La Malbaie

La Malbaie ( pronunciación en francés: [ la malbɛ ] ) es un municipio del municipio regional del condado de Charlevoix-Est, en la provincia de Quebec , Canadá, situado en la orilla norte del río San Lorenzo, en la desembocadura del río Malbaie . Anteriormente se conocía como Murray Bay. La Malbaie es la sede del distrito judicial de Charlevoix. ^{[ 5 ]}

Aunque el principal distrito comercial se ubica en la desembocadura del río Malbaie, la ciudad en sí abarca una vasta área que se extiende tierra adentro a lo largo de ambas orillas del río y hacia el norte y el sur a lo largo del río San Lorenzo. El pueblo de Pointe-au-Pic se fusionó con La Malbaie en 1995, y los pueblos de Rivière-Malbaie, Sainte-Agnès, Cap-à-l'Aigle y Saint-Fidèle se añadieron en 1999. La ciudad vecina de Clermont se encuentra a unos 7 kilómetros (4,3 millas) río arriba, a lo largo del río Malbaie. 

1605: El explorador francés Samuel de Champlain no logra encontrar un fondeadero adecuado a su llegada a la zona en mayo y nombra la bahía Malle Baye (en francés antiguo, “bahía mala”). ^{[ 1 ]}

1688: Comienza el asentamiento rudimentario en La Malbaie para exportar madera a Francia, pero la atención se centra rápidamente en el comercio de pieles y la pesca de belugas.

1724: Una granja establecida en La Malbaie comienza a suministrar carne y grano a los puestos comerciales del rey francés a lo largo del río San Lorenzo.

1763: Dos oficiales escoceses del ejército británico —John Nairne (1731–1802) y Malcolm Fraser (1733–1815)— reciben concesiones en la zona por parte de la Corona británica. La de Nairne abarca el pequeño asentamiento de La Malbaie y la orilla occidental del río Malbaie. La de Fraser se extiende hacia el este. También renombran la bahía, el asentamiento y el río como «Murray Bay» en honor a James Murray (1721–1794), general británico y sucesor del general James Wolfe . Murray Bay nunca se convierte en el nombre oficial, pero es el topónimo aceptado internacionalmente en los siglos XVIII y XIX, aunque La Malbaie sigue siendo de uso local. ^{[ 1 ]}

1774: Se funda la parroquia de Saint-Étienne-de-la-Malbaie. ^{[ 1 ]}

1825: La parroquia se establece canónicamente. ^{[ 1 ]}

1830: El vapor Waterloo visita La Malbaie “en un viaje de placer”, la primera visita comercial registrada de este tipo. ^{[ 6 ]}

Hacia 1840: Por primera vez, visitantes adinerados comienzan a veranear en La Malbaie. ^{[ 7 ]}

1853: La construcción de un muelle sobre pilotes en Pointe-au-Pic permite que los vapores comiencen a prestar un servicio regular a los viajeros de ocio. ^{[ 8 ]}

1855: Se funda el municipio parroquial de Saint-Étienne-de-Murray-Bay. ^{[ 1 ]}

1876: Se inaugura el Murray Bay Golf Club, el tercer campo de golf más antiguo de Norteamérica y el más antiguo que sigue funcionando en la misma ubicación. ^{[ 9 ]}

1892: El futuro presidente de los Estados Unidos, William Howard Taft, y su familia comienzan a pasar los veranos en La Malbaie, donde él visitará cada año durante casi cuarenta años, excepto durante su mandato como presidente. ^{[ 10 ]}

1896: El pueblo se separa del municipio parroquial y se constituye como el Municipio de La Malbaie. ^{[ 1 ]}

1899: El lujoso Manoir Richelieu, con sus 250 habitaciones, abre sus puertas para dar cabida a la avalancha de visitantes estivales.

1914: El recién retirado presidente de los Estados Unidos, William Howard Taft, se convierte en presidente del Murray Bay Golf Club, cargo que ocupará durante siete años. ^{[ 11 ]}

1925: Se inaugura un segundo campo de golf, el Manoir Richelieu, de categoría profesional.

1928: Al finalizar la temporada turística, el Manoir Richelieu queda completamente destruido por un incendio. Será reconstruido antes del comienzo de la siguiente temporada en 1929.

