La Ley de Policía de 1964 (c. 48) fue una ley del Parlamento del Reino Unido que actualizó la legislación que rige las fuerzas policiales en Inglaterra y Gales , constituyó nuevas autoridades policiales, otorgó al Ministro del Interior nuevos poderes para supervisar las fuerzas policiales locales y permitió la fusión de las fuerzas existentes en unidades más eficientes.
Comisión real
En 1960 se nombró una Comisión Real sobre la Policía, presidida por Henry Willink, para "revisar la situación constitucional de la policía en toda Gran Bretaña".
El nombramiento de la comisión se produjo tras dos escándalos de gran repercusión que involucraron a las fuerzas policiales de los distritos. Estos revelaron problemas en la relación entre el jefe de policía y el comité de vigilancia de cada distrito, así como disputas entre el gobierno central y el local sobre el control de las fuerzas locales. En 1958, tras un juicio por corrupción policial en Brighton , el juez presidente declaró que el poder judicial no podía confiar en las pruebas policiales hasta que el jefe de policía fuera sustituido. [ 1 ] El Comité de Vigilancia de Brighton se quejó de que no podía supervisar adecuadamente a la fuerza, ya que no tenía acceso al informe anual de la Inspección de Policía de Su Majestad , que se enviaba al Ministro del Interior. [ 2 ] En 1959, el comité de vigilancia de Nottingham suspendió al jefe de policía de la ciudad, Athelstan Popkess , cuando este se negó a presentar un informe sobre sus investigaciones sobre la presunta corrupción de los concejales. [ 3 ] Sin embargo, los detalles de la investigación se filtraron a la prensa en vísperas de las elecciones municipales. Posteriormente, el comité se vio obligado a restituir a Popkess cuando el Ministro del Interior, Rab Butler , amenazó con retirar la financiación del gobierno central. [ 4 ]
Entre los temas específicos que la comisión investigaría se encontraban:
- La constitución y las funciones de las autoridades policiales
- La rendición de cuentas de los agentes de policía, incluidos los jefes de policía.
- La relación de la policía con el público y los procedimientos para tramitar las quejas.
- La remuneración de los agentes de policía [ 5 ]
La comisión publicó su informe final el 31 de mayo de 1962. En él recomendaba una revisión urgente del número y tamaño de las zonas policiales. Entre sus recomendaciones figuraban:
- No se debía formar una fuerza nacional única, sino que el gobierno central debía ejercer más poderes sobre las fuerzas locales.
- El mantenimiento de pequeñas fuerzas policiales de entre 200 y 350 agentes "solo se justifica por circunstancias especiales como la distribución de la población y la geografía de la zona".
- El tamaño óptimo para una fuerza policial era de más de 500 miembros, con una población en el área policial de al menos 250.000 habitantes.
- Existía una justificación para la creación de fuerzas policiales únicas en las principales conurbaciones.
- Era necesaria una gran reducción en el número de fuerzas en Escocia, a entre 20 y 33.
La comisión señaló que de las 158 fuerzas policiales de Gran Bretaña, 97 tenían una plantilla de menos de 350 efectivos. [ 6 ]
Provisiones
La ley recibió la aprobación real el 10 de junio de 1964. [ 7 ] Entre sus disposiciones se encontraban:
- Inglaterra y Gales, excluyendo Londres, estarían divididas en " áreas policiales ". Estas serían condados administrativos, municipios condales o "áreas policiales combinadas", formadas por combinaciones de condados y municipios condales.
- El Ministro del Interior tenía la potestad de imponer planes de fusión obligatorios a partir del 1 de julio de 1964.
- Se iban a crear nuevas " autoridades policiales ": estas se conocerían como comités de vigilancia (en los distritos), comités policiales (en los condados, en sustitución de los comités permanentes conjuntos) o autoridades policiales combinadas.
- Las autoridades policiales debían estar compuestas por dos tercios de miembros electos y un tercio de magistrados. Anteriormente, todos los miembros de los comités de vigilancia habían sido concejales o regidores, mientras que los comités permanentes conjuntos del condado estaban formados por un cincuenta por ciento de concejales y regidores del condado y un cincuenta por ciento de magistrados.
- Las autoridades policiales tenían menos competencias que sus predecesoras, especialmente los distritos, y el Ministro del Interior asumió una mayor supervisión. Si bien la autoridad tenía la obligación de mantener una fuerza policial eficiente, no desempeñaba ninguna función operativa.
