Planeta de los vampiros ( en italiano : Terrore nello spazio , lit. ' Terror en el espacio ' ; estrenada en el Reino Unido como The Demon Planet ) es una película de ciencia ficción y terror de 1965 dirigida y coescrita por Mario Bava , producida por Fulvio Lucisano y protagonizada por Barry Sullivan y Norma Bengell . El guion se basó en un cuento de ciencia ficción en italiano, "Una noche de 21 horas" de Renato Pestriniero. [ 3 ] A pesar del título estadounidense, no hay vampiros en la película. La película sigue las horribles experiencias de los miembros de la tripulación de dos naves espaciales gigantes que se estrellan en un planeta inexplorado y siniestro. Los habitantes incorpóreos del mundo poseen los cuerpos de la tripulación que murió durante el accidente y usan los cadáveres animados para acechar y matar a los supervivientes restantes.
La película fue coproducida por Italian International Film y American International Pictures (AIP), con financiación parcial de Castilla Cooperativa Cinematográfica de España. AIP estrenó Planet of the Vampires como película complementaria en una sesión doble junto con Die, Monster, Die! (1965) de Daniel Haller . [ 1 ]
Trama
Dos enormes naves interplanetarias en una expedición al espacio profundo e inexplorado reciben una señal de socorro proveniente de Aura, un planeta inexplorado. Ambas naves, la Galliott y la Argos , intentan aterrizar en la superficie del mundo envuelto en niebla. Al entrar en la atmósfera del planeta, la tripulación de la Argos es poseída por una fuerza desconocida e intenta matarse entre sí. Solo el capitán Markary tiene la voluntad de resistir y logra liberar a todos los demás a bordo de su nave de su estado hipnótico y asesino.
Tras el aterrizaje del Argos , la tripulación desembarca y explora el inquietante paisaje en busca del Galliott . Espesas y palpitantes nieblas, iluminadas por colores misteriosos en constante cambio, cubren el terreno. Al llegar a la otra nave, descubren que los tripulantes se han asesinado entre sí. El hermano menor de Markary, Toby, se encuentra entre los muertos. Proceden a enterrar tantos cadáveres como pueden, pero varios cuerpos están encerrados en el puente de mando . Markary parte en busca de herramientas para abrir la habitación sellada, pero los cadáveres han desaparecido cuando regresa.
Algunos miembros de la tripulación del Argos aparecen muertos. Tiona ve sus cadáveres caminando por la nave y queda paralizada por el miedo. Markary aconseja a los supervivientes que deben escapar de Aura. Desafortunadamente, el Argos sufrió graves daños durante el aterrizaje y las reparaciones tardarán tiempo. Durante la espera, se producen varios asesinatos más. En una grabación privada, Markary admite que sospecha que ninguno sobrevivirá.
Mientras exploraban Aura, Wess descubrió las ruinas de una nave espacial a pocos kilómetros del Argos . Markary, Sanya y Carter investigaron. Dentro de la nave, encontraron grandes restos óseos de la tripulación, fallecida hace mucho tiempo, y así se dieron cuenta de que no eran los primeros en ser atraídos al planeta por la señal de socorro. Markary y Sanya quedaron atrapados temporalmente dentro de la nave, pero lograron escapar y regresar al Argos . Carter desapareció inexplicablemente.
Dos tripulantes del Galliott , Kier y Sallis, llegan al Argos para robar el dispositivo de rechazo de meteoritos. Kier escapa con la máquina, pero Markary se enfrenta a Sallis. Markary le arranca el uniforme, dejando al descubierto su cuerpo putrefacto. Descubre que un Auran está manipulando el cadáver de Sallis y le revela que las dos naves fueron atraídas al planeta para que los Aurans pudieran escapar de su mundo moribundo. Con la tripulación del Galliott bajo su control total, planean usar la nave para huir al planeta natal de los humanos. Markary jura detenerlos.
