Poguetry en movimiento

Poguetry in Motion es un EP de The Pogues , lanzado por Stiff Records en el Reino Unido el 24 de febrero de 1986, ^{[ 2 ]} y en EE. UU. y Canadá por MCA Records . Fue el primer sencillo de la banda en entrar en el Top 40 del Reino Unido , alcanzando el puesto número 29 y la primera grabación de The Pogues en la que participaron Philip Chevron y Terry Woods .

Poguetry in Motion incluye las canciones "London Girl", " Rainy Night in Soho ", "The Body of an American" y "Planxty Noel Hill". Las canciones fueron grabadas con el productor Elvis Costello en agosto de 1985, en las mismas sesiones que produjeron las primeras versiones de " Fairytale of New York " (con la bajista Cait O'Riordan cantando la parte femenina del dúo) y una versión de la canción " Do You Believe In Magic " de The Lovin' Spoonful . Ambas canciones estaban destinadas a aparecer en el EP, pero finalmente fueron omitidas. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Las canciones fueron publicadas posteriormente en Just Look Them Straight in the Eye and Say... POGUE MAHONE!!

"Planxty Noel Hill" hace referencia a Noel Hill , un reconocido músico tradicional irlandés que, en el momento del lanzamiento del segundo álbum de la banda, Rum Sodomy and the Lash , afirmó que The Pogues estaban faltando al respeto a toda la tradición musical irlandesa . Planxty ha llegado a significar algo parecido a "salud", aunque su uso en el título de la canción no es sincero. En la primera gira de The Pogues por Irlanda , algunos miembros de la banda participaron junto con Hill en un debate en la radio irlandesa, durante el cual Hill describió la música de The Pogues como un "aborto terrible" (el incidente se describe en y la cita está tomada de "The Lost Decade"). La confrontación ocurrió durante un debate en el estudio de RTÉ Radio presentado por BP Fallon .

La canción "Body of an American" apareció prominentemente en la serie de televisión The Wire durante los velatorios de los policías . The Pogues también interpretaron esta canción como su segunda canción en el episodio del Día de San Patricio de 1990 de Saturday Night Live . ^{[ 5 ]} MacGowan, fumando un cigarrillo y con aspecto bastante ebrio, terminó la canción fumando y bebiendo sentado en la plataforma de la batería durante el extenso outro instrumental en vivo.

El EP se lanzó originalmente solo en casete y vinilo en formatos de 7" y 12", excepto en Canadá, donde también se lanzó en CD. ^{[ 6 ]} El de 7" se reproducía a 33⅓ rpm y el de 12" a 45 rpm, aunque ambos contenían las mismas pistas. ^{[ 2 ]} El EP se reeditó, incluso en CD, en 1991. Las pistas del EP no aparecieron originalmente en ningún álbum de The Pogues, pero se incluyeron como pistas adicionales en la reedición de 2004 de Rum, Sodomy, and the Lash . Varias de las pistas han aparecido en varios álbumes recopilatorios y otros álbumes de grandes éxitos.

Una versión alternativa de "Rainy Night in Soho", una mezcla ligeramente más larga con oboe en lugar de fliscorno , se incluyó en las ediciones canadiense y estadounidense del EP. Durante la grabación del EP, el productor Elvis Costello y el cantautor Shane MacGowan discutieron sobre esto, ya que MacGowan insistió en la versión con fliscorno. ^{[ 4 ]} La versión con oboe se reeditó en el box set de 2008 Just Look Them Straight in the Eye and Say....POGUE MAHONE!! Una tercera mezcla lanzada en 1991 está disponible y en el álbum remasterizado Hell's Ditch .

Todas las canciones fueron escritas y compuestas por Shane MacGowan, salvo que se indique lo contrario.

Cara uno

1. "London Girl" – 3:03
2. " Una noche lluviosa en Soho " – 5:35 (la versión para EE. UU. y Canadá con oboe dura 5:47)

Cara dos

1. "El cuerpo de un americano" – 4:47
2. "Planxty Noel Hill" ( Jem Finer ) – 3:09

Los Pogues

• Felipe Chevron
• James Fearnley
• Jem Finer
• Cait O'Riordan
• Spider Stacy
• Terry Woods
• Andrew Ranken
• Shane MacGowan

con:

• Tommy Keane - gaita irlandesa
• Henry Benagh - violín
• Dick Cuthell - fliscorno
• Trinchera de Fiachra - arreglos de cuerda