúrgica o el sonido de la piel pegada al cuero. [ 22 ] Keith Phipps, de The AV Club , escribió: "Aprecio la sensación de lo mucho que está en juego en los deportes escolares de mercados pequeños, la visión perspicaz del sistema de castas de la escuela secundaria y los detalles de la vida familiar". Aun así, le preocupaba que Estados Unidos "no se estuviera enamorando" de la serie y expresó dudas sobre si se le permitiría sobrevivir. [ 23 ]
Henry Goldblatt, escribiendo para Entertainment Weekly , le dio al episodio una calificación de B. Acusó a la serie de abandonar la "diversidad racial y la cruda pobreza" de la película, pero aun así reconoció que Peter Berg había "mantenido el impulso". El personaje de Matt Saracen fue destacado como particularmente prometedor. Si bien contrastó positivamente la serie con otros dramas para adolescentes como One Tree Hill , Goldblatt también tenía dudas sobre su permanencia. [ 24 ] Brian Lowry de Variety dijo que la serie era "sincera, bellamente filmada y quizás más orgánicamente religiosa que cualquier otra cosa en horario estelar". Aun así, sintió que la serie era "como uno de esos programas familiares que la clase media estadounidense y los conservadores anhelan pero que muy pocos de ellos realmente se molestan en ver". Señaló que la serie tuvo que competir con House y Dancing With the Stars , tanto entre mujeres como entre hombres, para sobrevivir. [ 25 ] El crítico del Washington Post, Tom Shales, dijo que la serie era "extraordinaria en casi todos los sentidos imaginables", enfatizando particularmente la calidad del elenco. Shales sí tuvo problemas con el estilo documental de los movimientos de cámara de la serie, pero aun así pensó que podría ser la "mejor nueva serie dramática de la temporada". [ 26 ]
Referencias
- 1 2 Andreeva, Nellie (11 de enero de 2006). "CBS impulsa a Reiser; 'Luces' encendidas en NBC" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 6 de agosto de 2006. Recuperado el 24 de mayo de 2010 .
- ↑ "Peter Berg prepara una película sobre Barbaro" . South Florida Sun-Sentinel . 10 de julio de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ↑ "Peter Berg, 'Nights' Manager" . NPR . 11 de abril de 2007. Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ↑ Wyatt, Edward (2 de octubre de 2006). "Gridiron Dynamics In Black And White" . The New York Times . Recuperado el 24 de mayo de 2010 .
- ↑ "Convocatoria abierta para el casting de Friday Night Lights" . KCWX . 25 de marzo de 2010. Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ↑ Holloway, Dian (1 de octubre de 2006). "Hacia las 'luces'"" . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
- ↑ "Connie Britton" . IMDb . Amazon.com . Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ↑ "Brad Leland" . IMDb . Amazon.com . Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ↑ Hibberd, James (23 de julio de 2006). "Abordando 'Friday Night Lights'"" . TelevisionWeek . Archivado del original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2010 .
- 1 2 "Un equilibrio perfecto para 'Friday Night Lights'"" . Today.com . Associated Press . 5 de octubre de 2006 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- 1 2 Cohn, Angel (17 de octubre de 2006). "¿Volverá a levantarse el mariscal de campo estrella paralizado de Friday Night Lights?" . TV Guide . Archivado del original el 6 de marzo de 2009 . Recuperado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Bibel, Sara (24 de febrero de 2009). "Scott Porter cree que los Dillon Panthers han jugado su último partido" . Fancast . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
- ↑ Boedeker, Hal (1 de octubre de 2006). "Luz brillante de la ciudad natal" . Orlando Sentinel . Recuperado el 23 de septiembre de 2012 .
- ↑ Harris, Bill (9 de septiembre de 2007). "El atractivo kitsch en 'Friday Night Lights'"" . Canoe.ca . Archivado del original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
- 1 2 Traina, Jimmy (30 de marzo de 2009). "Preguntas y respuestas con la estrella de Friday Night Lights, Zach Gilford" . Sports Illustrated . Archivado del original el 2 de junio de 2011. Recuperado el 24 de mayo de 2010 .
- ↑ Alspector, Elizabeth (16 de octubre de 2006). "*Friday Night Lights*, un éxito 'Smash'" . The Tartan . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ↑ Rosenblum, Emma (18 de febrero de 2008). "Preguntas y respuestas con la estrella de 'Friday Night Lights', Gaius Charles" . Nueva York . Recuperado el 24 de mayo de 2010 .
- ↑ "Mack Brown hace un cameo en 'Friday Night Lights'"" . ESPN . Associated Press . 3 de octubre de 2006 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ^ de Moraes, Lisa (5 de octubre de 2006). "'Friday Night Lights': El juego podría sufrir un apagón . The Washington Post . Consultado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Fuchs, Cynthia (10 de octubre de 2006). "Friday Night Lights" . PopMatters . Consultado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ "Ganadores del premio Artios" . Casting Society of America . Archivado del original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Heffernan, Virginia (3 de octubre de 2006). "Dentro y fuera del campo, perder no es una opción" . The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Murray, Noel; Keith Phipps (17 de octubre de 2006). "Crosstalk: La nueva temporada de televisión de otoño, parte 3" . The AV Club . Consultado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Goldblatt, Henry (9 de octubre de 2006). "Friday Night Lights" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 22 de enero de 2007. Recuperado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Lowry, Brian (1 de octubre de 2006). "Reseña de Friday Night Lights" . Variety . Consultado el 9 de junio de 2010 .
- ↑ Shales, Tom (3 de octubre de 2006) ."El viernes por la noche arranca con una gran formación" . The Washington Post . Consultado el 9 de junio de 2010 .
Enlaces externos
- Estrenos de series de televisión estadounidenses de la década de 2000
- Episodios de la televisión estadounidense de 2006
- Episodios de Friday Night Lights (serie de televisión)
- Episodios de televisión dirigidos por Peter Berg.
- Episodios de televisión escritos por Peter Berg.