Polidectes

En la mitología griega , el rey Polidectes ( / ˌ p ɒ l ɪ ˈ d ɛ k t iː z / ; griego antiguo : Πολυδέκτης , romanizado :  Poludéktēs , lit. ' receptor de muchos ' ) es un rey de la isla de Serifos en las Cícladas . Polidectes era el gobernante de la isla cuando la princesa argiva Dánae y su hijo pequeño Perseo llegaron a la orilla, después de haber sido arrojados al mar por el padre de Dánae, Acrisio , quien temía que el hijo de su hija lo matara. Polidectes finalmente se enamoró de la bella Dánae, pero no se atrevió a acercarse a ella debido a su hijo adulto Perseo, por lo que intentó deshacerse de él enviándolo a buscar la cabeza de la gorgona Medusa . El plan de Polidectes fracasó cuando Perseo regresó victorioso y utilizó la cabeza cortada para petrificar a Polidectes.

Polidectes fue hijo de Magnes y una náyade sin nombre , ^{[ 1 ] [ 2 ]} o de Peristenes y Androthoe , ^{[ 3 ]} o de Poseidón y Cerebia . ^{[ 4 ]} Su historia es en gran parte parte del mito de Perseo , y se desarrolla de la siguiente manera según la Biblioteca ^{[ 5 ]} y Juan Tzetzes . ^{[ 4 ] [ 6 ]} Fue hermano del pescador Dictis , quien lo sucedió en el trono.

Polidectes se enamoró de Dánae cuando ella y su hijo Perseo fueron salvados por su hermano Dictis (véase: Acrisio ). Perseo, ya mayor, era muy protector con su madre y no permitía que Polidectes se acercara a ella. Por lo tanto, Polidectes tramó un plan para quitárselo de en medio. Con el pretexto de que iba a casarse con Hipodamia , ordenó a todos los hombres de Serifos que le proporcionaran regalos adecuados. Sus amigos debían traer caballos, pero Perseo no trajo ninguno, así que Polidectes anunció que no deseaba nada más que la cabeza de la gorgona Medusa , ya que Perseo había dicho anteriormente que era capaz de realizar una tarea tan dura como traer la cabeza de una gorgona. Perseo aceptó y Polidectes le dijo que no podría regresar a la isla sin ella. Perseo mató a Medusa, usando un escudo que le había dado Atenea como espejo para evitar mirar a la gorgona.

Cuando Perseo regresó a Serifos con la cabeza de la Gorgona, descubrió que, en su ausencia, su madre había sido amenazada y maltratada por Polidectes, y tuvo que refugiarse en un templo. Indignado, Perseo entró en la sala del trono donde Polidectes y otros nobles se encontraban reunidos. Polidectes se sorprendió de que el héroe siguiera vivo y se negó a creer que Perseo hubiera cumplido la misión que se le había encomendado. Perseo protestó que, en efecto, había matado a la Gorgona Medusa y, como prueba, mostró su cabeza cortada. Tan pronto como Polidectes y sus nobles contemplaron el trofeo, se convirtieron en piedra. ^{[ 7 ]} En una versión registrada por Higino , Polidectes, temiendo la valentía de Perseo, intentó asesinarlo, y Perseo logró exponer la cabeza de la Gorgona justo a tiempo. ^{[ 8 ]} Perseo entonces entregó el reino de Serifos a Dictis.

En una versión alternativa seguida por Higino, Polidectes se casó con Dánae, quien le fue entregada por Dictis, e hizo criar a Perseo en un templo de Atenea . No maltrató a Perseo ni a Dánae, sino que los protegió de Acrisio cuando este descubrió que habían sobrevivido y llegó a Serifos para matarlos. Perseo juró no matar jamás a su abuelo, pero Polidectes murió poco después y, durante los juegos fúnebres, Perseo golpeó accidentalmente a Acrisio con un disco, causándole la muerte. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• Apolodoro , La Biblioteca con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes, Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4Versión en línea disponible en la Biblioteca Digital Perseus. El texto en griego está disponible en el mismo sitio web .
• Gayo Julio Higino , Fábulas de Los mitos de Higino, traducido y editado por Mary Grant. Publicaciones de la Universidad de Kansas en Estudios Humanísticos. Versión en línea en el Proyecto de Textos Topos.
• Píndaro , Odas traducidas por Diane Arnson Svarlien. 1990. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Píndaro, Las odas de Píndaro, incluyendo los fragmentos principales, con una introducción y una traducción al inglés de Sir John Sandys, Litt.D., FBA. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1937. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus .
• Publio Ovidio Nasón , Metamorfosis , traducción de Brookes More (1859-1942). Boston, Cornhill Publishing Co., 1922. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Publio Ovidio Nasón, Metamorfosis. Hugo Magno. Gotha (Alemania). Friedr. Andr. Perthes. 1892. Texto en latín disponible en la Biblioteca Digital Perseus .
• Estrabón , La geografía de Estrabón. Edición de H.L. Jones. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press; Londres: William Heinemann, Ltd. 1924. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Estrabón, Geographica, editada por A. Meineke. Leipzig: Teubner. 1877. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus.