Port Alexander ( Lingít : Shee Yat'aḵ.aan [ 2 ] ) es una ciudad y puerto situado en el extremo sureste de la isla Baranof , Alaska. Según el censo de 2020, su población era de 78 habitantes, frente a los 52 de 2010. A principios del siglo XX, fue uno de los puertos pesqueros más importantes de Alaska, albergando cientos de pequeñas embarcaciones de pesca de arrastre. Según una estimación, estas embarcaciones capturaban más de 5 millones de libras de salmón al año en la década de 1920. [ 3 ]
Historia
Antes del auge de la pesca (antes de 1913)
No existe constancia escrita de un asentamiento permanente tlingit en Port Alexander. Una traducción de su nombre tlingit, Haa Léelk'w Hás Aaní Saax'ú, es "Pueblo junto a Shee [Isla Baranof]" [ 2 ] , lo que sugiere que se trataba de algún tipo de lugar de residencia. El hecho de que hubiera estructuras nativas allí en 1794 indica que los tlingit utilizaban la zona en la época precolombina de alguna manera, quizás como campamento de pesca de verano. [ 4 ]
George Vancouver ancló el HMS Discovery y el HMS Chatham en o cerca de Ship Cove, una pequeña bahía en la costa sureste de Port Conclusion, el 1 de agosto de 1794. Envió dos grupos de reconocimiento a explorar hacia el norte en botes abiertos mientras se realizaban reparaciones en sus barcos. Ship Cove está a solo 1/4 de milla del puerto interior, también conocido como la laguna trasera, de Port Alexander, al otro lado de un estrecho istmo. Escribió que "algunos de nuestros caballeros, que habían realizado algunas excursiones por los alrededores" describieron haber llegado al sitio de Port Alexander. Vancouver dejó claro que él mismo no vio el sitio. [ 5 ] Escribió:
La cabecera de esta cala [Ship Cove] se aproxima a menos de un cuarto de milla de la cabecera de otra cala [Port Alexander], cuya entrada exterior [Estrecho de Chatham] se encuentra aproximadamente a 2 millas al sur del extremo sur de este puerto [Port Conclusion]. En la entrada de esa cala [Port Alexander] la profundidad es de 7 brazas, se observaron malezas creciendo a través de ella, y al norte hay una pequeña ensenada con algunas rocas. Las costas circundantes son generalmente escarpadas y rocosas, y estaban cubiertas de madera casi hasta la orilla del agua, pero en las laderas de las colinas adyacentes había algunos lugares sin árboles, ocupados principalmente por un suelo húmedo y pantanoso, en el que había varias charcas de agua. La superficie producía algunos arbustos de bayas, pero la fruta en esta época del año no estaba madura... En la cala mencionada [Port Alexander], en el lado oeste, se encontraron algunas viviendas indígenas abandonadas, que fueron las únicas que se habían encontrado." [ 5 ]
El mapa de Vancouver de 1798 del sur de la isla Baranof muestra el contorno de Port Alexander. [ 6 ]
Mikhail Dmitriyevich Tebenkov fue director de la Compañía Ruso-Estadounidense y gobernador de la América rusa de 1845 a 1850. Fue oficial de la Armada Imperial Rusa y un experto agrimensor e hidrógrafo. Elaboró uno de los primeros mapas detallados de la isla Baranof. [ 7 ] Una fuente le atribuye el nombre de Port Alexander, especulando que conmemoraba a Alexander Baranof , el primer gobernador de la Alaska rusa. [ 4 ] El mapa de Tebenkov de 1849 muestra el contorno de Port Alexander, pero no lo identifica como tal.

Port Alexander fue visitado ocasionalmente por yates, buques comerciales y barcos de pesca a finales del siglo XIX y principios del XX. En 1895, el yate Eleanor de 240 pies , propiedad de William A. Slater , hizo escala durante un crucero por Alaska. [ 8 ] En junio de 1898, Moran Brothers reunió una flota de doce vapores de ruedas de paletas en Puget Sound . Navegaron hacia St. Michael, Alaska , para servir al comercio de la fiebre del oro de Klondike en el río Yukón . [ 9 ] Los barcos se encontraron con una tormenta en la que se reportaron daños en nueve barcos. La flota atracó en Port Alexander para hacer reparaciones el 7 de junio y zarpó el 9 de junio de 1898. [ 10 ] [ 11 ] En enero de 1902, el remolcador Pilot y su remolque anclaron en Port Alexander para esperar a que pasara una tormenta. [ 12 ] Durante otra tormenta en octubre de 1905, el vapor Santa Clara de 223 pies también usó Port Alexander como refugio. [ 13 ] A pesar de esta historia, el US Coast Pilot de 1901 informó que Port Alexander "solo podía ser utilizado por embarcaciones muy pequeñas y tiene una apariencia poco atractiva". [ 14 ]
Auge de la pesca (1913-1941)
Los pescadores encontraron ventajoso Port Alexander. Los salmones se agrupaban en las aguas oceánicas cerca del cabo Ommaney antes de regresar a sus ríos natales para desovar. En ocasiones, esto permitía una mejor pesca que en aguas interiores. La Oficina de Pesca informó que 1913 fue el primer año de pesca a gran escala en Port Alexander. [ 15 ] Una estimación de la flota pesquera ese año fue de 300 barcos a motor y 400 barcos de pesca de arrastre manual . [ 16 ] En 1924, un funcionario estimó que los pescadores de Port Alexander recibirían alrededor de $400,000 ( $ 7.51 millones en 2025 ) por su captura ese verano. [ 17 ] Para 1925, la flota era de entre 500 y 600 barcos a motor. [ 18 ]
