Pornofilmy ( en ruso : Порнофи́льмы , lit. ' películas porno ' ) es una banda rusa de punk de la ciudad de Dubna [ 1 ] y una de las bandas de rock más populares de Rusia . Fue fundada en 2008. Los miembros de la banda incluyen al vocalista principal y letrista Vladimir Kotlyarov, el guitarrista solista Igor Rybin, el guitarrista rítmico y gerente de la banda Alexander Rusakov, el baterista Kirill Muravyev y el bajista Alexander Agafonov.
La banda se distingue de otras bandas rusas de punk-rock por sus letras altamente politizadas [ 2 ] y su promoción de un estilo de vida saludable. Todos los miembros de la banda son vegetarianos y no beben alcohol, ni consumen drogas ni fuman. [ 3 ] La banda inicialmente ganó popularidad en Dubna, pero después del lanzamiento de su cuarto álbum y la cancelación de varios conciertos por parte de las autoridades locales, [ 4 ] [ 5 ] alcanzaron fama nacional y se convirtieron en uno de los principales intérpretes de música rock en Rusia . Actualmente, Pornofilmy tiene 13 lanzamientos, incluyendo 8 álbumes de estudio y 5 miniálbumes. Su último álbum de estudio, "It Shall Pass", fue lanzado en enero de 2020. Tras la invasión rusa de Ucrania , el grupo se trasladó a Georgia . [ 6 ]
Nombre
Según el vocalista Vladimir Kotlyarov, el nombre de la banda es una metáfora de la realidad que les rodea.
El nombre de la banda se inventó en nuestro garaje; quería que la palabra se popularizara, emocionara e indignara. La escuché en un documental sobre crímenes en la televisión: decían que habían liquidado un taller clandestino para la producción de películas pornográficas. Me pareció una palabra estúpida, pero genial para el nombre de la banda. Con el tiempo, para mucha gente se convirtió en un nombre propio y perdió su significado original. Aunque todavía hay restricciones; por ejemplo, no nos invitan a la televisión. Pero no nos preocupa demasiado: seguimos siendo underground. [ 7 ]
Historia
Orígenes
La banda fue fundada en 2008 por el vocalista Vladimir Kotlyarov. Sus primeros lanzamientos, de 2010-2011, fueron principalmente proyectos experimentales. [ 8 ] Los miembros de la banda grabaron toda su música en su garaje e inicialmente la mezclaron ellos mismos, pero luego contrataron a un amigo de la banda para que la masterizara. [ 1 ]
Desarrollo musical y sobriedad
En 2012, los miembros de la banda dejaron públicamente el alcohol y el tabaco. Los cambios en el estilo de vida se convirtieron en un tema prominente de las letras de la banda en ese momento. [ 9 ] Durante este tiempo, Pornofilmy comenzó a trabajar más activamente en su música y a ganar popularidad. [ 9 ] La banda se alejaría de la experimentación, estableciéndose en su sonido punk. Lanzaron cinco EP ese año, y dos más seguirían en 2013. El primer álbum de larga duración de la banda, Molodost' i pank-rok ( en ruso : Молодость и панк-рок , lit. ' Juventud y punk-rock ' ), fue lanzado en 2014.
Crecimiento en popularidad y participación en obras benéficas.
En 2015, la banda lanzó su álbum Russkaya mechta. Chast 1 ( en ruso : Русская мечта. Часть 1 , lit. ' Sueño ruso. Parte 1 ' ). La primera canción del álbum, "Priezhay!" ( en ruso : Приезжай!, lit. ' ¡ Ven! ' ), está dedicada a un fan de la banda que se suicidó debido a la falta de comprensión y apoyo en su entorno. La madre del fan luego escribió una carta a la banda pidiéndoles que escribieran una canción que les dijera a sus jóvenes fans que nunca perdieran la esperanza en la vida, para que nadie repitiera las acciones de su hijo. [ 1 ] El siguiente álbum, Russkaya mechta. Chast 2 ( ruso : Русская мечта. Часть 2 , iluminado. ' Sueño ruso. Parte 2 ' ), se lanzó en marzo de 2016.