Markary y su tripulación se apresuran a llegar al Galliott para recuperar el Rechazador de Meteoritos. Lo logran y consiguen colocar explosivos en la nave. Durante una lucha con los Aurans, el Dr. Karan y Tiona mueren. Markary y Sanya regresan al Argos y consiguen escapar mientras el Galliott es destruido. Sin embargo, tras el despegue, revelan estar poseídos por Aurans. Le piden a Wess, el último superviviente, que se una a ellos. Wess se niega y sabotea el Rechazador de Meteoritos, pero muere electrocutado al hacerlo. Dado que el dispositivo está irreparable y, por consiguiente, la nave espacial nunca llegará a casa, Markary y Sanya deciden cambiar de rumbo hacia un planeta cercano: al avistarlo, se revela que el planeta no es otro que la Tierra.
Elenco

- Barry Sullivan como el capitán Mark Markary
- Norma Bengell como Sanya
- Ángel Aranda como Wess Wescant
- Evi Marandi como Tiona
- Franco Andrei como Garr ('Bert' en la versión inglesa)
- Federico Boido como Harry Gash
- Stelio Candelli como Mud ('Brad')
- Alberto Cevenini como Wan Markary ('Toby')
- Mario Morales como Eldon
- Ivan Rassimov como Dervy ('Carter')
- Massimo Righi como Capitán Nordeg ('Sallis')
- Fernando Villeña como Dr. Karan
Producción

American International Pictures había cosechado un gran éxito comercial a principios de la década de 1960 con Black Sunday (1960) y Black Sabbath (1963) de Bava, así como con decenas de películas italianas de menor calidad, incluyendo varias del género bélico . Finalmente, los directivos de AIP, Samuel Z. Arkoff y James H. Nicholson, decidieron coproducir algunas de estas películas, en lugar de simplemente adquirir los derechos de distribución, para tener mayor control sobre su contenido. Planet of the Vampires fue una de estas coproducciones, financiada por AIP y el italiano Fulvio Lucisano para Italian International Film, junto con fondos de producción españoles aportados por Castilla Cooperativa Cinematográfica. AIP contó con los servicios del guionista Ib Melchior, cuyas películas anteriores incluían éxitos modestos como The Angry Red Planet (1959) y Reptilicus (1961), así como la película de presupuesto relativamente alto Robinson Crusoe on Mars (1964). Melchior escribió el guion de la versión en inglés de la película, con cierta ayuda del productor de AIP Louis M. Heyward. [ 4 ]
El estadounidense Barry Sullivan y la brasileña Norma Bengell encabezaron el reparto de actores internacionales. Antes de que Bengell fuera elegida, Susan Hart, actriz habitual de AIP y esposa de Arkoff , fue considerada para el papel principal femenino. [ 5 ] El cineasta Robert J. Skotak informó que cada miembro del reparto "usó su propio idioma nativo en el set, en muchos casos sin entender lo que decían los demás actores". [ 6 ] Las líneas de Sullivan se dijeron en inglés, las de Bengell en portugués, las de Evi Marandi en italiano y las de Ángel Aranda en español.