- Los jefes de policía recibieron la facultad de nombrar, dirigir y controlar a los agentes especiales.
- El jefe de policía podía nombrar cadetes con la autorización de la autoridad competente.
- El jefe de policía estaba obligado a presentar un informe anual a la autoridad policial.
- Una autoridad policial también podría solicitar otros informes sobre la labor policial en la zona de competencia.
- Las autoridades policiales estaban facultadas para elegir a los jefes de policía, subjefes y jefes adjuntos de una lista de candidatos proporcionada por el Ministerio del Interior . También podían exigir la jubilación del jefe de policía, con la aprobación del Ministro del Interior.
- El Ministro del Interior podría ordenar que una denuncia contra un cuerpo policial sea investigada por agentes de otro cuerpo policial.
Leyes derogadas
El artículo 64(3) de la ley derogó 81 disposiciones legales, enumeradas en las partes I y II del anexo 10 de la ley. [ 8 ]
Título abreviado, inicio y alcance
El artículo 65(1) de la ley disponía que la ley podía citarse como la "Ley de Policía de 1964". [ 8 ]
El artículo 65(2) de la ley establecía que la ley entraría en vigor en la fecha que designara el secretario del interior. El artículo 65(3) de la ley establecía que esta fecha podría variar según las distintas secciones de la ley. El artículo 65(4) de la ley establecía que dicha orden podría incluir disposiciones transitorias según se considerara necesario. [ 8 ]
ElOrden de 1964 sobre la Ley de Policía de 1964 (Entrada en vigor n.º 1) (SI 1964/873) y laLa Orden de 1964 sobre la Ley de Policía de 1964 (Entrada en vigor n.º 2) (SI 1964/874) estableció las fechas de entrada en vigor de la ley.
El artículo 65(5) de la ley disponía que las siguientes disposiciones legales se extenderían a Escocia : la parte III, el artículo 59 y el anexo 7, el artículo 63 y el anexo 9, en la medida en que se refieren a disposiciones legales que se extienden a Escocia, el artículo 64 y la parte II del anexo 10, y el artículo 65. [ 8 ]
El artículo 65(6) de la ley establecía que la ley no se extendería a Irlanda del Norte . [ 8 ]
Fusiones
El 10 de julio de 1964, el Ministro del Interior, Henry Brooke , anunció que utilizaría sus poderes en virtud de la ley para fusionar las fuerzas policiales de los municipios de Luton y Northampton con las fuerzas policiales de los condados de Bedfordshire y Northamptonshire, respectivamente.
La fuerza policial de Luton se había formado apenas el 1 de abril, cuando se convirtió en municipio condal, pero el Sr. Brooke dijo que no consideraba que su continuidad redundara en beneficio de la eficiencia policial. [ 9 ] Los municipios se opusieron enérgicamente, aunque sin éxito, a las fusiones: la campaña de Luton llegó incluso a presentar una demanda ante el Tribunal Superior contra el Ministro del Interior en un intento por detener la fusión. [ 10 ]
Mientras tanto, la primera fusión en virtud de dicha ley tuvo lugar el 1 de abril de 1965 como resultado de la reorganización del gobierno local, con la formación de la Policía de Mid Anglia .
Tras el cambio de gobierno en las elecciones generales , Frank Soskice se convirtió en Ministro del Interior. En 1965 anunció que la fuerza policial de la ciudad de Exeter se fusionaría con la de Devon. Además de las fusiones de Bedfordshire/Luton, Devon/Exeter y Northamptonshire/Northampton, en 1966 se creó una nueva Policía de West Midlands que abarcaba los distritos de Dudley , Walsall , Warley , West Bromwich y Wolverhampton , que habían sido constituidos o ampliados mediante la reorganización del gobierno local.
Plan de fusión de 1966
El 16 de mayo de 1966, el nuevo Ministro del Interior , Roy Jenkins, anunció que el número de cuerpos policiales en Inglaterra y Gales se reduciría de 117 a 49. En los casos en que las autoridades locales implicadas no aceptaran un plan voluntario, procedería a una fusión obligatoria.
