Plimoth Patuxet es un complejo de museos de historia viva en Plymouth, Massachusetts, fundado en 1947, anteriormente Plimoth Plantation . Replica el asentamiento original de la Colonia de Plymouth establecida en el siglo XVII por los colonos ingleses que se hicieron conocidos como los Peregrinos . Fueron de las primeras personas que emigraron a Estados Unidos para buscar la separación religiosa de la Iglesia de Inglaterra . [1] Es un museo sin fines de lucro financiado por administraciones, contribuciones, subvenciones y voluntarios. [2] Las recreaciones se basan en una amplia variedad de registros, relatos, artículos y pinturas y artefactos de primera y segunda mano, [3] y el museo realiza investigaciones y becas en curso, incluida la excavación arqueológica histórica y la curaduría local y en el extranjero. [4]
En la sección del museo del Pueblo Inglés, intérpretes entrenados en primera persona ("históricos") hablan, actúan y visten apropiadamente para la época, [5] interactuando con los visitantes respondiendo preguntas, discutiendo sus vidas y puntos de vista y participando en tareas como cocinar, plantar y criar animales. Los intérpretes en tercera persona ("modernos") responden las preguntas de los visitantes que los intérpretes en primera persona no pueden. [6] El Pueblo Inglés representa el año 1627 durante la mayor parte de la temporada del museo (que dura desde principios de abril hasta fines de noviembre), mostrando la vida cotidiana y las actividades estacionales. En noviembre, el Pueblo Inglés generalmente representa el año 1621, que es el año del primer Día de Acción de Gracias que tuvo lugar en la Colonia de Plymouth.
Historia

Henry Hornblower II, hijo de Ralph Hornblower , fundó el museo en 1947 con la ayuda y el apoyo de amigos, familiares y socios comerciales como dos cabañas inglesas y un fuerte en la costa de Plymouth. Desde entonces, el museo ha crecido para incluir el Mayflower II , una réplica de 1957 del Mayflower , el English Village (1959), el Wampanoag Homesite (1973), el Hornblower Visitor Center (1987), el Craft Center (1992), los Maxwell y Nye Barns (1994) y el Plimoth Grist Mill (2013). [7] Junto al asentamiento hay una recreación de un sitio de la casa de los Wampanoag , donde los indios de una variedad de tribus explican y demuestran cómo vivían los antepasados de los Wampanoag. [8]
Los terrenos del museo en Plimoth Patuxet también incluyen Nye Barn, donde se conservan razas históricas de ganado, un centro de artesanía donde se crean muchos objetos para usar en las exhibiciones del pueblo, un cine donde se muestran videos educativos, un sitio de Educación Colonial para grupos de jóvenes y adultos, y un centro de visitantes con exhibiciones en interiores y programas educativos. Las dos casas en el sitio de Educación Colonial se construyeron para el programa de PBS Colonial House , que se filmó en Maine . Después de la filmación, el museo desmanteló las casas y las reconstruyó en su sitio actual. [9] El techo de Cooke House fue destruido por un incendio de una chimenea el 19 de noviembre de 2011, y el edificio tuvo que ser demolido. [10]
El Mayflower II está atracado cerca de Plymouth Rock y también está bajo el cuidado del museo. Los empleados del museo, vestidos con ropa moderna, interpretan la historia a los visitantes desde una perspectiva en tercera persona.
Cambio de nombre
En julio de 2020, los funcionarios anunciaron que el museo cambiaría de nombre, [11] señalando que su plan, "durante algún tiempo, ha sido anunciar un nuevo nombre para el Museo a finales de este año mientras conmemoramos el 400 aniversario (1620-2020) de la llegada de los peregrinos a las costas del histórico Patuxet ". [12] Coincidió con una ola de cambios de nombre provocados por las protestas de George Floyd ese año destinados a ser más inclusivos. Si bien la palabra "plantación" históricamente se refería a un tipo de colonia , y este era el sentido que se pretendía para Plimoth Plantation, pronto pasó a referirse a un tipo de finca agrícola establecida para cultivar cultivos comerciales, y en la era moderna se ha asociado popularmente con aquellas plantaciones que empleaban mano de obra esclava , especialmente en el sur . [13] Los funcionarios declararon que se habían llevado a cabo discusiones durante más de un año para evaluar si el nombre existente reflejaba "la historia completa y multivalente que está en el centro de la misión del museo". [12] Aunque todavía no se había revelado un nuevo nombre, el museo comenzó a utilizar un nuevo logotipo que decía "Plimoth Patuxet" en lugar de "Plimoth Plantation". [12] [11]
Imágenes
-
Guía de Wigwam y Wampanoag
-
Canoas de indios americanos (mishoons) en construcción
-
Dentro de un wetu (casa) o wigwam
-
Entrada, con herrería a la derecha.
