Permisos rosas

En 1914, Chicago modificó su ordenanza de censura cinematográfica, estableciendo una categoría de películas aprobadas para ser exhibidas solo por personas mayores de veintiún años (el primer ejemplo de un sistema de clasificación en la exhibición cinematográfica). La policía fue autorizada a otorgar a dichas películas " permisos rosas ". Según el testimonio ante la Comisión de Cine de Chicago , el plan se gestó tras un incidente relacionado con una película basada en la novela de Nathaniel Hawthorne de 1850 , La letra escarlata . Una delegación de mujeres, tras ver la película, solicitó a la policía que autorizara su proyección. El funcionario a cargo respondió que no sabía cómo explicarle a su hija de quince años el significado de la "A" escarlata, por lo que no podía aprobar la película. Sin embargo, estaba preocupado, ya que era evidente que el asesinato y el robo, los tabúes habituales de la censura, no estaban en juego. Llegó a un acuerdo tácito con el productor de la película, permitiendo su proyección pública con la condición de que no entrara nadie menor de veintiún años. Tras varios dilemas similares relacionados con películas basadas en clásicos de la literatura, la política del "permiso rosa" se convirtió en ley.

• Hays, Will H., "La industria cinematográfica", American Review of Reviews , vol. 67 (enero de 1923), pág. 75.
• Sklar, Robert, Movie-Made America: A Cultural History of American Movies , Random House 1974, 1994 ISBN 0679755497