Plön

Plön ( alemán: [ ˈpløːn ]^Plön (enholsaciano:Plön) es la capital del distrito de Plön enSchleswig-Holstein,Alemania, y cuenta con unos 8700 habitantes. Se encuentra a orillas del lago más grande de Schleswig-Holstein, elGran Lago de Plön, así como de varios lagos más pequeños, rodeando la ciudad prácticamente por todos lados. El monumento más emblemático de la ciudad esel Castillo de Plön, uncastilloconstruido en el siglo XVII sobre una colina que domina la ciudad.

Plön cuenta con un instituto de bachillerato con 300 años de historia, y alberga una escuela de suboficiales de la Armada alemana y el Instituto Max Planck de Biología Evolutiva . La ciudad, enclavada en la montañosa y boscosa región lacustre de la Suiza Holstein ( Holsteinische Schweiz ), también tiene importancia en el sector turístico .

Durante el período de las migraciones , tribus eslavas se asentaron en la región de Plön a principios del siglo VII, tras la retirada de la población germánica original . En la gran isla frente a Plön, que más tarde se llamaría Olsborg , construyeron una gran fortificación. Llamaron a su asentamiento Plune , que significa "aguas libres de hielo".

En 1075, Kruto atrajo a Budivoj de los Nakonidas al "castrum plunense" (según Helmold de Bosau ), lo sitió y, una vez que los hombres de Budivoj se rindieron tras las promesas de Kruto de permitirles retirarse libremente, Kruto los mandó matar. En 1139, el conde de Holstein , Adolfo II de Schauenburg , destruyó la fortaleza, poniendo fin al dominio de los eslavos en la región de Plön. Veinte años después, Adolfo II mandó reconstruir el castillo en la isla, pero pronto lo trasladó a la actual colina de Schlossberg ("colina del castillo"). Fue allí, bajo la protección del castillo y cerca de la principal ruta comercial que conectaba con Lübeck al norte, donde surgió una ciudad comercial sajona.

En 1236, Plön obtuvo el estatus de ciudad según la ley de Lübeck . Estratégicamente situada en un estrecho istmo entre los lagos y el río Schwentine , Plön siguió siendo un centro del condado de Holstein hasta la caída de la casa real danesa en el siglo XV.

Entre 1561 y 1729, Plön fue la capital del Ducado de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön . El Ducado de Schleswig-Holstein-Plön surgió en 1622 como resultado de la sucesión en la casa real danesa. De 1633 a 1636, el duque Joaquín Ernesto construyó un castillo renacentista en el emplazamiento del antiguo castillo, y Plön se convirtió en la capital del pequeño pero independiente principado . Como ciudad residencial, Plön experimentó un considerable aumento de estatus. Por ejemplo, en 1685, el duque Juan Adolfo ( "Hans Adolf" ) fundó la nueva ciudad ( Neustadt ) al noroeste de Plön para asentar artesanos y así aumentar el poder económico del ducado. Bajo el reinado de Carlos Federico, el distrito del castillo se amplió con varios edificios barrocos y un jardín de recreo . En aquel entonces, el pueblo tenía unos 1.000 habitantes y se extendía desde el puente sobre el río Schwentine al este hasta el final de la actual zona peatonal al oeste. Ambas entradas estaban protegidas por verjas.

En 1761, el ducado volvió a manos de la corona danesa. Plön permaneció bajo dominio danés hasta la Segunda Guerra de Schleswig en 1864. Aunque ocasionalmente servía como residencia de verano del rey danés, por lo demás seguía siendo un tranquilo pueblo provincial de unos 2000 habitantes. La vida cultural de esta pequeña residencia fue descrita con encanto por Rochus von Liliencron en sus "Recuerdos de infancia". A mediados del siglo XIX, el príncipe heredero danés pasó algunos años de sus vacaciones de verano en el castillo de Plön , desde entonces decorado con yeso blanco y techo gris.