Debido a un presupuesto limitado, Bava no pudo utilizar muchos efectos ópticos, por lo que casi todo el extenso trabajo de efectos visuales de la película se realizó "en cámara". Se utilizan miniaturas y perspectivas forzadas a lo largo de la película, con mucha niebla de colores que añade atmósfera pero también oculta la evidente falta de pulcritud de los decorados. [ 7 ] Bava explicó: "¿Sabes de qué estaba hecho ese planeta desconocido? ¡De un par de rocas de plástico —sí, dos: una y una— que sobraron de una película mitológica rodada en Cinecittà ! Para ayudar a la ilusión, llené el decorado de humo." [ 8 ]
Según Tim Lucas , las dos rocas de plástico se multiplicaron en varias tomas mediante espejos y exposiciones múltiples. Las secuencias exteriores del planeta se filmaron en un escenario vacío oscurecido por niebla, miniaturas de mesa y tomas con el proceso Schüfftan . [ 8 ]
Recepción

AIP estrenó la película como película complementaria en una sesión doble con ¡Muere, monstruo, muere! (1965) de Daniel Haller . [ 1 ] [ 9 ]
Respuesta crítica
Planet of the Vampires ha acumulado una respuesta crítica muy positiva desde su estreno. En 1966, Castle of Frankenstein describió la película como "Fantasía italiana bellamente fotografiada con excelentes efectos especiales y un color magnífico". [ 10 ] Dool de Variety opinó: "La trama está salpicada de gore, impacto, música inquietante y efectos ópticos y especiales salvajes... El trabajo de cámara en color y los valores de producción son fluidos y de primera clase... Una historia tipo Flash Gordon ... debería mantener a los jóvenes al borde de sus asientos y a los mayores sin que se duerman". [ 11 ] Richard Davis, en Films and Filming , escribió que "Bava está atada a un decorado de estudio burdamente sintético que no convence ni por un momento de su realidad extraterrestre... la pieza en general es de mala calidad". [ 12 ] Monthly Film Bulletin señaló que la película era "un triunfo de la mente sobre la materia, o de Bava sobre un presupuesto reducido y un diálogo doblado espantoso... [Bava] hace maravillas atmosféricas con niebla en tonos pastel y un ingenioso trabajo de cámara". [ 13 ] En 1974, Joe Dante escribió que "la fabulosa ciencia ficción de tira cómica muestra al director Mario Bava en su faceta más visualmente inventiva..." [ 14 ] The Aurum Film Encyclopedia: Science Fiction de Phil Hardy señaló en 1984 que la película era "Una magnífica creación atmosférica de Bava... La cámara siempre en movimiento de Bava crea una escalofriante sensación de amenaza. El resultado es un triunfo de la imaginación pulp ". [ 15 ] Glenn Erickson (también conocido como "DVD Savant") escribió en 2001 que "la asombrosa variación gótica de Bava teje una extraña historia de platillos voladores , pistolas de rayos y zombis que no se parece a ninguna otra película espacial jamás filmada". [ 7 ] En la revista Fangoria , Tim Lucas dijo: " El Planeta de los Vampiros es comúnmente considerada la mejor película de ciencia ficción jamás realizada en Italia, y una de las representaciones más convincentes de un entorno alienígena jamás plasmadas en el cine". [ 8 ]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 71% de las reseñas de 14 críticos son positivas, con una calificación promedio de 6,4/10. [ 16 ]
Vídeo casero
La película ha tenido cuatro lanzamientos en formato de vídeo doméstico en Estados Unidos. El primero, en VHS, en 1993, fue distribuido por Orion Home Video . Orion había comprado Filmways, que a su vez había comprado el catálogo de American International Pictures . [ 17 ]
A su vez, MGM adquirió los activos de Orion Pictures en 1997. En Estados Unidos, MGM lanzó la película en DVD el 28 de agosto de 2001. Kino Lorber la lanzó en Blu-ray el 28 de octubre de 2014. Kino Lorber reeditó la película en Blu-ray con una nueva restauración en 2K el 26 de julio de 2022. En el Reino Unido, Radiance Films lanzó una restauración en 4K en Blu-ray el 27 de mayo de 2024. En Italia, se lanzó una versión en 4K con bloqueo regional el 26 de enero de 2023. [ 18 ]