Los cientos de barcos trajeron a cientos de pescadores a Port Alexander. El Servicio Forestal de los Estados Unidos estimó que la población de verano era de entre 1000 y 1200. [ 19 ] Los pescadores necesitaban comida, combustible y suministros cada vez que estaban en la ciudad. Cuando la pesca era buena, tenían dinero en sus bolsillos para gastar en bares, salas de billar y burdeles. Durante la Prohibición había alambiques ilegales en la laguna trasera, y el alcohol se introducía de contrabando desde Prince Rupert, Columbia Británica . [ 20 ] [ 21 ] [ 4 ] En julio de 1923, cuatro hombres fueron arrestados por violaciones de la Ley de Sequedad Total de Alaska, y se incautaron 1500 botellas de cerveza en Port Alexander. [ 22 ] Una redada de oficiales federales en 1929 arrestó a siete hombres por violaciones de la prohibición. [ 23 ] Con el fin de la prohibición, abrieron bares legales en la ciudad. [ 24 ] En 1935 se construyó un salón de baile y una "cervecería". [ 25 ]
Aunque gran parte de la actividad en Port Alexander era estacional, [ 26 ] una comunidad permanente creció en torno a las necesidades de la flota pesquera. Había varias panaderías, una ya en 1916. [ 27 ] [ 28 ] Una oficina de correos de EE. UU. se abrió en 1926. [ 29 ] En 1928, el pueblo incluía una iglesia, seis tiendas de comestibles, seis restaurantes, tres panaderías, una carnicería, dos barberías y tres salas de billar. [ 19 ] Una lechería de Petersburg enviaba 90 galones de leche a Port Alexander en cada barco de correo. [ 30 ] Tanto Standard Oil como Union Oil operaban depósitos de combustible. [ 31 ] Se celebraban elecciones. [ 32 ] Se organizaban bailes y se proyectaban películas. [ 33 ] El Hotel Harborview recibía a los visitantes. [ 34 ] En mayo de 1928, el Departamento de Comercio otorgó a Karl Hansen una licencia para una estación de telegrafía inalámbrica , que conectó Port Alexander con el exterior por primera vez. [ 35 ]
Many of the fishermen in Port Alexander, such as Karl Hansen, were immigrants from Norway. In 1927 the Norwegian Federation of Young People's Societies received a special use permit to build a seaman's home for fishermen in need. In June 1927, two Lutheran priests were dispatched from Minnesota to oversee the construction of the building.[36] The mission in Port Alexander, operated under the name "Fredheim" (which translates from Norwegian roughly as "peace home") was still being supported by the organization in 1955.[37]
A foot trail between the back lagoon and Ship Cove was built by the U.S. Forest Service in 1925 and improved by the Civilian Conservation Corps in 1938.[38][39] While Vancouver's report makes no mention of how his "gentlemen" came to know that Ship Cove was a quarter-mile from the Back Lagoon, the fact that they did know this distance suggests that they may have traversed a similar path. This trail benefited from significant maintenance in 1949[40] and periodically through the decades. It is still in use today.
In response to the large fishing fleet, the U.S. Lighthouse Service erected a fixed white light on a post at the southern entrance to Port Alexander on May 31, 1920.[41] This was upgraded to a flashing light in 1922.[42] On July 3, 1930, Congress authorized[43] funding for the Army Corps of Engineers to dredge a channel 150 feet (46 m) wide to a depth of 15 feet (4.6 m) below mean lower low water from Chatham Strait into Port Alexander, and an inner channel 40 feet (12 m) wide to a depth of 2 feet (0.61 m) below mean lower low water into the back lagoon. The contract for the dredging was awarded to Keeney and Semple of Juneau who bid $18,900 for the job.[44] The work was completed in 1931 by the Puget Sound Bridge and Dredging Company's dredge Everett.[45] A 1945 authorization to deepen the inner channel was cancelled due to the reduction in use of the harbor associated with reduced fishing.[46]
Seafood processing in Port Alexander

No había refrigeración en los pequeños barcos de pesca en Port Alexander, así que cuando los pescadores de arrastre regresaban a puerto necesitaban vender su pesca antes de que se echara a perder. Parte del pescado se compraba para llevarlo a conserveras y saladuras en otros lugares. Esta práctica duró un siglo. La Columbia & Northern Fishing & Packing Company tenía una estación de compra flotante en Port Alexander en 1913 que transportaba salmón a la planta de la compañía en Wrangell . [ 15 ] La New England Fish Company compró salmón en el puerto en 1930. [ 47 ] En julio de 1938, el buque auxiliar Magnolia de la Union Trading and Packing Company desembarcó 24 000 libras (11 000 kg) de salmón de Port Alexander en Petersburg para su procesamiento. [ 48 ] Incluso en 1996, Sitka Sound Seafoods mantenía una estación de compra flotante en Port Alexander a bordo del Alaska Queen . [ 4 ] Entre 2000 y 2010, el número de compradores de pescado en Port Alexander varió entre uno y tres. [ 49 ]
Parte del pescado capturado por la flota de arrastre se procesaba en pequeñas plantas en Port Alexander. Martin B. Dahl fue un pionero. Comenzó a curar salmón suavemente en una planta flotante en el puerto en 1913. [ 50 ] A finales de 1915, Dahl organizó una nueva empresa para continuar con su negocio. Se convirtió en gerente general de Northland Trading & Packing Company. [ 51 ] Su nueva empresa construyó una estación en tierra para procesar pescado en 1916. [ 52 ] Vendió Northland Trading & Packing a Southern Alaska Canning Company en 1918, [ 53 ] pero continuó su negocio de pesca en Port Alexander en 1919 como MB Dahl & Co.