-
Herrero
-
Mary Soule, esposa de George Soule
-
Casa
-
Ganado
-
Una buena esposa con cuernos largos
-
Fuerte recreado; el fuerte original también sirvió como Primera Iglesia Parroquial en Plymouth y como casa de reuniones de la colonia en Burial Hill .
-
Vista desde el fuerte, mirando hacia abajo una recreación de Leyden Street, la primera calle de Plymouth
-
El Dr. John Kemp, director del Departamento de Interpretación Colonial, retratando a Samuel Fuller (médico del Mayflower) en la iglesia
-
Fuerte (que en realidad estaba en Burial Hill ) como podría haber aparecido al subir por Leyden Street
-
Casa del peregrino George Soule
-
Casa de peregrinos
-
Batería
-
El gobernador de Massachusetts, Deval Patrick (centro), durante una visita en 2011
Notas
- ^ Plymouth MA – Su historia y su gente
- ^ Acerca de Plimoth Plantation Archivado el 26 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
- ^ "Artículos entre bastidores". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ "Arqueología colonial en la plantación Plimoth". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ Glosario: Interpretación en primera persona
- ^ "Preguntas frecuentes sobre pueblos ingleses de 1624". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ "Acerca de nosotros".
- ^ Marcelo, Philip (10 de agosto de 2022). "Los nativos americanos instan a boicotear el museo de los peregrinos, que no responde a las exigencias del público". AP News . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
- ^ "El sitio educativo colonial de la plantación Plimoth en Plymouth, Massachusetts". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "El fuego arruina la casa de la Plantación Plimoth" . The Boston Globe . 20 de noviembre de 2011. ISSN 0743-1791. LCCN sn83045150. OCLC 66652431. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2022. Los
bomberos apagaron rápidamente el incendio en la Casa Cooke, pero el fuego "se tragó todo el techo cuando llegamos allí", dijo el jefe del batallón Dean DelTorro. Nadie resultó herido. Donovan dijo que el edificio será demolido.
- ^ ab Phillips, Lucas (12 de julio de 2020). "La Plantación Plimoth cambiará de nombre" . The Boston Globe . ISSN 0743-1791. LCCN sn83045150. OCLC 66652431. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2022.
El anuncio se produjo en medio de una ola de pedidos de cambio de nombre de edificios y eliminación de monumentos en todo el país como parte de una mirada crítica a la historia de la raza en los Estados Unidos, que el museo llamó un "punto de inflexión".
- ^ abc "Conmemorando 400 años, reflexionando sobre nuestra misión" (Nota de prensa). Plimoth Patuxet . 6 de julio de 2020. Archivado del original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
Nuestro plan, desde hace algún tiempo, ha sido anunciar un nuevo nombre para el Museo a finales de este año, mientras conmemoramos el 400 aniversario (1620-2020) de la llegada de los peregrinos a las costas del histórico Patuxet. Mientras tanto, estamos utilizando una marca especial como parte de la conmemoración de este año. Verá esto reflejado en gran parte de nuestra señalización y en nuestras cuentas de redes sociales.
- ^ "El cambio de nombre de la Plantación Plimoth representará mejor a los pueblos indígenas". WBZ News . Plymouth. 13 de julio de 2020. Archivado del original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
Plimoth Plantation, el primer asentamiento colonial de Nueva Inglaterra, cambiará su nombre a finales de este año. La medida eliminará la palabra "plantation" y representará la historia viviente del museo, dicen. "El cambio de nombre es algo que hemos estado considerando en el museo durante más de un año", dijo Kate Sheehan, directora asociada de relaciones con los medios y marketing de Plimoth Plantation.
Enlaces externos
Medios relacionados con Plimoth Patuxet en Wikimedia Commons- Museos Plimoth Patuxet
- "Escritos de William Bradford" de American Writers: A Journey Through History de C-SPAN , transmitido desde Plimoth Plantation, el 19 de marzo de 2001
41°56′20.64″N 70°37′33.69″O / 41.9390667, -70.6260250