Articulo de referencia

Portal – Sin escape

Stephen Hens Ashley Adams"},"writer":{"wt":"Dan Trachtenberg"},"based_on":{"wt":"{{Based on|''[[Portal (video game series)|Portal]]''|[[Valve Corporation|Valve]]}}"},"starring":...

Portal: No Escape es un cortometraje realizado por fans basado en laserie de videojuegos Portal , dirigido por Dan Trachtenberg . El corto se estrenó el 23 de agosto de 2011 en YouTube. Hasta febrero de 2026, el vídeo había recibido más de 28 millones de visualizaciones. [ 1 ]

Trama

Chell (Danielle Rayne) despierta en una habitación sin recordar quién es ni cómo llegó allí. Nota algo en la nuca. Usando un trozo de espejo que acaba de romper, descubre que es un código de barras . Aparentemente preocupada, también ve unas misteriosas marcas dibujadas en una pared. Chell pasa las siguientes horas, o incluso días, descifrando el gráfico mentalmente, haciendo ejercicio y comiendo la comida que le proporcionan los guardias, mientras es observada por una cámara de seguridad. Pronto descubre el significado de los garabatos y encuentra una Pistola de Portales escondida tras un panel de la pared. Chell aprende a usar el dispositivo y, cuando un oficial llega para intervenir, le arroja la cama encima usando la Pistola de Portales y escapa. Logra huir de sus perseguidores, se encuentra en la azotea de un edificio en una zona industrial y salta de un edificio a un portal para impulsarse hacia otro edificio. Mientras se aleja de los agentes, Chell se da cuenta de que, en realidad, está rodeada de pantallas gigantes que dan la ilusión de un mundo abierto.

Producción

En una entrevista con Los Angeles Times , Trachtenberg dijo que la película se produjo con unos pocos miles de dólares. [ 2 ] Además, según las publicaciones de Trachtenberg en Twitter , la producción de la película finalizó a principios de 2010; la posproducción tardó un año y medio más. [ 3 ]

Recepción

El corto se estrenó el 22 de julio de 2011 en la Comic-Con de San Diego , al final de un podcast en vivo para The Totally Rad Show . [ 4 ] La película fue bien recibida tras su lanzamiento. [ 5 ] [ 6 ] En su primer día, el video alcanzó las 800 000 visualizaciones. [ 3 ] El video apareció más tarde en la lista de VentureBeat de "Los 10 mejores videos de juegos de 2011". [ 7 ] La película fue tan bien recibida que New Line Cinema inicialmente se acercó a Trachtenberg para dirigir la adaptación cinematográfica de Y: The Last Man . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Trachtenberg también afirma que Bad Robot se ha interesado en él desde el lanzamiento de Portal: No Escape , pero había estado presentando otras ideas junto con su otro trabajo cinematográfico; Cuando Bad Robot le presentó la oportunidad de dirigir 10 Cloverfield Lane , vio similitudes entre esta y Portal: No Escape , particularmente en la escena inicial que muestra a una mujer cautiva sin tener idea de cómo llegó allí, y se sintió atraído por el proyecto. [ 11 ]

Referencias

  1. Trachtenberg, Dan (23 de agosto de 2011). "Portal: No Escape" . YouTube . Archivado del original el 1 de mayo de 2018. Recuperado el 8 de julio de 2022 .
  2. "'Portal' de Dan Trachtenberg conquista a los gamers y genera revuelo en Hollywood" . 1 de septiembre de 2011. Archivado del original el 4 de abril de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  3. 1 2 Young, John (24 de agosto de 2011) .El cortometraje 'Portal' es sencillamente genial . Archivado del original el 4 de abril de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  4. Hart, Hugh. "Portal: No Escape traslada la extraña física del juego al mundo real" . Wired . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  5. Marshall, Rick (24 de agosto de 2011). "El cortometraje de fans de Portal: No Escape es sorprendentemente bueno" . Archivado del original el 18 de febrero de 2018. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 .
  6. Wood, Roy (27 de agosto de 2011). "Portal: No Escape, un cortometraje de acción real" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2016. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 .
  7. Crawley, Dan (9 de diciembre de 2011). "Los 10 mejores vídeos de videojuegos de 2011" . VentureBeat . Archivado del original el 24 de julio de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  8. Rubio, Justin (10 de enero de 2013) .El creador del cortometraje de fans de 'Portal' dirigirá la película 'Y: The Last Man' . The Verge . Archivado del original el 18 de febrero de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  9. Hart, Hugh (10 de enero de 2013). "El director de Portal: No Escape se hace con los servicios de Y: The Last Man Movie" . Archivado del original el 11 de enero de 2018. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 .
  10. Skipper, Ben (15 de enero de 2016). "El director de la secuela de Cloverfield, Dan Trachtenberg, llamó la atención de Hollywood con este cortometraje de fans de Portal" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2016. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 .
  11. Bishop, Brian (4 de marzo de 2016). "El director de 10 Cloverfield Lane, Dan Trachtenberg, explica de qué trata la 'serie' Cloverfield" . The Verge . Archivado del original el 18 de febrero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  • Vídeo original en YouTube
  • Portal – Sin escape en IMDb