Karl Hansen continuó donde Dahl lo dejó. Dirigió la planta procesadora flotante Volante de la Pacific Mild Cure Company en Little Port Walter , [ 54 ] y en 1920 se trasladó a Port Alexander y comenzó su propia operación basada en su barco Leif II . [ 55 ] [ 56 ] Operó una planta de curado suave en Port Alexander hasta 1943, comenzando a bordo de una embarcación y trasladándose a una estación terrestre en 1923. [ 4 ] También era propietario de una tienda de abarrotes en Port Alexander que vendía suministros a residentes y pescadores. [ 57 ]
Conflicts over pricing between fishermen and buyers at Port Alexander were frequent. For example, in July 1919, fisherman refused to sell to Pacific Mild Cure Company for two weeks.[58] In response, Alaska Union Fisheries, Inc., was incorporated in 1919 by the Alaska Labor Union to create a cooperative for fishermen that would buy and process their fish.[59] In 1920 it used the barge Vashon II to mild cure salmon at Port Alexander.[60]
Trollers at Port Alexander struck for three weeks in 1927, costing an estimated $200,000.[61] In June 1928 the fishermen at Port Alexander, led by the Alaska Trollers Association, went on strike again for higher prices.[62][63] Buyers had dropped the price they paid for king salmon from 18 cents a pound for large fish, 8 cents a pound for small fish, and 5 cents a pound for white king salmon, to 15, 8, and 5 cents.[64] The strike lasted seven weeks.[65] The fishermen struck again in 1931 over a drop in prices,[66] with Karl Hansen one of the few buyers in Southeast Alaska who held his prices steady.[67] A troller strike in 1933 was also settled with Hansen agreeing prices with the Trollers Association.[68]
Most of Port Alexander's catch was processed in Alaska and shipped south to Vancouver and Seattle, from whence it was distributed globally. When the Grand Trunk Pacific Railway reached Prince Rupert in 1914, fishermen and processors had an alternate route to bring their fish to market.[69] Rather than striking for higher fish prices, some fishermen dealt with low prices in Alaska by selling their fish at Prince Rupert. In some years this drove price competition between the two markets.[70]

Años difíciles 1942 – 1970
Las poblaciones de peces en la zona comenzaron a disminuir en 1938. [ 49 ] No se determinó una causa definitiva para la disminución, pero las especulaciones se centraron en la sobrepesca, tanto de salmón como del arenque del que se alimentaban. [ 80 ] El salmón curado suave de Port Alexander tenía un mercado importante en Alemania que desapareció con el inicio de la Segunda Guerra Mundial . [ 21 ] La guerra atrajo a muchos de los hombres que podrían haber estado pescando a las fuerzas armadas o a proyectos de construcción civiles. En conjunto, estos problemas provocaron una contracción de la economía local. La antigua tienda general de Karl Hansen se incendió en agosto de 1949. [ 81 ] Para 1955, Port Alexander era conocido como un "asentamiento fantasma". [ 80 ] La escuela cerró y la tienda de Dick Gorr era el único negocio en el pueblo para 1971. [ 82 ]
La ciudad también sufrió algunas tormentas inusualmente fuertes durante este período. En noviembre de 1948, una tormenta arrasó con uno de los muelles de Union Oil, el mercado de carne, 61 metros de acera y 38 metros de malecón, entre otros daños. [ 83 ]
En 1958, el Departamento Territorial de Aviación financió un muelle y una rampa para hidroaviones en Port Alexander. [ 84 ] En 1962, el Estado de Alaska construyó un nuevo muelle público. [ 85 ]
Regeneración 1970 – presente

En 1971, la Oficina de Administración de Tierras, propietaria de los terrenos federales dentro del emplazamiento de la ciudad, vendió en subasta toda su cartera de 44 lotes edificables, algunos por encima de su valor tasado. [ 82 ]
Dick Gorr comenzó a construir una instalación de almacenamiento en frío en Port Alexander ya en 1970, con una tubería de agua potable para hacer hielo. [ 86 ] En 1978, Pelican Cold Storage Company, que operaba como Port Alexander Cold Storage Company, asumió la administración de RH Gorr Fish Buying and Supply en Port Alexander. [ 87 ] El negocio compraba pescado y abastecía a la flota pesquera con víveres [ 88 ] y otras necesidades. [ 89 ] Para 1983, el negocio cerró y se ofreció a la venta. [ 90 ] Pelican Cold Storage todavía era propietaria de los edificios cuando se incendiaron el 21 de enero de 1990. El servicio telefónico en la ciudad, proporcionado por Alascom y Telephone Utilities of the Northland, quedó interrumpido durante varios días cuando el equipo en uno de los edificios se derritió. [ 91 ] [ 92 ]
En 1986, el Festival de Música de Verano de Sitka presentó un concierto en Port Alexander. [ 93 ]
KCAW , una emisora de radio no comercial en Sitka, comenzó a retransmitir su programación en una estación repetidora en Port Alexander el 1 de noviembre de 1990. [ 94 ] Retransmite su programación en K220CH, que opera en 91.9 MHz. [ 95 ]
Un sistema de agua municipal suministra agua potable desde un tanque de 125.000 galones estadounidenses (470.000 L) instalado en 2024. [ 96 ]