Influencia
Varios críticos han sugerido que la película de Bava fue una gran influencia en Alien (1979) y Prometheus (2012) de Ridley Scott , tanto en detalles narrativos como en diseño visual. [ 19 ] Derek Hill, en una reseña del lanzamiento en DVD de MGM Midnite Movies de Vampires escrita para Images Journal, señaló: "La película de Bava (junto con It! The Terror from Beyond Space , 1958) fue una influencia directa en la película Alien de Ridley Scott de 1979. Pero mientras que la película de Scott intentó enmascarar sus humildes orígenes de autocine , Planet of the Vampires se regodea en sus orígenes. La película literalmente se siente como la portada de una revista pulp que cobra vida de forma estridente..." [ 20 ] Robert Monell, en el sitio web DVD Maniacs, observó: "[M]oda el diseño conceptual y algunas imágenes específicas en la película de terror de Ridley Scott de 1979 sin duda le deben mucho a los logros de Mario Bava con presupuestos muy bajos." [ 21 ] Govindini Murty de The Atlantic , en una reseña de Prometheus , dijo: "Las impactantes imágenes que Ridley Scott crea para Prometheus hacen referencia a todo, desde 2001 de Stanley Kubrick hasta el Hombre de Vitruvio de Leonardo da Vinci y El planeta de los vampiros de Mario Bava ". [ 22 ]
Una de las secuencias más célebres de la película involucra a los astronautas explorando una nave alienígena abandonada, descubierta en una enorme ruina en la superficie del planeta. Los tripulantes ascienden a las profundidades de la inquietante nave y descubren los gigantescos restos de criaturas monstruosas extintas hace mucho tiempo. En 1979, Cinefantastique señaló las notables similitudes entre esta secuencia atmosférica y una larga escena de la entonces nueva Alien . La revista también destacó otros paralelismos menores entre ambas películas. [ 23 ] Sin embargo, tanto el director de Alien , Ridley Scott, como el guionista Dan O'Bannon afirmaron en ese momento que nunca habían visto El planeta de los vampiros . [ 24 ] Décadas después, O'Bannon admitiría: "Robé el esqueleto gigante de El planeta de los vampiros ". [ 25 ]
Tim Lucas ha señalado que la trama básica y las ideas de la película no solo inspiraron a Alien , sino que "continúan influyendo en los cineastas e inspirando el género hoy en día, como lo demuestran Pitch Black (2000) de David Twohy y Mission to Mars (2000) de Brian De Palma ". [ 1 ]
A finales de la década de 1970, Atlas/Seaboard Comics publicó un cómic de corta duración titulado Planet of Vampires , que combinaba elementos argumentales de la película de Bava con elementos de El planeta de los simios y Soy leyenda . [ 26 ]
El director James Wan afirmó que la película influyó notablemente en su película de superhéroes de DC de 2023, Aquaman y el reino perdido . [ 27 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 Lucas, Tim. Mario Bava Todos los colores de la oscuridad , pág. 600, Video Watchdog, 2007. ISBN 0-9633756-1-X
- ↑ Lucas, Tim (2014). Comentario de audio con Tim Lucas (Blu-ray). Arrow Films . El evento ocurre en 0:00:32. K1448.
- ↑ Stephen Jones. La guía esencial de películas de monstruos . Billboard Books. 2000. Pág. 302
- ↑ McGee, Mark Thomas. Faster and Furiouser: The Revised and Fattened Fable of American International Pictures , McFarland & Company, Inc., 1996. ISBN 0-7864-0137-0
- ↑ años sesenta (8 de noviembre de 2013). "SUSAN HART: ESTRELLA DEL SURF" . Cine de los años sesenta . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ↑ Skotak, Robert J. Ib Melchior: Hombre de imaginación , Midnight Marquee Press, 2000. ISBN 1-887664-41-6
- 1 2 Erickson, Glenn. "Reseña de DVD Savant: Planet of the Vampires" . DVD Savant . Consultado el 9 de julio de 2006 .
- 1 2 3 Lucas, Tim. Revista Fangoria , n.° 43, pág. 31, "Los terrores de Bava, parte 2", artículo sobre la carrera de Bava.
- ↑ Archivo:AIP double feature.jpg
- ↑ El castillo de Frankenstein , número 9 (volumen 3, número 1, 1966), pág. 6. Reseña de "Frankenstein MovieGuide".
