Por favor perdona mi corazón

« Please Forgive My Heart » es un sencillo del artista de soul estadounidense Bobby Womack para su álbum The Bravest Man in the Universe . Lanzado el 8 de junio de 2012, fue su primer álbum de estudio desde el año 2000 y su primer álbum de material original desde Resurrection de 1994. Fue producido por Damon Albarn y Richard Russell y lanzado por el sello XL Recordings con sede en el Reino Unido.

La grabación se llevó a cabo entre el 3 de octubre y el 2 de diciembre de 2011, en estudios de Londres y Nueva York , seguida de una breve sesión de grabación en Londres el 7 de marzo de 2012. ^[1] En el período comprendido entre las grabaciones de diciembre y marzo, Womack fue ingresado en el hospital con neumonía . En el período comprendido entre la última sesión de grabación y el lanzamiento del álbum, se le diagnosticó cáncer de colon y se trató con éxito mediante cirugía. La primera canción lanzada del álbum, "Please Forgive My Heart", se ofreció como descarga gratuita en el sitio web oficial de XL Recordings el 8 de marzo de 2012. ^[2]

Stephen M. Deusner de Pitchfork dijo: "Bobby Womack, que ya era un veterano de la industria cuando se hizo conocido como solista en los años 70, tenía una personalidad musical que coincidía con su talento vocal. Habita sus canciones con una aspereza que atraviesa incluso los arreglos más floridos para comunicar agonía romántica o indignación social. Como muchos de sus contemporáneos, luchó en las décadas posteriores para igualar esos primeros éxitos, y finalmente reapareció en 2010 en Plastic Beach de Gorillaz . En este primer vistazo a su primer álbum en casi 20 años, The Bravest Man in the Universe , los coproductores Damon Albarn y Richard Russell no intentan recrear los floreos musicales de su antiguo material. En cambio, optan por un piano burbujeante y una síncopa de sintetizador que suena a R&B futurista. Los toques sonoros de la pareja son lo suficientemente hipnóticos como para sonar discretos, lo que proporciona un contraste intrigante con el estilo de Womack. Su voz es de textura áspera, pero también le permite sonar tan directo como siempre. "Please Forgive My Heart" transmite el arrepentimiento como un estado existencial del ser, que suena aún más poderoso por haber llegado tan tarde en una carrera audaz: "El tiempo no se conmuta", canta. "Perdura, persiste sin un sonido". ^[3]

• Damon Albarn – producción ejecutiva , coros, piano, caja de ritmos, composición, sintetizador, mezcla , ingeniería
• Jason Cox – grabación , ingeniería, mezcla
• Richard Russell – producción ejecutiva, programación de batería , MIDI , caja de ritmos, MPC , AKAI MPC 500 , producción, mezcla, ingeniería
• Stephen Sedgwick – grabación, ingeniería, mezcla
• Harold Payne – producción adicional
• Bobby Womack – voz principal, coros, guitarra, varios