En julio de 1976, el gobernador de Alaska, Jay Hammond, firmó un acuerdo con RCA Alaska Communications para instalar cincuenta estaciones terrestres en comunidades remotas financiadas con un subsidio de $5 millones del Estado. Una de estas fue una antena parabólica de 15 pies en Port Alexander que llevó a la ciudad dos circuitos telefónicos interconectados con el resto del mundo. [ 97 ] [ 98 ] En 1982, Sitka Telephone Company solicitó permiso para establecer una compañía telefónica local en Port Alexander, lo cual hizo. [ 99 ] Pacific Telecom, Inc. compró Sitka Telephone Company y otro operador de intercambio local en 1984 y renombró las compañías fusionadas Telephone Utilities of the Northland, Inc. [ 100 ] En diciembre de 1997, Pacific Telecom vendió todas sus operaciones de telecomunicaciones a Century Telephone Enterprises, Inc. En agosto de 1998, Century anunció la venta de las operaciones de Alaska que había adquirido de Pacific Telecom a un grupo respaldado por capital privado que finalmente se convirtió en una empresa pública llamada Alaska Communications Systems Group, Inc. [ 101 ] En 2000 Telephone Utilities of the Northland, Inc. cambió su nombre a ACS of the Northland, Inc. [ 102 ] En julio de 2021, Alaska Communications Systems Group fue vendida a ATN International Inc. y a un grupo de inversores privados, [ 103 ] y sus acciones fueron excluidas de la bolsa . [ 104 ] Bajo este nuevo grupo propietario, el servicio de telecomunicaciones de línea fija en Port Alexander se ofrece bajo la marca Alaska Communications Systems.
En 1995 se formó la Sociedad Histórica de Port Alexander. [ 105 ] En 1997, la Sociedad obtuvo la propiedad del Faro de Cape Decision , [ 106 ] que se convirtió en la base de una corporación sin fines de lucro independiente para preservar esta estructura histórica. [ 107 ] En 2010, la Sociedad inauguró el Museo de Port Alexander para preservar y destacar la historia de Port Alexander. El edificio del museo en sí es un objeto histórico, ya que fue la casa de Karl Hansen, quien desempeñó un papel tan importante en la comunidad en sus inicios. [ 108 ] En 2023, se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos. [ 109 ]
Clima
Port Alexander tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen : Cfb ), con temperaturas que varían de frías a templadas según la estación. Las precipitaciones son muy abundantes durante la mayor parte del año, con una relativa tregua en primavera y principios de verano. Parte de las precipitaciones caen en forma de nieve durante los meses de invierno.
Datos demográficos
Port Alexander apareció por primera vez en el censo estadounidense de 1930 como una aldea no incorporada. Actualmente forma parte del área censal de Prince of Wales-Hyder . [ 113 ]
censo de 2020
Según el censo de 2020 , Port Alexander tenía una población de 78 habitantes. La edad media era de 37,5 años. El 30,8 % de los residentes eran menores de 18 años y el 16,7 % tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 116,7 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 134,8 hombres mayores de 18 años. [ 114 ] [ 115 ]
El 0,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 100,0% vivía en zonas rurales. [ 116 ]
There were 30 households in Port Alexander, of which 40.0% had children under the age of 18 living in them. Of all households, 56.7% were married-couple households, 33.3% were households with a male householder and no spouse or partner present, and 3.3% were households with a female householder and no spouse or partner present. About 26.7% of all households were made up of individuals and 10.0% had someone living alone who was 65 years of age or older.[114]
There were 79 housing units, of which 62.0% were vacant. The homeowner vacancy rate was 0.0% and the rental vacancy rate was 25.0%.[114]
2000 census
As of the 2000 census,[117] there were 81 people, 34 households, and 19 families residing in the city. The population density was 21.5 inhabitants per square mile (8.3/km2). There were 79 housing units at an average density of 20.9 units per square mile (8.1 units/km2). The racial makeup of the city was 83.95% White, 4.94% Native American, and 11.11% from two or more races. 4.94% of the population were Hispanic or Latino of any race.
There were 34 households, out of which 29.4% had children under the age of 18 living with them, 58.8% were married couples living together, and 41.2% were non-families. 38.2% of all households were made up of individuals, and 5.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.38 and the average family size was 3.30.
In the city, the age distribution of the population shows 30.9% under the age of 18, 3.7% from 18 to 24, 29.6% from 25 to 44, 33.3% from 45 to 64, and 2.5% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 113.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 115.4 males.
The median income for a household in the city was $31,563, and the median income for a family was $31,875. Males had a median income of $51,250 versus $41,250 for females. The per capita income for the city was $14,767. There were 25.0% of families and 22.9% of the population living below the poverty line, including 18.5% of under eighteens and none of those over 64.