En 1867 Plön se convirtió en capital de condado tras la introducción de las reformas administrativas prusianas. Los príncipes Hohenzollern se educaron durante un tiempo en Plön. La Isla de los Príncipes ( Prinzeninsel ) sigue siendo propiedad de la Casa de Hohenzollern. Desde 1868, el Castillo de Plön fue una escuela militar prusiana . Después de la Primera Guerra Mundial se convirtió en un internado que funcionó como Instituto Nacional de Educación Política entre 1933 y 1945. Desde 1946, ha vuelto a ser un internado estatal. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, los antiguos alumnos de NAPOLA a menudo pudieron recurrir a una forma de «memoria selectiva evasiva» que, en última instancia, los presentó como víctimas del régimen nazi y les permitió labrarse su propio camino (a veces con mucho éxito) en la sociedad de posguerra. ^{[ 2 ]} Durante la guerra, numerosos trabajadores forzados vivieron en Plön y sus alrededores. ^{[ 3 ]} En el cementerio de Plön, ocho cruces de madera conmemoran a personas que probablemente fueron trabajadores forzados de Europa del Este. Según un informe policial, los trabajadores forzados que ya no podían trabajar supuestamente se ahogaron mientras nadaban en el lago Plöner See. ^{[ 4 ]}

En 1891, Emil Otto Zacharias fundó la primera «Estación Biológica» para la investigación de agua dulce en suelo alemán, en el lago Plöner See. Se estableció como un instituto de investigación privado con el apoyo financiero del gobierno prusiano y de varios ciudadanos particulares. Tras su muerte, August Thienemann tomó las riendas. Su sucesor durante mucho tiempo fue el Instituto Max Planck de Limnología , ahora llamado Instituto Max Planck de Biología Evolutiva (véanse los enlaces web).

El cuartel de la Wehrmacht en Stadtheide, cerca de Plön, se convirtió en el lugar de acogida temporal de los miembros restantes del gabinete de Hitler que habían huido de Berlín tras la muerte de Adolf Hitler el 30 de abril de 1945. Hitler creía que el Reichsführer SS Heinrich Himmler se encontraba en Plön y ordenó al recién nombrado comandante de la Luftwaffe , Robert Ritter von Greim, que volara hasta allí para arrestarlo. Sin embargo, Himmler había partido varias horas antes de la llegada de Von Greim.

El 1 de mayo, el comandante de la Armada, el almirante Karl Dönitz , se instaló en los cuarteles de Stadtheide, pero su estancia sería breve. Dönitz anunció la caída de Hitler y lo nombró su sucesor (véase el gabinete de Goebbels ). El 2 de mayo, Dönitz y el nuevo gobierno ejecutivo del Reich huyeron a Flensburg ante la inminente llegada de las tropas británicas y formaron el efímero gobierno de Flensburg .

Tras la Segunda Guerra Mundial, Plön fue elegida como sede de la King Alfred School, una escuela secundaria para hijos de militares británicos, dirigida por Freddie Spencer Chapman y su equipo docente en el antiguo cuartel de Ruhleben. Por ello, la ciudad guarda un cariño especial por parte de muchos antiguos alumnos de todo el mundo, así como por el reducido número de profesores supervivientes y sus familias. La King Alfred School de Plön puede considerarse, con razón, la primera escuela integral del sistema educativo británico. Esta escuela funcionó entre 1948 y 1959. El antiguo cuartel de Ruhleben había sido la escuela de entrenamiento de submarinos de la Armada alemana y ahora funciona como MUS, la escuela de suboficiales. En la calle cercana se encuentra el restaurante Lighthouse, y más adelante, un camping, un hospital para drogadictos y una residencia de ancianos. Hay interesantes actividades de ocio como piragüismo, senderismo y paseos por el bosque o el lago.