En octubre de 2016, motivados por la promoción de la ayuda mutua y la caridad propia del movimiento punk, Kotlyarov decidió combinar el lanzamiento de su siguiente álbum con una campaña benéfica. Los miembros de la banda se involucraron activamente en todo el proceso. Sus experiencias y desafíos durante este tiempo influyeron directamente en el contenido lírico del álbum resultante, V diapazone mezhdu otchayanyem i nadezhdoy ( en ruso : В диапазоне между отчаянием и надеждой , lit. ' En el intervalo entre la desesperación y la esperanza ' ), lanzado en 2017. [ 9 ] La popularidad de la banda creció enormemente después de este lanzamiento y del lanzamiento de su siguiente álbum, Eto proydet ( en ruso : Это пройдёт , lit. ' Esto pasará ' ), en 2020.
Ese mismo año, la banda ofreció un concierto en el estadio "Adrenalin" de Moscú y en el Palacio de Hielo de San Petersburgo , así como en la televisión nacional rusa, en el programa de entrevistas Evening Urgant .
Caridad
Vladimir Kotlyarov ha declarado en nombre de la banda que su labor benéfica es resultado de su identificación con la ética del movimiento punk . Kotlyarov dijo en una entrevista que, incluso desde el principio, tenían dudas sobre la escena punk en Rusia: "¿Por qué una banda puede recaudar un millón de rublos por un álbum y la gente está dispuesta a donar, pero ni siquiera se molesta en dar una cantidad menor a alguien que necesita ayuda?" [ 9 ] La banda suele actuar en conciertos benéficos. [ 10 ]
A mediados de 2017, la banda lanzó un proyecto de financiación colectiva en el sitio web Planeta.ru , donde anunciaron la grabación de un nuevo álbum, añadiendo que todo el dinero recaudado no se destinaría a la grabación, sino a la fundación benéfica "Fondo para la Lucha contra la Leucemia ". Kotlyarov declaró que la participación de la banda en la planificación de la recaudación de fondos fue muy directa y que se enfrentaron a muchos obstáculos imprevistos, incluida la elección de la causa: "Nos dimos cuenta de que la gente está menos motivada para donar a adultos que a niños. Y aceptamos el reto, por los adultos; supongo que queríamos dar ejemplo". [ 9 ] De los 550.000 rublos solicitados, la banda recaudó 909.101 rublos. [ 11 ] [ 9 ] Para la misma fundación, la banda realizó un concierto acústico en línea donde recaudaron dinero adicional. Además, acudieron personalmente al hospital y distribuyeron ropa, comida y otros artículos a los necesitados. [ 9 ]
En mayo de 2018, la banda visitó un centro de oncología infantil , donde impartieron un taller de música, enseñando a los niños los fundamentos de la creación de melodías. [ 12 ]
El 1 de abril de 2020, el vocalista de la banda Vladimir Kotlyarov ofreció un tercer concierto benéfico acústico en línea en apoyo del Fondo para la Lucha contra la Leucemia, que recaudó nuevamente más de 950 000 rublos. Además, en el canal de YouTube, los usuarios habituales donaron otros 855 000 rublos. La suma total fue entregada al fondo a la mañana siguiente. [ 13 ]
Puntos de vista políticos
La banda ha criticado duramente al presidente ruso Vladimir Putin y se opuso abiertamente a la invasión rusa de Ucrania en 2022. Tras la invasión, la banda se exilió en Georgia .