Government

El 16 de febrero de 1909, Theodore Roosevelt añadió la mayor parte de la isla Baranof, incluyendo Port Alexander, al Bosque Nacional Tongass mediante una proclamación presidencial . [ 118 ] El Servicio Forestal de los Estados Unidos administró la tierra a través de una serie de permisos de uso especial. El primer permiso de uso especial emitido para Port Alexander fue para la Northland Trading and Packing Company de MB Dahl para su estación costera en 1916. [ 4 ] A medida que la comunidad crecía a finales de la década de 1920, el presidente Calvin Coolidge emitió la Orden Ejecutiva 4842 el 22 de marzo de 1928, para excluir del Bosque Nacional Tongass dos parcelas a ambos lados de la ensenada, una de 63,47 acres y la otra de 23,13 acres, para el emplazamiento de la ciudad de Port Alexander. [ 119 ] [ 120 ] Esto permitió a los residentes obtener el título de propiedad de su tierra en lugar de alquilarla bajo un permiso de uso especial del Servicio Forestal. [ 19 ] Se adjudicaron lotes en el nuevo emplazamiento urbano a los residentes actuales, y el resto se vendió en subasta en 1938. [ 121 ]
Los ciudadanos de Port Alexander votaron a favor de su incorporación como ciudad el 5 de mayo de 1938. [ 122 ] La ciudad pasó a formar parte del Gran Distrito de Sitka en 1963, tras la aprobación por la legislatura estatal de la Ley de Distritos Obligatorios. El municipio original se disolvió cuando se unificó con los gobiernos de la ciudad y el distrito de Sitka en 1971, formando la entidad actual conocida como la Ciudad y Distrito de Sitka. [ 123 ] Sin embargo, los residentes deseaban autogobernarse y lograron separarse del nuevo municipio. Port Alexander se reincorporó como ciudad de segunda clase en 1974. [ 124 ] [ 125 ] La actual ciudad de Port Alexander ocupa toda la tierra en la Isla Baranof y sus islotes circundantes, que se encuentra al sur de 56.27°N y al este de 134.6666°W, un total de 3.8 millas cuadradas (9.8 km 2 ) . Además, administra 11,3 millas cuadradas (29 km 2 ) de agua, lo que da como resultado un área total de 15,1 millas cuadradas (39 km 2 ) .
En 1929, el gobierno territorial estableció una escuela pública en Port Alexander. [ 126 ] Esta cerró en 1930 por falta de matrícula, [ 127 ] y reabrió en 1931. [ 128 ] En 1934 se construyó en Port Alexander un edificio escolar de una sola aula con viviendas para los maestros. [ 129 ] [ 130 ] Veinte estudiantes se matricularon en 1938. [ 131 ] La actual Escuela de Port Alexander es administrada por el Distrito Escolar de Southeast Island . [ 132 ]
Referencias
- ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
- ^ Thornton , Thomas F., ed. (2012). Haa Léelk'w Hás Aaní Saax'ú, Los nombres de nuestros abuelos en la tierra . Juneau, Alaska: Instituto del Patrimonio Sealaska. pag. 105.ISBN 978-0-295-98858-0.
- ↑ "Se afirma que Port Alexander será excluido de la reserva forestal" . Seward Daily Gateway . 6 de marzo de 1928. pág. 8.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 DeArmond, Robert N .; Roppel, Patricia (1977). Baranof Island's Eastern Shore . Sitka, Alaska: Arrowhead Press. pp. 49– 57.
- 1 2 Vancouver, George (1798). Un viaje de descubrimiento al océano Pacífico Norte y alrededor del mundo . Vol. III. Londres: GG y J. Robinson. págs. 267–269 .
- ↑ "Mapa que muestra parte de la costa del noroeste de América con las huellas del balandro de Su Majestad" . historicalcharts.noaa.gov . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
- ^ Tebenkov, médico (1852). Gidrograticheskīia zamiechanīia k Atlas sieverozapadnykh beregov Ameriki [ Atlas de la costa noroeste de América desde Bering directamente hasta el cabo Corrientes y la isla Aleutianas ] (en ruso).
- ↑ "El viaje del Eleanor hacia el norte" . Seattle Post-Intelligencer . 30 de agosto de 1895. pág. 3.
- ↑ "Doce vapores fluviales" . Seattle Post-Intelligencer . 1 de junio de 1898. pág. 11.
- ↑ "Diario de la caja de paletas" . Seattle Daily Times . 24 de agosto de 1898. pág. 8.
- ↑ "Vapores dañados" . Seattle Daily Times . 14 de junio de 1898. pág. 2.
- ↑ "La tormenta en el norte" . Seattle Daily Times . 1 de enero de 1902. pág. 12.
- ↑ "Santa Clara capea con éxito una fuerte tormenta" . Daily Gateway . 3 de octubre de 1905. pág. 2.
- ↑ Guía de la costa de los Estados Unidos, costa del Pacífico, Alaska, Parte I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1901. pág. 148.
- 1 2 Evermann, Barton Warren (1914). Industrias pesqueras y de caza de focas en Alaska en 1913. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
- ↑ Bower, Ward T.; Fassett, Harry Clifford (enero de 1914). "Las industrias pesqueras de Alaska en 1913" . Pacific Fisherman . 12 (1): 57.