Fusiones propuestas
- Policía del Condado de Lancashire , Policía del Municipio de Barrow-in-Furness, Policía del Municipio de Blackburn , Policía del Municipio de Blackpool, Policía del Municipio de Bolton , Policía del Municipio de Burnley, Policía del Municipio de Oldham, Policía del Municipio de Rochdale, Policía del Municipio de St Helens , Policía del Municipio de Southport, Policía del Municipio de Warrington y Policía del Municipio de Wigan
- Policía del distrito de Manchester , policía del distrito de Salford y policía del distrito de Stockport
- Policía del distrito de Bootle y policía de la ciudad de Liverpool
- Policía del condado de Cheshire [ d ] y policía del municipio de Wallasey y policía del municipio de Birkenhead
- La policía de Cumberland y Westmorland [ d ] se fusionará con la policía de la ciudad de Carlisle.
- Policía del condado de Durham y policía del municipio de Sunderland
- Policía del North Riding de Yorkshire y policía del distrito de Teesside
- Policía de la ciudad de Sheffield y policía del distrito de Rotherham
- Policía del distrito de Yorkshire West Riding , Policía del distrito de Barnsley , Policía del distrito de Bradford, Policía del distrito de Dewsbury, Policía del distrito de Doncaster , Policía del distrito de Halifax, Policía del distrito de Huddersfield y Policía del distrito de Wakefield
- Policía de Yorkshire East Riding , Policía de la ciudad de Kingston upon Hull y Policía de la ciudad de York
- Policía del condado de Worcestershire , policía del condado de Herefordshire , policía del condado de Shropshire y policía de la ciudad de Worcester
- Policía de Leicestershire y Rutland [ d ] y Policía de la ciudad de Leicester
- Policía del condado de Staffordshire y policía de la ciudad de Stoke-on-Trent
- Policía del condado de Derbyshire y policía del municipio de Derby
- Policía del condado de Warwickshire y policía de la ciudad de Coventry
- Policía de Lincolnshire , [ d ] Policía de la ciudad de Lincoln y Policía del distrito de Grimsby
- Policía del condado de Nottinghamshire y policía de la ciudad de Nottingham
- Policía del condado de Norfolk , policía de la ciudad de Norwich y policía del municipio de Great Yarmouth.
- Policía del este de Suffolk , policía del oeste de Suffolk y policía del distrito de Ipswich
- Policía de East Sussex , Policía de West Sussex , Policía del municipio de Brighton , Policía del municipio de Eastbourne y Policía del municipio de Hastings
- Policía de Essex y policía del municipio de Southend-on-Sea
- Policía de Berkshire , Policía de Buckinghamshire , Policía de Oxfordshire , Policía de la ciudad de Oxford y Policía del distrito de Reading
- Policía del condado de Somerset y policía de la ciudad de Bath (se acordó un plan voluntario)
- Policía del municipio de Bournemouth y policía de Dorset
- Policía de la ciudad de Portsmouth , Policía de la ciudad de Southampton y Policía de Hampshire y la Isla de Wight [ d ]
- Policía de Cornwall , Policía de Devon y Exeter [ d ] y Policía de la ciudad de Plymouth
- Policía de Denbighshire , Policía de Flintshire y Policía de Gwynedd [ d ]
- Policía de Glamorgan , Policía del municipio de Merthyr Tydfil, Policía del municipio de Cardiff y Policía del municipio de Swansea
- Policía de Pembrokeshire, Policía de Cardiganshire y Carmarthenshire [ d ] y Policía de Mid Wales [ d ]
- Policía de Monmouthshire y policía del municipio de Newport
- También se preveía que las fuerzas de Gateshead, Newcastle upon Tyne, South Shields y Tynemouth se combinarían en una sola fuerza de Tyneside si se llevaban a cabo las recomendaciones de la Comisión de Gobierno Local para Inglaterra . [ 11 ]
Fusiones realizadas
Las fusiones llevadas a cabo en virtud de esta ley difirieron ligeramente del plan original anunciado en 1966. En Yorkshire, las fuerzas policiales de North Riding y East Riding se fusionaron con la Policía de la Ciudad de York, mientras que las fuerzas de los municipios de Hull y Teesside pudieron continuar sin fusionarse. La Policía del Municipio de Stockport se fusionó con la Policía de Cheshire en lugar de con la de Manchester y Salford, y el plan para crear una fuerza policial en Tyneside se abandonó cuando no se implementaron las recomendaciones de la Comisión de Gobierno Local. En su lugar, la Policía de Northumberland se fusionó con los dos municipios del condado al norte del Tyne, y la Policía de Durham absorbió a las del sur de Tyneside.