1957: Saint-Étienne-de-Murray-Bay pasa a llamarse Saint-Étienne-de la-Malbaie. ^{[ 1 ]}

1958: El municipio de La Malbaie se convierte oficialmente en ciudad. ^{[ 1 ]}

1965: La ciudad de La Malbaie anexa el municipio parroquial de Saint-Étienne-de la-Malbaie. ^{[ 1 ]}

1995: El pueblo de La Malbaie y el municipio de Pointe-au-Pic se fusionan para formar el pueblo de La Malbaie–Pointe-au-Pic. ^{[ 1 ]}

1999: Los municipios de Rivière-Malbaie y Saint-Fidèle , el municipio de Cap-à-l'Aigle , el municipio parroquial de Saint-Agnès y la ciudad de La Malbaie–Pointe-au-Pic se fusionan para formar la nueva ciudad de La Malbaie. ^{[ 1 ]}

2018: El Manoir Richelieu de La Malbaie acoge la 44ª cumbre del G7 , organizada por el primer ministro Justin Trudeau .

La Malbaie tiene una larga historia como destino vacacional. El turismo en la zona comenzó a desarrollarse ya en 1760, cuando los señores feudales escoceses John Nairne y Malcolm Fraser empezaron a recibir visitantes en sus fincas. Se cree que la familia de Charlotte Holt Gethings fue una de las primeras en venir a La Malbaie de vacaciones de verano, alrededor de 1840. Cada verano, sobre todo desde finales del siglo XIX, la bahía de Murray acogía a las familias más elegantes de Estados Unidos. Disfrutaban de picnics, jugaban, pescaban y nadaban, y se divertían con esplendor en sus amplias, aunque modestamente llamadas, casas de campo en el Boulevard (hoy Chemin des Falaises). Muchos de sus descendientes siguen visitando la zona cada verano.

La gente llamaba a Murray Bay el "Newport de Canadá". Magnates estadounidenses se mezclaban con alcaldes, gobernadores y magistrados de la Corte Suprema, que acudían allí para escapar del calor sofocante de las ciudades del sur. Y la conversación era "tranquila, íntima y, por lo general, sobre golf", según informó la revista New Yorker en 1924.

Un visitante habitual de renombre durante casi cuarenta años fue William Howard Taft , ^{[ 12 ]} quien fue presidente de los Estados Unidos de 1909 a 1913. En una ocasión, comentó célebremente que «El aire vigorizante de Murray Bay estimula como el champán sin los efectos de la resaca». ^{[ 13 ]} Los residentes de Murray Bay demostraron un gran afecto por Taft, refiriéndose a él como «le petit juge», saludándolo con sus gorras cuando pasaba en coche y representando sketches burlescos durante los meses de invierno en los que era interpretado por el aldeano más corpulento. Encendieron una vela en el momento de su muerte y escupieron al enterarse de la traición de Theodore Roosevelt . ^{[ 14 ]} Miembros de la familia Taft aún forman parte de la vida veraniega local.

La herencia estadounidense de La Malbaie sigue presente en las posadas y casas rurales, en los alojamientos con encanto que parecen detenidos en el tiempo, y en el imponente Fairmont Manoir Richelieu, que acogió a la élite política mundial en la 44ª Cumbre del G7 en junio de 2018.

La Malbaie se encuentra en la Zona Sísmica de Charlevoix , que es la zona sísmica más activa del este de Canadá . La Malbaie se caracteriza por tener un riesgo sísmico extremadamente alto, aunque no se ha producido ningún terremoto significativo en la región recientemente. ^{[ 15 ]}

Entre los ríos que atraviesan el municipio se encuentran:

• Río Comporté
• Río Jacob
• Río Mailloux
• Río Malbaie
• Puerto Saumon River
• Río de Chicago
• Río Jean-Noël Nord-Est

En el Censo de Población de 2021 realizado por Statistics Canada , La Malbaie tenía una población de8.235 personas viviendo en3.826 de sus4.563 viviendas privadas en total, un cambio de-0,4% de su población de 20168.271 . Con una superficie terrestre de 458,19 km² (176,91 millas cuadradas ) , tenía una densidad de población ^de   18,0/km ² (46,5/milla cuadrada ) en 2021. ^{[ 3 ]} 

Lengua materna (2021): ^{[ 3 ]}

• Inglés como primera lengua: 0,8%
• Francés como primera lengua: 98,1%
• Inglés y francés como primera lengua: 0,3%
• Otro idioma como primera lengua: 0,6%

Lista de antiguos alcaldes del antiguo pueblo/municipio de La Malbaie (1896–1995): ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Lista de ex alcaldes de La Malbaie — Pointe-au-Pic (1995-1999): ^{[ 18 ]}

