Articulo de referencia

Pleiße

Coordenadas : 50°38′51″N 12°25′31″E / 50.64750°N 12.42528°E / 50.64750; 12.42528 El Pleiße ( pronunciación alemana: [ ˈplaɪsə ] ⓘ ) es un río de Sajonia y Turingia , Alemania . ...

Coordenadas : 50°38′51″N 12°25′31″E / 50.64750°N 12.42528°E / 50.64750; 12.42528

El Pleiße ( pronunciación alemana: [ ˈplaɪsə ] ) es un río deSajoniayTuringia,Alemania. Fluye de sur a norte hasta elElster BlancoenLeipzig. Originalmente, su longitud natural erade 115km (71mi); sin embargo, al sur de Leipzig, ha sido rectificado, lo que lo acortó a unos90km (56mi).    

El río es fácilmente accesible a través del carril bici de Pleiße. [ 1 ]

El nombre Pleiße es de antiguo origen sorabo y significa: "el agua que forma el pantano". [ 2 ] Dio nombre a Pleissnerland (Plisni) en su curso inferior, que fue importante en la Edad Media .

Curso

El Pleiße nace al suroeste de Zwickau , en Lichtentanne , localidad de Ebersbrunn. Tras las ciudades sajonas de Werdau y Crimmitschau , le siguen las comunidades turingias de Ponitz , Gößnitz , Nobitz y Altenburg . Detrás de Windischleuba , la presa de Windischleuba regula el caudal hacia Fockendorf y Treben . Después de Haselbach , que aún forma parte de la asociación municipal (Verwaltungsgemeinschaft) Pleißenaue en Turingia, le siguen las comunidades sajonas de Regis-Breitingen , Neukieritzsch , Rötha , Böhlen y Markkleeberg , antes de que el Pleiße llegue a Leipzig. Desemboca en el Elster Blanco a través del canal de inundación del Pleiße y el canal de inundación del Elster.

Calidad del agua

En el siglo XX, el vertido de residuos de la industria carbonatada al sur de Leipzig provocó decoloración, hedor, abundante espuma y la muerte de toda la vida en el curso inferior del río. Esto convirtió al Pleiße en sinónimo de río contaminado durante la época de la Alemania Oriental y le valió los nombres de «Charco de los comunistas» y «Río Fenole ». [ 3 ] El 5 de junio de 1988, tuvo lugar en Leipzig una «Marcha en memoria del Pleiße» (Pleiße-Gedenkmarsch) de grupos ecologistas de oposición con entre 120 y 140 personas, que la Stasi intentó impedir en vano. [ 4 ]

Sin embargo, tras el cierre de la industria que lo causó en la década de 1990, la calidad del agua mejoró significativamente, de modo que ahora se pueden encontrar nuevamente numerosas especies de peces. En 2016, aún se observa una ligera decoloración marrón (no tóxica) [ 5 ] debido a compuestos de hierro, especialmente pirita , provenientes del régimen hídrico de la mina de lignito, en su mayoría clausurada.

Música y poesía

Johann Sebastian Bach rindió homenaje al río en dos obras. Una de ellas, la cantata Schleicht, spielende Wellen, BWV 206, la compuso basándose en un poema de un poeta desconocido con motivo del cumpleaños de Augusto III, elector sajón y rey ​​de Polonia . En un panegírico típicamente barroco , un discurso de alabanza y celebración, los ríos Vístula , Elba , Pleiße y Danubio rinden homenaje al príncipe y rey. El Danubio y el Elba se disputan al gobernante «más augusto», el «doble sol reinante» (su esposa era la princesa austriaca María Josefa ). Sin embargo, la pequeña ninfa Pleiße triunfa en la guerra de palabras sobre las «cabezas musgosas de fuertes corrientes», y los cuatro ríos se unen en un armonioso canto de alabanza. [ 6 ] [ 7 ]

En el segundo Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten, BWV 207a , presumiblemente interpretado en 1735 el día del onomástico del príncipe, el segundo movimiento está dedicado a ella, interpretando el recitativo Die stille Pleiße .

Die stille Pleiße spielt Mit ihren kleinen Wellen ...

La tranquila Pleiße juega con sus pequeñas olas...

Anónimo, antes de 1735 [ 8 ]

En 1736 se publicó en Leipzig una colección de canciones titulada Singende Muse an der Pleiße . [ 9 ] Su autor, Sperontes , había recopilado melodías sencillas y las había acompañado con sus propios textos. La colección fue muy popular y tuvo varias ediciones.

El curso en imágenes

Véase también

Notas

  1. «Pleisse-Radweg Zwickauer Land - Leipzig» . fluss-radwege.de (en alemán) . Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
  2. ^ Grebenstein, Georg (1995). "Die Leipziger Gewässer von der Jahrtausendwende bis zur Gegenwart". Neue Ufer (en alemán) (3). Leipzig: Passage-Verlag: 4.
  3. ^ Clemens Caspary (8 de abril de 1999). "Ja, ¿wo fließt sie denn?" (en alemán). Die Zeit . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  4. "Der Pleiße-Gedenkmarsch vom 5. Juni 1988 und die Reaktion der Staatssicherheit" [ La marcha conmemorativa de Pleiße del 5 de junio de 1988 y la reacción de la seguridad del Estado. ] . bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
  5. S. Wilczek (24 de mayo de 2017). "Seguimiento de Fließgewässer Pleiße 1.1.2016 – 31.12.2016" (PDF) . lmbv.de (en alemán). pag. 3 . Consultado el 31 de diciembre de 2024 . 
  6. Hans Christian Worbs. Sony clásico (ed.). Johann Sebastian Bach: Weltliche Kantaten . vol. JS Bach. Auf, schmetternde Töne der munteren Trompeten BWV 207a. Schleicht, spielende Wellen BWV 206. Cantatas para Agosto III., Kurfürst de Sajonia, Rey de Polonia. págs. 12 y sigs.  
  7. Anónimos. "BWV 206 Schleicht, spielende Wellen, und murmelt gelinde! (Texto completo)" . Las Cantatas de Bach . Walter F. Bischof . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  8. Anónimos. "BWV 207a Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten (texto completo)" . Las Cantatas de Bach . Walter F. Bischof . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  9. «Sperontes: Die singende Muse an der Pleiße, Leipzig 1964» . degruyter.com (en alemán) . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
  • Schumann, agosto (1821). "Die Pleisse" . Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen (en alemán). vol.  8. Zwickau . pag.  396.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pleiße&oldid=1361205871 "