- ↑ "Los pescadores de Port Alexander tienen una temporada inusual" . Alaska Daily Empire . 17 de septiembre de 1924. pág. 9.
- ↑ "Port Alexander solicita el traslado del barco de socorro" . Juneau Empire . 9 de septiembre de 1925. pág. 8.
- 1 2 3 "Se está atrayendo mucha atención a Port Alexander" . Petersburg Press . 9 de marzo de 1928. págs. 1, 3.
- ↑ "Noticias de todo el estado" (PDF) . Alaska History News . 47 (2): 5. Verano de 2019.
- 1 2 Caldwell, Francis E. (2004). Salmon on My Mind . ProStar Publications. págs. 173–178 . ISBN 978-1-57785-473-9.
- ↑ "Cuatro arrestados en una reciente redada" . Juneau Empire . 23 de julio de 1923. pág. 8.
- ↑ "Redada de oficiales federales en Port Alexander pone orden en la ciudad" . Anchorage Daily Times . 9 de octubre de 1929. pág. 7.
- ↑ Kertson, Sra. RJ (3 de junio de 1938). "Noticias de Pt. Alexander" . Petersburg Press . pág. 5.
- ↑ "ninguno" . Wrangell Sentinel . 7 de junio de 1935. pág. 3.
- ↑ "Port Alexander cierra sus puertas por la temporada de invierno" . Petersburg Press . 5 de octubre de 1928. pág. 1.
- ↑ "Para Port Alexander" . Daily Alaska Empire . 18 de abril de 1936. pág. 8.
- ↑ "De interés local" . Petersburg Weekly Report . 6 de mayo de 1916. pág. 4.
- ↑ Orth, Donald J. (1967). Diccionario de topónimos de Alaska . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 772.
- ↑ "Los trolls están pescando con una 'dieta de leche'"" . Petersburg Herald . 7 de agosto de 1925. pág. 1.
- ↑ "El capitán quiere tener una tienda en Pt. Alexander" . Petersburg Press . 18 de marzo de 1927. pág. 1.
- ↑ "Elecciones republicanas - Primera División" . Daily Alaska Empire . 18 de mayo de 1936. pág. 4.
- ↑ "Fun Makers ofrecerá clases de baile una vez por semana" . Petersburg Herald . 17 de julio de 1925. pág. 4.
- ↑ Kertson, Sra. RJ (19 de agosto de 1938). "Noticias de Pt. Alexander" . Petersburg Press . pág. 5.
- ↑ "Nuevas estaciones" . Boletín de servicio de radio (134): 2. 31 de mayo de 1928.
- ↑ "Notas del Norte" . Seward Daily Gateway . 17 de junio de 1927. pág. 4.
- ↑ "Los luteranos se reúnen y buscan bendiciones para su trabajo en Alaska" . Anchorage Daily Times . 13 de agosto de 1955. pág. 8.
- ↑ Bingham, Charles (24 de mayo de 2023). "El Distrito de Guardabosques de Sitka del Servicio Forestal del USDA aprueba mejoras en un tramo del sendero Ship Cove" . Walk Sitka . Consultado el 2 de septiembre de 2025 .
- ↑ Kertson, Sra. RJ (30 de septiembre de 1938). "Noticias de Pt. Alexander" . Petersburg Press . pág. 4.
- ↑ "El Ranger 10 lleva a su tripulación a Port Alexander para un trabajo de construcción de senderos" . Daily Alaska Empire . 29 de marzo de 1949. pág. 3.
- ↑ "Aviso local a los navegantes" . Alaska Daily Empire . 4 de junio de 1920. pág. 4.
- ↑ "Aviso a los marineros" . Juneau Empire . 15 de mayo de 1922. pág. 6.
- ↑ 46 Stat. 933 (PDF) .
- ↑ "Empresa local obtiene contrato para dragado" . Daily Alaska Empire . 3 de febrero de 1931. pág. 9.
- ↑ "Locales" . Petersburg Press . 9 de octubre de 1931. pág. 8.
- ↑ Puerto Alexander (PDF) . Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos. 30 de diciembre de 2019.
- ↑ "Comprando salmón" . Pescador de Alaska . 15 de marzo de 1930. pág. 17.
- ↑ "Noticias locales sobre la pesca" . Petersburg Press . 29 de julio de 1938. pág. 5.
- 1 2 Himes-Cornell, A. (noviembre de 2013). Perfiles comunitarios para las pesquerías del Pacífico Norte - Alaska (PDF) . Vol. 11. Springfield, Virginia: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. págs. 598–626 .
- 1 2 Evermann, Barton Warren (1913). Industrias pesqueras y de pieles de Alaska en 1912. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 108.
- ↑ "De interés local" . Petersburg Weekly Report . 16 de octubre de 1915. pág. 4.
- ↑ "De interés local" . Petersburg Weekly Report . 20 de mayo de 1916. pág. 4.
- 1 2 3 4 5 6 7 Anuario del Pescador del Pacífico . Seattle, Washington: Miller Freeman. 1918.
- ↑ "De interés local" . Petersburg Weekly Report . 8 de marzo de 1918. pág. 4.
- ↑ "Perspectivas pesqueras" . Informe semanal de Petersburg . 23 de abril de 1920. pág. 1.
