Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Polly Honeycombe

Programa de mano de 1760 para Polly Honeycombe en el Theatre Royal, Drury Lane. Polly Honeycombe es una farsa de George Colman el Viejo , escrita en 1760. [ 1 ] Trata cómicament...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Programa de mano de 1760 para Polly Honeycombe en el Theatre Royal, Drury Lane.

Polly Honeycombe es una farsa de George Colman el Viejo , escrita en 1760. [ 1 ] Trata cómicamente el efecto de la lectura de novelas no solo en las jóvenes, sino también en diversos miembros de la refinada sociedad inglesa del siglo XVIII. Fue la primera obra de Colman y contribuyó a consolidar su reputación, que afianzó con The Jealous Wife al año siguiente.

Resumen de la trama

La protagonista, Polly Honeycombe, es una joven que lee muchas novelas de la biblioteca pública. Sus expectativas sobre su futuro están marcadas por las acciones y los personajes de estas novelas. Le dice a su niñera que «una novela es lo único que puede enseñarle a una chica la vida y cómo funciona el mundo». [ 2 ] Su padre planea casarla con Ledger, «el sobrino de la esposa del judío rico», [ 3 ] quien no comparte ninguna de las ideas románticas de Polly. Polly, en cambio, quiere casarse con Scribble, un simple empleado de un abogado, pero que, al igual que Polly, es consciente de cómo sigue las convenciones novelísticas de la trama y los personajes. [ 4 ] Cuando Honeycombe descubre las intenciones de su hija, la encierra en su habitación, una acción que Polly reconoce como un recurso argumental típico. Sin embargo, Scribble ya se había escondido en la habitación, y ambos escapan juntos. Ledger los encuentra y los trae de vuelta, solo para que la familia descubra que Polly y Scribble ya habían iniciado los trámites matrimoniales, según la Ley de Matrimonio de 1753 , pronunciando sus amonestaciones. La obra termina con Honeycombe y Ledger frustrados, mientras que Polly y Scribble se marchan juntos, felices.

El reparto original incluido

Referencias

  1. ↑ Colman, George (1760). Polly Honeycombe, una novela dramática de un acto . Londres: Impreso para T. Becket, en Tully's-Head en Strand; y T. Davies, en Russel-Street, Covent Garden.
  2. ↑ Colman. Polly Honeycombe . pág. 4. 
  3. ↑ Colman. Polly Honeycombe . pág. 5. 
  4. ↑ Brewer, David (2012). "Print, Performance, Personhood, Polly Honeycombe". Studies in Eighteenth-Century Culture . 41 : 185–194 . doi : 10.1353/sec.2012.0007 . S2CID 144130619 . 
  5. 1 2 Richard B. Sheridan; George Colman el Viejo (25 de julio de 2012). Los rivales y Polly Honeycombe . Broadview Press. págs. 255–. ISBN  978-1-77048-350-7.