Rollos de declaración de culpabilidad

Los rollos de alegatos son rollos de pergamino que registran detalles de demandas o acciones legales en un tribunal de justicia en Inglaterra.

Los tribunales comenzaron a registrar sus procedimientos en listas de alegatos y a presentar escritos desde su fundación a finales del siglo XII. La mayoría de los archivos estaban a cargo del Custos Brevium (establecido en 1246), pero los archivos de escritos de pacto los conservaba el quirógrafo debido a su asociación con los pies de multa , que el quirógrafo conservaba por separado (establecidos durante el reinado del rey Juan ).

Los registros del tribunal al principio estaban en manos de los jueces y sus secretarios. A partir de 1257, los registros no corrientes pasaron a manos del Tesoro . De 1288 a 1731, los registros no corrientes, los pliegos de alegatos, los archivos de multas y los autos fueron transferidos del tribunal al Tesoro de la Recepción del Tesoro y, de allí, finalmente, a los Archivos Nacionales de Kew .

Los pliegos de demandas de los tribunales de primera instancia y del tribunal del rey se encuentran agrupados por términos legales: Hilary, Easter, Trinity y Michaelmas, o invierno, primavera, verano y otoño. Están en latín, aunque algunos elementos, como los contratos de servidumbre y las citas directas en casos de difamación, están en inglés. La mayoría de los pliegos de demandas no han sido indexados, pero hay índices modernos disponibles para algunos términos.[1]

Los pliegos de alegatos de los tribunales de causas comunes, del tribunal del rey y del tesoro de causas, desde el siglo XIII hasta el siglo XVII, se pueden consultar en el sitio Anglo-American Legal Tradition.[2]

• Tribunal de lo Penal
• Enrique de Bracton

• Hastings, Margaret (1947). El Tribunal de Causas Comunes en la Inglaterra del siglo XV . Nueva York.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Alegatos ante el Rey o sus jueces 1198-1212. Volumen IV, Rollos o fragmentos de rollos de los años 1207-1212 por Doris Mary Stenton .
• Los Archivos Nacionales, Kew.