- ↑ "Se iniciará un equipo de tratamiento suave" . Pacific Fisherman . 19 (3): 45. Marzo de 1921.
- ↑ "Karl Hansen" . El pescador de Alaska . 15 de septiembre de 1928. pág. 13.
- ↑ "Confundió a un hombre con un oso pardo y le disparó en las costillas" . Juneau Empire . 21 de julio de 1919. pág. 4.
- ↑ "Ketchikan Union planea una nueva fábrica de conservas" . Daily Alaska Dispatch . 10 de agosto de 1919. pág. 2.
- ↑ "Interés local" . Petersburg Weekly Report . 26 de diciembre de 1919. pág. 4.
- ↑ "Los trolls vuelven al trabajo; se cancela el acuerdo" . Daily Alaska Empire . 20 de junio de 1927. pág. 9.
- ↑ "La huelga de los trolls" . Petersburg Press . 29 de junio de 1928. pág. 2.
- ↑ "Las dos caras de la huelga de los pescadores de arrastre según lo relata The Chronicle" . The Alaska Fisherman . 15 de julio de 1928. pág. 8.
- ↑ "Los pescadores de salmón se declaran en huelga por la bajada de precios" . Petersburg Press . 22 de junio de 1928. pág. 1.
- ↑ "Se suspendió la pesca de arrastre; la pesca comenzó el lunes" . Petersburg Press . 24 de julio de 1931. pág. 1.
- ↑ "Los vendedores ambulantes se declaran en huelga; los precios son demasiado bajos" . Petersburg Press . 12 de junio de 1931. pág. 1.
- ↑ "Comprador de Port Alexander mantiene altos los precios del salmón" . The Alaskan . 12 de junio de 1931. pág. 2.
- ↑ "Se llega a un acuerdo en la huelga y los barcos parten hacia los caladeros" . Wrangell Sentinel . 7 de julio de 1933. pág. 2.
- ↑ Bower, Ward T.; Aller, Henry D. (1915). Alaska Fisheries And Fur Industries in 1914 . Washington, DC: US Government Printing Office. p. 51.
- ↑ Bower, Ward T.; Aller, Henry D. (1916). Alaska Fisheries And Fur Industries in 1915 . Washington, DC: US Government Printing Office. p. 40.
- ↑ Bower, Ward T.; Aller, Henry D. (1917). Alaska Fisheries And Fur Industries In 1916 . Washington, DC: US Government Printing Office. p. 51.
- ↑ Bower, Walter T.; Aller, Henry D. (1918). Alaska Fisheries And Fur Industries In 1917 . Washington, DC: US Government Printing Office. p. 38.
- ↑ Bower, Ward T. (1919). Industrias pesqueras y de focas peleteras de Alaska en 1918. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
- ↑ "Se vende" . Petersburg Weekly Report . 15 de abril de 1921. pág. 6.
- ↑ "Remedios suaves en Port Alexander" . Pacific Fisherman . 24 (8): 31. Julio de 1926.
- ↑ "Hanson pasa el invierno en Seattle" . Pacific Fisherman . 25 (13): 40. Diciembre de 1927.
- ↑ Buques mercantes de los Estados Unidos (PDF) . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1929. pág. 242.
- ↑ «Vuelven las Plantas de Baranof» . Pescador del Pacífico . 27 (11): 46. Octubre de 1929.
- ↑ "La flotilla de Baranof estará estacionada en Kodiak la próxima temporada" . Seward Daily Gateway . 29 de mayo de 1930. pág. 3.
- 1 2 "La Iglesia de Cristo se une para instar a realizar estudios pesqueros" . Petersburg Press . 14 de octubre de 1955. pág. 1.
- ↑ "Incendio en una tienda en Port Alexander" . Daily Sitka Sentinel . 31 de agosto de 1949. pág. 1.
- 1 2 Montague, Jeanne; Edmundson, Cameron (29 de septiembre de 1971). "Nueva vida se despierta en un pueblo fantasma de la isla" . Anchorage Daily News . pág. 11.
- ↑ "Port Alexander es azotada por una tormenta; el muelle queda destruido" . Daily Alaska Empire . 12 de noviembre de 1948. pág. 2.
- ↑ "13 aeropuertos de Alaska comparten ayuda financiera" . Anchorage Daily Times . 30 de julio de 1958. pág. 13.
- ↑ "Se abren las licitaciones para proyectos portuarios en el área sureste" . Anchorage Daily Times . 9 de febrero de 1962. pág. 9.
- ↑ Expedientes de casos de tierras, Bosque Nacional Tongass, Caja 85. Registros del Servicio Forestal. 23 de marzo de 1970.
- ↑ "Almacenamiento en frío gestionará una empresa en Port Alexander" . Daily Sitka Sentinel . 29 de mayo de 1978. pág. 3.
- ↑ "Más de 300 negocios independientes que le ofrecen un mejor servicio" . Tri-City Herald . 8 de junio de 1980. pág. 116.
- ↑ "Anuncio de la planta frigorífica Port Alexander" . Petersburg Pilot . 22 de junio de 1978. pág. 9.
- ↑ "Port Alexander Cannery" . Juneau Empire . 6 de mayo de 1983. pág. 21.
- ↑ "No se encontró la causa del incendio en Pensilvania" . Sitka Daily Sentinel . 23 de enero de 1990. pág. 1.