El internado alemán del castillo de Plön fue clausurado en 2001 durante el gobierno estatal de Heide Simonis , y el castillo fue vendido a la empresa óptica Fielmann . Tras una extensa restauración, lo reabrieron en octubre de 2006 como escuela de óptica. El coste total de la reforma y reconstrucción ascendió a 35 millones de euros. Actualmente, es un centro de formación sin ánimo de lucro para todo el sector de la óptica. Esto ha impulsado la economía de la ciudad de Plön, que ha ganado mayor reconocimiento, incluso a nivel internacional. Cada año, el castillo acoge a seis mil empleados de Fielmann que reciben formación durante periodos de hasta dos semanas. Otros estudiantes participan en cursos de grado y máster en óptica. El castillo cuenta con amplios terrenos y es uno de los más bellos de Schleswig-Holstein. En el castillo se pueden admirar varios edificios históricos restaurados, como la Casa de los Príncipes ( Prinzenhaus ), las antiguas piscinas ( Alte Schwimmhalle ) y la Casa del Reloj ( Uhrenhaus ). Además, el lugar cuenta con avenidas sombreadas y árboles centenarios abiertos al público para pasear y explorar. Parte de la colección de antigüedades de Günther Fielmann se puede ver en el castillo; esta colección abarca piezas de las principales épocas del norte de Europa y Francia desde mediados del siglo XVII.

La Casa de los Príncipes es conocida cariñosamente como la "Perla del Rococó ". Anteriormente se utilizaba como casa de verano y recibió su nombre actual cuando los hijos del último emperador alemán, Guillermo II, estudiaron en este edificio. Tras varios años de restauración, ahora está nuevamente abierta al público. El Uhrenhaus alberga ahora el centro de información del Parque Natural de la Suiza Holstein . La antigua piscina imperial es ahora un foro cultural, disponible para eventos y exposiciones. Aún se pueden apreciar vestigios de la época imperial en muchos lugares de Plon. Por ejemplo, en la Isla de los Príncipes hay un pabellón con techo de paja, desde donde se divisa el Gran Lago de Plön , uno de los lugares favoritos de la emperatriz. En la capilla del Antiguo Cementerio se encuentra un altar donado por la emperatriz Augusta Victoria .

En Plön-Stadtheide, se pueden encontrar vestigios de la Guerra Fría en forma de trampas explosivas para vehículos a lo largo de la Fünf-Seen-Allee ("Calle de los Cinco Lagos"), cerca del antiguo cuartel de los Cinco Lagos (antigua sede del 6.º Batallón de Ingenieros ( Pionierbataillon 6 ) y la 6.ª División Panzergrenadier).

La línea ferroviaria entre Kiel y Lübeck , con trenes que circulan cada media hora en ambas direcciones, pasa por Plön. La estación de Plön se hizo famosa en toda Alemania gracias a la serie de televisión vespertina Kleinstadtbahnhof ("Estación de pueblo pequeño"), que se filmó allí y estaba protagonizada por Heidi Kabel y Gustav Knuth . En la serie, el pueblo se llamaba "Lüttin".

La ciudad es un nudo de comunicaciones por carretera, ya que se encuentra en el cruce de las carreteras federales ( Bundesstraßen ) B 76 (este-oeste) y B 430 (suroeste-noreste).

El pueblo de Koppelsberg se encuentra en la carretera B  430, al oeste de la ciudad. El pueblo de Sandkaten (municipio de Bösdorf ) y el nuevo suburbio de Stadtheide se ubican en la carretera B  76 , al este de la ciudad. La mayor parte de Stadtheide está construida sobre el terreno recientemente recuperado de los antiguos cuarteles de ingenieros.

• Georg Michael Telemann (1748–1831), músico de iglesia y compositor.
• Friedrich Carl Gröger (1766-1838), retratista y litógrafo
• Rochus von Liliencron (1820-1912), germanista, historiador de la música y editor de la Allgemeine Deutsche Biographie
• Karl Christian Bruhns (1830–1881), astrónomo
• Georg Kuphaldt (1853–1938), jardinero , arquitecto paisajista , dendrólogo ,
• Karl von Graffen (1893-1964), teniente general en la Segunda Guerra Mundial
• Karl Mauss (1898–1959), oficial y general
• Lauritz Lauritzen (1910-1980), político 8 (SPD)
• Nick St. Nicholas (nacido en 1943), bajista de la banda de rock estadounidense Steppenwolf.

• Una cordial bienvenida a Plön (en alemán)
• Página web oficial (en alemán)
• Fielmann-Akademie Schloss Plön con la historia detallada del Schloss Plön
• Gimnasio Schloss Plön
• Instituto Max Planck de Biología Evolutiva
• Escuela Rey Alfredo Plön
• Ingo Buth – Un anciano local denuncia las irregularidades políticas de un pequeño pueblo.