• Jean Lajoie, 1995
• Louis Bergeron, 1995–1999

Lista de antiguos alcaldes de La Malbaie: ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• Louis Bergeron, 1999–2002
• Jean-Luc Simard, 2002–2009
• Lise Lapointe, 2009-2013
• Michel Couturier, 2013-presente

La belleza paisajística de La Malbaie y su cercanía a la naturaleza siempre han sido atractivos populares. Un menú de vapor de los primeros tiempos del turismo incluía una nota que decía: «Muchas familias de Quebec visitan Malbaie en verano para disfrutar de los baños de agua salada, ya que el agua aquí es perfectamente salada. También hay una excelente pesca de salmón... Asimismo, se pescan aquí truchas marinas de considerable tamaño y varios lagos pequeños a pocos kilómetros de distancia ofrecen abundancia de truchas». ^{[ 20 ]}

Los visitantes modernos siguen viniendo por el paisaje, pero es más probable que naden en las piscinas del Manoir Richelieu que en el río de agua salada. Y no solo pescan, sino que también practican senderismo, ciclismo y golf en verano, y esquí, raquetas de nieve y motos de nieve en invierno. Sin embargo, «el romanticismo de la cultura francocanadiense es sin duda el mayor atractivo», comentó un residente habitual de verano procedente de Estados Unidos al ser consultado. ^{[ 21 ]}

El lugar más emblemático de La Malbaie es el Fairmont Le Manoir Richelieu , un hotel que opera bajo la marca Fairmont Hotels and Resorts . Fue construido originalmente en 1899 y reconstruido en 1929 tras ser destruido por un incendio. ^{[ 22 ]} El edificio fue adquirido por Fairmont en 1998 y reabierto bajo la marca actual en 1999. ^{[ 22 ]} Destaca especialmente por su ubicación panorámica en un acantilado con vistas al río San Lorenzo. El hotel albergó la 44.ª cumbre del G7 , del 8 al 9 de junio de 2018. El Casino de Charlevoix se encuentra junto al Manoir.

La Malbaie cuenta con dos campos de golf. El del Manoir se alza con vistas panorámicas en la cima de la colina, sobre el hotel, mientras que el Murray Bay Golf Club está ubicado en la bahía, cerca del centro de la ciudad.

El Parque Nacional Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie , situado a unos 40 kilómetros (25 millas) al noroeste de la ciudad, es muy popular entre los amantes de la naturaleza. Ofrece rutas de senderismo y ciclismo, así como un pintoresco paseo en barco por el río Malbaie. 

Mont Grand-Fonds es una estación de esquí ubicada a unos 15 kilómetros al norte de la ciudad. Cuenta con un desnivel de 335 metros y una nevada anual promedio de 500 centímetros . Además , dispone de 140 kilómetros de pistas de esquí de fondo y 41 kilómetros de senderos para raquetas de nieve.     

El Musée de Charlevoix es un museo de historia y arte popular situado a poca distancia a pie de muchos hoteles y posadas locales.

El sector de Cap-à-l'Aigle, en La Malbaie (al otro lado de la bahía, frente al centro del pueblo), forma parte de la asociación de pueblos más bonitos de Quebec. Con sus numerosas casas y posadas históricas, es un lugar popular para pasear, sobre todo en junio, cuando sus lilas están en plena floración. Cap-à-l'Aigle también cuenta con un puerto deportivo.

El agroturismo es un gran atractivo en La Malbaie y en todo Charlevoix, y muchos productores locales dan la bienvenida a los visitantes.

El Observatoire de l'Astroblème de Charlevoix es un centro de interpretación de los orígenes de los meteoritos en la geografía de Charlevoix.

Aunque las ballenas no suelen aventurarse río arriba hasta La Malbaie, la ciudad está a poca distancia en coche de Tadoussac , donde los visitantes pueden realizar una excursión para avistar ballenas y visitar el fiordo de Saguenay.

• Laure Conan (1845–1924), seudónimo de Marie-Louise-Félicité Angers, novelista franco-canadiense.
• Francis Cabot (1925–2011), jardinero y horticultor estadounidense.
• Ann-Renée Desbiens (nacida en 1994), medallista de oro y plata olímpica en hockey sobre hielo, portera del Montreal Victoire y miembro de la selección nacional femenina de hockey sobre hielo de Canadá.
• Valérie Harvey (nacida en 1979), escritora y socióloga.

• Terremoto de Charlevoix-Kamouraska de 1925
• Tren turístico de Charlevoix
• Lista de ciudades de Quebec

• Sitio web oficial