- ↑ "Incendio deja sin servicio telefónico a una aldea remota" . Anchorage Daily News . 23 de enero de 1990. pág. 16.
- ↑ "Festival de música de verano se celebrará en Port Alexander" . Daily Sitka Sentinel . 29 de mayo de 1986. pág. 5.
- ↑ "Raven Radio comienza sus transmisiones en Port Alexander" . Daily Sitka Sentinel . 6 de noviembre de 1990. pág. 5.
- ↑ "K220CH" . Sistema de Licencias y Gestión de la Comisión Federal de Comunicaciones .
- ↑ "Puerto Alexander, Alaska" .
- ↑ "El gobernador aprueba 50 estaciones terrestres" . Anchorage Times . 17 de junio de 1976. pág. 46.
- ↑ "El servicio satelital llega al primer grupo de aldeas" . Tundra Times . 9 de febrero de 1977. pág. 1.
- ↑ "Aviso de solicitud de servicios públicos" . Anchorage Times . 27 de enero de 1982. pág. 77.
- ↑ "Aviso de solicitud de servicios públicos" . Anchorage Daily News . 17 de julio de 1986. pág. 79.
- ↑ "Compran internet para teléfonos por 415 millones de dólares" . Anchorage Daily News . 18 de agosto de 1998. pág. 1.
- ↑ "Aviso de solicitudes de cambio de nombre de servicios públicos" . Anchorage Daily News . 20 de abril de 2000. pág. 75.
- ↑ Formulario 10-K; ATN International, Inc. 17 de marzo de 2025. pág. 5.
- ↑ "Empresa de la costa este compra Alaska Communications por 343 millones de dólares" . Anchorage Daily News . 1 de agosto de 2021. págs. J6.
- ↑ "Historia de Pensilvania" . Daily Sitka Sentinel . 18 de mayo de 1995. pág. 2.
- ↑ "Faros..." Juneau Empire . 21 de mayo de 1997. pág. 8.
- ↑ "Faros de Alaska" . Anchorage Daily News . 25 de septiembre de 2016. pág. 62.
- ↑ Personal de KCAW (3 de diciembre de 2010). "El museo de Port Alexander conserva la historia costera" . KCAW . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
- ↑ Registro Nacional de Lugares Históricos; Notificación de Nominaciones Pendientes y Acciones Relacionadas (PDF) . Departamento del Interior, Servicio de Parques Nacionales. 2 de agosto de 2023.
- ↑ "Acceso rápido a las normas climáticas de EE. UU. – Estación: PORT ALEXANDER, AK US USC00507557" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado del original el 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
- ↑ "xmACIS2" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de junio de 2023 .
- ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 17 de diciembre de 2014. Recuperado el 17 de diciembre de 2014 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 4 de marzo de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ↑ Leyes del Congreso, Tratados y Proclamaciones . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1909. págs. 616–618 .
- ↑ Orden Ejecutiva 4842 .
- ↑ Stark, Peter L. NOMBRES, LÍMITES Y MAPAS: UN RECURSO PARA LA GEOGRAFÍA HISTÓRICA DEL SISTEMA FORESTAL NACIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS (PDF) . pág. 77.
- ↑ "Aviso" . Petersburg Press . 18 de marzo de 1938. pág. 7.
- ↑ "Port Alexander se convierte en ciudad en elecciones especiales" . Daily Alaska Empire . 12 de mayo de 1938. pág. 6.
- ↑ Estudio de límites y anexiones 1970-1973 . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1975. pág. 3.
- ↑ PETICIÓN A LA COMISIÓN DE LÍMITES LOCALES PARA LA INCORPORACIÓN DE LA CIUDAD Y EL DISTRITO DE WRANGELL, UN MUNICIPIO UNIFICADO CON AUTONOMÍA (PDF) . 6 de abril de 2006. pp. Anexo H, página 20.
- ↑ Certificado (PDF) . Estado de Alaska. 1 de agosto de 1974.
- ↑ "Las escuelas pequeñas captarán la atención del director Breuer" . Anchorage Daily Times . 5 de agosto de 1929. pág. 8.
- ↑ "Cierran tres escuelas territoriales" . Seward Daily Gateway . 31 de julio de 1930. pág. 8.
- ↑ "El sistema de escuelas públicas matricula a 5200 estudiantes" . Daily Alaska Empire . 14 de septiembre de 1931. pág. 7.
- ↑ "Tres escuelas abandonan Tacoma esta mañana" . Daily Alaska Empire . 7 de agosto de 1934. pág. 4.
- ↑ "Se adjudican contratos para tres escuelas aquí" . Daily Alaska Empire . 20 de abril de 1934. pág. 9.
- ↑ Kertson, Sra. RJ (16 de septiembre de 1938). "Noticias de Pt. Alexander" . Petersburg Press . pág. 3.
- ↑ "Escuela Port Alexander" . Departamento de Educación de Alaska . Consultado el 2 de junio de 2019 .
Enlaces externos
- Historic American Engineering Record (HAER) No. AK-57, "Port Alexander Harbor, Baranof Island, Port Alexander, Sitka Borough, AK", 3 photos, 1 photo caption page
- Cities in Alaska
- Cities in Prince of Wales–Hyder Census Area, Alaska
- Populated coastal places in Alaska on the Pacific Ocean