Controversias
Puntos de vista políticos
La principal oposición a la banda en Rusia proviene de sus letras antigubernamentales . Han enfrentado acusaciones de extremismo político e incitación a la violencia. [ 7 ]
En diciembre de 2016, el concierto de la banda en Volgogrado fue cancelado a petición urgente de la Fiscalía de la Región de Volgogrado. [ 14 ]
En octubre de 2017, a petición del servicio federal de seguridad y las autoridades municipales, se cancelaron dos conciertos de la banda en la región de Vladimir , en la ciudad de Murom , y en la región de Nizhny Novgorod , en la ciudad de Vyksa . [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 4 ] Inicialmente, el concierto en Murom iba a tener lugar el 21 de octubre en el club "Art Bar 111". Sin embargo, Tatyana Makurina, la dueña del club, recibió una llamada de Anna Shishkina, presidenta del Comité de Murom para el Desarrollo del Mercado de Consumo. Según Makurina, Shishkina exigió la cancelación del concierto, acusando a la banda de promover el fascismo y el extremismo. Posteriormente, Makurina fue citada a la fiscalía regional, donde el fiscal y el FSB explicaron que "Pornofilmy no actuará en la región de Vladimir, porque son extremistas". [ 15 ] [ 18 ] [ 4 ] Makurina también informó haber recibido amenazas de los funcionarios de la ciudad:
No queríamos cancelar el concierto, pero recibimos una llamada de la administración de Murom. Nos dijeron: “Verán, Murom es una ciudad pequeña. Cualquier cosa puede pasarles a ustedes, a sus negocios y a sus familias”. Amenazaron con cerrar mi negocio y que no podría trabajar ni vivir en Murom. [ 15 ]
Después de que el concierto se trasladara a la ciudad vecina de Vyksa , la banda aún no pudo presentarse. Según el guitarrista de la banda, Alexander Rusakov, los dueños del club se negaron a realizar el concierto debido a "amenazas telefónicas sobre el posible cierre del establecimiento". [ 5 ] [ 15 ] Como resultado, el vocalista de la banda realizó una transmisión en línea del concierto acústico de la banda en VKontakte . [ 15 ] [ 16 ] [ 19 ]
El 11 de marzo de 2020, en la ciudad de Cheliábinsk , la banda tenía previsto actuar en el Club Galaktika. El club canceló el concierto, citando una carta de la policía en la que se afirmaba que las canciones de la banda contenían "lenguaje obsceno, información que incitaba a los niños a realizar acciones que representan una amenaza para la vida y la salud, promoción del consumo de drogas, rechazo de los valores familiares y falta de respeto hacia los padres". [ 20 ] [ 21 ]
En junio de 2023, el gobierno de Kirguistán canceló su concierto en Bishkek . Las autoridades kirguisas no explicaron la decisión, pero se especuló que la causa fue la fuerte dependencia de Kirguistán postsoviético de Rusia y la influencia del gobierno ruso. [ 22 ]
Retirada de Nashestvie (2018)
En 2018, Pornofilmy tenía previsto actuar en el festival Nashestvie . Históricamente, el festival se celebraba con el apoyo del Ministerio de Defensa de la Federación Rusa , pero ese año los organizadores anunciaron que el Ministerio de Defensa no participaría, lo que llevó a que varias bandas aceptaran actuar en el festival. Dos semanas antes de la fecha del festival, los organizadores revelaron que esto no era así. El 23 de julio de 2018, la banda anunció en sus redes sociales que ya no participaría en el evento, declarando: «Nada de propaganda militarista: esta era nuestra principal condición para participar en el festival. Bueno, debido a la situación, no tenemos otra opción que negarnos a actuar». [ 23 ] [ 24 ] Tras Pornofilmy, en los días siguientes bandas como Elysium , Yorsh, Distemper , Poshlaya Molli y la cantante Monetochka se negaron a participar en el festival por la misma razón.
Nombre
La banda ha sido objeto de críticas por su nombre controvertido, especialmente durante sus esfuerzos benéficos entre 2016 y 2017. Al intentar asociarse con una organización benéfica para su campaña de financiación colectiva, fueron rechazados por varias organizaciones debido a que su nombre era demasiado explícito. [ 9 ]
Anteriormente, en Ulan-Ude , se colgaron carteles con el nombre de la banda por toda la ciudad para promocionar un concierto. Los residentes locales, pensando que se trataba de publicidad pornográfica, comenzaron a presentar quejas ante el ayuntamiento. [ 7 ]
En enero de 2020, el departamento de FAS de la región de Ulyanovsk abrió un caso por la publicidad del concierto de la banda. La denuncia alegaba que el uso del nombre de la banda, que sugería material pornográfico, era engañoso para los consumidores, ya que el cartel no aclaraba que se trataba de publicidad de una banda de punk. [ 25 ]
Discografía
álbumes de estudio
- ¡Pegamento! (2010)
- Vida aburrida (2012)
- Karma de los trabajadores
- País pobre (2013)
- Juventud y Punk Rock (2014)
- Sueño ruso. Parte I (2015)
- Sueño ruso. Parte II (2016)
- En el rango entre la desesperación y la esperanza (2017)
- Pasará (2020)
Mini álbumes
- Estás en mi sección (2011)
- Arte (2012)
- ¿Cuántas bombas estallarán? (2012)
- En todas las pantallas del país (2012)
- Copos blancos (2014)
- Resistencia (2015)
- Como la última vez (2016)
Individual
- "Nuestros nombres" (con Lumen ) (2015)
- "Tengo mucho miedo" (2018)
- "Rituales" (2019)
Referencias
- ^ МЫSLI TV // антителевидение для саморазвития (05/09/2016) . "Володя Котляров // МЫSLI обо всём" . YouTube . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ↑ Киселев Александр Андреевич, Минин Александр Сергеевич (2019). Россия и мир в новое и новейшее время – из прошлого в будущее (PDF) . vol. 3. pág. 255.ISBN 978-5-7937-1665-9.