‡ Nuevo municipio del condado
Zonas policiales no afectadas por fusiones
Las siguientes fuerzas policiales territoriales no estaban sujetas a fusiones en virtud de la Ley de 1964:
- En el Gran Londres: La Policía Metropolitana , Policía de la Ciudad de Londres
- Comisarías de policía de los condados: Hertfordshire, Surrey, Wiltshire
- Comisarías combinadas: Gloucestershire, Kent
- Fuerzas municipales/de distrito: Birmingham, Bradford, Bristol, Kingston-upon-Hull, Leeds
Desarrollos posteriores
Varias de las fuerzas fusionadas creadas en virtud de la ley de 1964 tuvieron una existencia efímera, ya que en 1974 se llevó a cabo una reorganización integral del gobierno local en Inglaterra y Gales, fuera de Londres, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972. Las áreas policiales se reorganizaron para corresponder a uno o más de los condados metropolitanos o no metropolitanos creados por la legislación de 1972. Las secciones relativas a la composición de las autoridades policiales fueron derogadas por la Ley de Policía y Tribunales de Magistrados de 1994 , y se constituyeron nuevas autoridades.
La ley en su totalidad, excepto los artículos 37 y 60 a 65, el anexo 5 y las disposiciones del anexo 9, salvo la entrada relativa a la Ley de Niños y Jóvenes de 1933 , fue derogada por el artículo 103(3) y la parte I del anexo 9 de la Ley de Policía de 1996 , que entró en vigor el 22 de agosto de 1996. [ 12 ]
Los artículos 37, 60-62, 64 (excepto el inciso 2), 65(2)-(4) y el anexo 5 de la ley fueron derogados por el artículo 103(3) y la parte II del anexo 9 de la Ley de Policía de 1996 , que entró en vigor el 22 de agosto de 1996. [ 12 ]
Notas
- ↑ La fundación de la fuerza coincidió con la creación de los dos nuevos condados administrativos de Cambridgeshire e Isla de Ely y Huntingdon y Peterborough . En 1974, estos se fusionaron para formar el condado no metropolitano de Cambridgeshire y la fuerza pasó a llamarse en consecuencia.
Referencias
- ↑ "La policía necesita un 'líder': el temor del juez por la fuerza policial de Brighton". The Times . 7 de marzo de 1958.
- ↑ Williams, Chris A. «Las fuerzas policiales británicas: ¿excluidas para siempre del control democrático?» . History & Policy. Archivado del original el 30 de septiembre de 2011.
- ↑ "Suspensión del jefe de policía". The Times . 10 de julio de 1959.
- ↑ "El capitán Popkess retomará sus funciones el lunes". The Times . 8 de agosto de 1959.
- ↑ Comisión Real sobre la Policía de 1960: informe provisional , sitio web de BOPCRIS. Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- ↑ "Comisión real rechaza la creación de una fuerza policial nacional". The Times . 1 de junio de 1962.
- ↑ "Fechas para las modificaciones de la Ley de Policía". The Times . 19 de junio de 1964.
- 1 2 3 4 5 "Ley de Policía de 1964" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1964 c. 48
- ↑ "Dos distritos perderán fuerzas policiales". The Times . 11 de julio de 1964.
- ↑ "Demanda judicial de Luton contra el Ministro del Interior". The Times . 22 de diciembre de 1965.
- ↑ "70 cuerpos policiales serán suprimidos en fusiones". The Times . 19 de mayo de 1966.
- 1 2 "Ley de Policía de 1996" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1996 c. 16
Enlaces externos
- Texto de la Ley de Policía de 1964 vigente en la actualidad (incluidas sus modificaciones) en el Reino Unido, procedente de legislation.gov.uk .
- Texto de la Ley de Policía de 1964, tal como fue promulgada o elaborada originalmente en el Reino Unido, procedente de legislation.gov.uk .
- Leyes del Parlamento del Reino Unido de 1964
- Leyes del Parlamento del Reino Unido relativas a Inglaterra y Gales
- Leyes derogadas del Parlamento del Reino Unido
- Fuerzas del orden en Inglaterra y Gales
- Legislación policial en el Reino Unido