Ponyo , o Ponyo-Gongwang por sus dos dialectos, es una lengua sino-tibetana que se habla en Birmania . Ponyo se habla en 19 aldeas del municipio de Lahe , Zona Autónoma Naga (anteriormente administrada como parte del distrito de Hkamti ), División de Sagaing , Myanmar ( Ethnologue ). Los dialectos son Ponyo y Gongwang, con una alta inteligibilidad mutua entre ambos, que comparten entre un 89 % y un 91 % de similitud léxica . [ 2 ]
Ponyo está estrechamente relacionado con Leinong y Khiamniungan , compartiendo entre un 69 % y un 75 % de similitud léxica con el primero, y entre un 67 % y un 73 % con el segundo. [ 2 ]
Los nombres alternativos incluyen Gongvan, Gongwang, Gongwang Naga, Manauk, Mannok, Ponyo, Ponyo Naga, Pounyu, Saplow, Solo, Tsawlaw ( Ethnologue ).
Dialectos
Ethnologue enumera dos dialectos principales.
- Ponyo (Manauk, Mannok, Ponnyio, Pounyu)
- Gongwang (Gongvan, Saplo, Saplow, Solo, Tsaplo, Tsawlaw)
Referencias
- ↑ Ponyo en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- 1 2 "Myanmar" . Ethnologue: Lenguas del Mundo . 2016. Archivado del original el 10 de octubre de 2016.
- Lenguas Sal
- Idiomas de Myanmar
- Fragmentos de la lengua sino-tibetana