Articulo de referencia

Popricani

Coordenadas : 47°18′N 27°31′E / 47.300°N 27.517°E / 47.300; 27.517 Popricani es una comuna en el condado de Iași , Moldavia occidental , Rumania , parte del área metropolitana d...

Coordenadas : 47°18′N 27°31′E / 47.300°N 27.517°E / 47.300; 27.517

Popricani es una comuna en el condado de Iași , Moldavia occidental , Rumania , parte del área metropolitana de Iași . Se compone de nueve pueblos: Cârlig, Cotu Morii, Cuza Vodă, Moimești, Popricani, Rediu Mitropoliei, Țipilești, Vânători y Vulturi.

La comuna está ubicada en la parte centro-oriental del condado, a 16,5 km (10,3 millas) al norte de la capital del condado, Iași . Está atravesada por la carretera nacional DN24C , que comienza en Iași y asciende a lo largo del valle del río Prut hacia el paso fronterizo con Moldavia en Lipcani .  

Fosa común

En noviembre de 2010, se descubrió una fosa común que data de 1941 en el bosque cercano de Vulturi. Se cree que contiene los restos de hasta cien hombres, mujeres y niños judíos asesinados por las autoridades rumanas simultáneamente con el pogromo de Iași . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Es la primera fosa común encontrada en Rumania desde el descubrimiento en 1945 de 311 cuerpos en Stânca-Roznovanu , también en las cercanías de Iași. [ 5 ] [ 6 ] Un informe oficial concluyó que la fosa contenía 36 víctimas y que los responsables del asesinato ya habían sido sentenciados en 1948. [ 7 ]

Popricani en la literatura judía

El pueblo de Popricani aparece en las memorias de 1953 Mayn tatns khretshme ("La taberna de mi padre") del escritor en yiddish Yitskhok Horowitz. [ 8 ] Horowitz relata su infancia en la taberna familiar, creciendo en la única familia judía del pueblo de Popricani, con relatos episódicos de lobos, el Shabat y la revuelta campesina rumana de 1907. [ 9 ] Una traducción al inglés del libro, "The Tavern of Popricani", traducida por Ollie Elkus, fue publicada por Naydus Press en 2022. [ 10 ]

Referencias

  1. "Censo rumano de 2021" . Instituto Nacional de Estadística. 1 de diciembre de 2021.
  2. "«Descubren una fosa común del Holocausto en Rumania» . BBC News. 5 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  3. "Descubren fosa común de la época del Holocausto" . The Press Association (Reino Unido) . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Descoperire istorică la Iaşi" (en rumano). TVR. 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  5. Marinas, Radu (5 de noviembre de 2010). «Hallan en Rumania una fosa común de judíos de la Segunda Guerra Mundial» . Reuters África. pág. 2. Archivado del original el 12 de junio de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2010 . 
  6. Braham, Randolph L. (1997). La destrucción de los judíos rumanos y ucranianos durante la era Antonescu . Serie de estudios del Holocausto: monografías de Europa del Este. Monografías de Ciencias Sociales. pág. 73. ISBN  978-0-88033-380-1.
  7. ^ Decizie fără precedente la Iași privind masacrul evreilor , ziare.com, abril de 2014. Consultado en febrero de 2015.
  8. ^ Horowitz, Yitskhok (1953). Mayn tatns kretshme . Nueva York: Farlag Matones.
  9. ^ Horowitz, Yitskhok (2022). La Taberna de Popricani . Traducido por Elkus, Ollie. Cincinnati, Ohio: Naydus Press. ISBN 978-1-7341936-1-9.
  10. "La taberna de Popricani" . 6 de abril de 2022.