- ↑ «El grupo» . Официальный сайт группы «Порнофильмы» (en ruso). 2015-09-16 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ^ Lluvia de televisión . "Не совпали со скрепами: почему в Муроме и Выксе запрещают концерты группы "Порнофильмы"" . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
{{cite news}}:|last=tiene nombre genérico ( ayuda ) - 1 2 3 "ФСБ запретила концерты группы" Поронофильмы "в двух городах" . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ↑ AFP (6 de junio de 2023). "Entre el exilio y el Kremlin: artistas rusos divididos por Ucrania" . Times of Malta . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
- ^ Ян Шенкман ( 24 de octubre de 2017). "Не пьют, не курят. Бунтуют!" . « Новая газета » . Consultado el 18 de abril de 2018 .
{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) (Этот материал вышел в № 119 от 25 октября 2017) - ↑ «Порнофильмы» . amdm.ru (en ruso) . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
- ^ Надежда Конобеевская ( 26 de abril de 2018 ) . ""Порнофильмы" помогают" . takiedela.ru (en ruso) . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
- ↑ Дарья Попова (5 de diciembre de 2015). "Благотворительный концерт в клубе" Смена "" THE WALL " . thewallmagazine.ru . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ "Планета" (en ruso). Planeta.ru . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ ПОРНОФИЛЬМЫ (3 de junio de 2018). "Порнофильмы посетили детский онкологический центр" . YouTube . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ↑ Панк-группа «Порнофильмы» собрала миллион рублей на борьбу с лейкемией
- ↑ "Muro" . vk.com . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- 1 2 3 4 5 "В Муроме и Выксе из-за угроз местных властей отменили концерты панк-группы "Порнофильмы"« . Афиша (en ruso) . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ^ Чумаков, Николай (22 de octubre de 2017) . "В Муроме и Выксе отменили констаивали ФСБ и прокуратура" . TJ . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ↑ "В Муроме по требованию ФСБ и прокуратуры отменили концерт группы" Порнофильмы"" . Meduza (en ruso) . Consultado el 23-10-2017 .
- ^ Шевченко, Дарина (22 de octubre de 2017) . "С нами Путин и с нами Бог – плакать нет причин!" . Radio Свобода . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ↑ «Домашняя акустика» . VK . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ↑ "В челябинском клубе после письма из полиции отменили концерт" Порнофильмов"" (en ruso). 74.ru. 10-03-2020 . Consultado el 11-03-2020 .
- ^ TV Rain Inc (11 de marzo de 2020). "В Челябинске отменили концерт" Порнофильмов" из-за "отрицания семейных ценностей" в текстах песен" . tvrain.ru . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ↑ "Cantantes rusos: a favor o en contra de la guerra en Ucrania, no son bienvenidos en Asia Central" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 23 de junio de 2023.
- ↑ Dimitriy Kozachenko (24 de julio de 2018). ""Пошлая Молли", Монеточка y еще несколько артистов отказались от участия в фестивале "Нашествие"« . Афиша (en ruso) . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ↑ Irina Щербак (24 de julio de 2018). "Никакой пропаганды милитаризма" . znak.com .
- ↑ "ФАС возбудила дело из‑за афиши концерта группы" Порнофильмы "в Ульяновске" . Medizona . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- grupos rusos de punk rock
- Grupos musicales fundados en 2008