- ↑ Willis, Donald, ed. (1985). Variety's Complete Science Fiction Reviews . Garland. ISBN 0-8240-8712-7.
- ↑ Davis, Richard (1969). " Reseña de Planet of the Vampires ". Films and Filming . 15 (4): 54. ISSN 0015-167X .
- ↑ Terror nello spazio (Planet of the Vampires) , Monthly Film Bulletin , Volumen 34, 1969, pág. 204
- ↑ Dante, Joe. Revista El Castillo de Frankenstein , número 22 (Volumen 6, Número 2, 1974), pág. 42. Reseña de la "Guía de la película para televisión de Frankenstein".
- ↑ Hardy, Phil (editor). The Aurum Film Encyclopedia: Science Fiction , Aurum Press, 1984. Reimpreso como The Overlook Film Encyclopedia: Science Fiction , Overlook Press, 1995, ISBN 0-87951-626-7
- ↑ "El planeta de los vampiros" . Rotten Tomatoes . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ↑ Filmways afirma que los activos de American International Pictures Inc. fueron sobrevalorados. The Wall Street Journal. 3 de diciembre de 1979. pág. 8.
- ↑ Planet der Vampire 4K Blu-ray (DigiPack) (Alemania) . Consultado el 1 de diciembre de 2024 en www.blu-ray.com.
- ↑ Maçek III, JC (21-11-2012). "Construyendo la bestia estelar perfecta: los antecedentes de 'Alien'"" . PopMatters .
- ↑ Hill, Derek. "El planeta de los vampiros" . Images Journal . Consultado el 24 de enero de 2007 .
- ↑ Monell, Robert. "El planeta de los vampiros" . DVD Maniacs. Archivado del original el 18 de diciembre de 2006. Consultado el 24 de enero de 2007 .
- ↑ "Descifrando las influencias culturales en 'Prometeo', de Lovecraft a 'Halo'"" . The Atlantic . 11 de junio de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
- ↑ Frentzen, Jeffrey. Revista Cinefantastique , Volumen 8, Número 4, 1979, págs. 24-25. " Alien : ¡Eso! El terror de más allá del planeta de los vampiros"
- ↑ Carducci, Mark Patrick y Lovell, Glenn. Revista Cinefantastique , Volumen 9, Número 1, 1979, págs. 10-39. "Cómo se hizo Alien : Detrás de cámaras"
- ↑ JWRinzler. Cómo se hizo Alien , Titanbooks, 2019, página 22.
- ↑ Desconocido. "El planeta de los vampiros" . Archivos de Atlas . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
- ↑ Shepherd, Jack; Graham, Jamie (18 de agosto de 2021). "James Wan habla sobre Aquaman 2: "Está muy inspirada en El planeta de los vampiros"" . GamesRadar+ . Archivado del original el 19 de agosto de 2021 . Recuperado el 19 de agosto de 2021 .
Enlaces externos
- El planeta de los vampiros en IMDb
- El planeta de los vampiros en Rotten Tomatoes
- Películas de 1965
- Películas en inglés de 1965
- Películas italianas de 1965
- Películas en italiano de 1965
- Películas de ciencia ficción y terror de 1965
- Películas españolas de 1965
- Películas italianas en inglés
- Películas españolas en inglés
- Películas italianas sobre vida extraterrestre
- Películas españolas sobre vida extraterrestre
- Películas basadas en relatos cortos.
- Películas dirigidas por Mario Bava
- Películas producidas por Fulvio Lucisano
- Películas ambientadas en el futuro
- Películas ambientadas en planetas ficticios
- Películas italianas de ciencia ficción y terror
- Películas españolas en italiano
- Películas de aventuras espaciales de la década de 1960
- películas españolas de ciencia ficción y terror
- Películas de ciencia ficción y terror en inglés
- Películas de monstruos sobre vida extraterrestre
- Películas de American International Pictures
- Películas de vampiros de la década de 1960