Energía positiva (China)

La energía positiva ( en chino :正能量; pinyin : Zhèng néngliàng ) es una expresión comúnmente utilizada en el discurso político chino que se refiere a la necesidad de mensajes alentadores en contraposición a los críticos o negativos. Popularizada por primera vez en 2012 por Xi Jinping en el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista Chino , desde entonces se ha convertido en un elemento central de otras áreas de la política del PCCh y del gobierno.

El término se refiere a la necesidad de mensajes positivos en las noticias en contraposición a los críticos o negativos. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Está estrechamente relacionado con la orientación de la opinión pública . ^{[ 4 ]}

El término "energía positiva" se originó en un libro titulado " Los mensajes ocultos en el agua", escrito por el autor japonés Masaru Emoto en 2005 y publicado en China en 2009. ^{[ 5 ]} El término apareció por primera vez en el ojo público en China en 2010. En ese momento, un tribunal de Shenzhen declaró culpable a Song Shanmu, propietario de una empresa educativa local, de violar a una empleada. Según los informes, Song Shanmu le dijo a la empleada antes de violarla: "Estás llena de energía negativa, necesito ayudarte a lidiar con ella". Esta declaración se convirtió en un meme en Internet: "Estás llena de energía negativa, necesito inyectarte energía positiva". ^{[ 6 ]}

A finales de 2012, Yaowen Jiaozi seleccionó "energía positiva" como uno de los diez términos en línea más populares en China en 2012. ^{[ 7 ]} Según el departamento editorial de Yaowen Jiaozi , energía positiva era originalmente un término de física, pero debido al libro Rip It Up publicado por el profesor de psicología británico Richard Wiseman , que fue traducido al chino como Positive Energy, el término energía positiva adquirió un concepto en psicología y otras ciencias sociales. ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]} En 2013, Xinhua Daily interpretó el "principio de desempeño" del libro Positive Energy de la siguiente manera: el comportamiento conduce a la generación de emociones. Las personas pueden obtener sentimientos emocionales correspondientes al expresar ciertas emociones. También afirmó que comportamientos como la confianza, la apertura mental, la alegría y el espíritu emprendedor hacen que las personas tengan energía positiva, mientras que comportamientos como la evasión, el egoísmo, la sospecha, la frustración y la depresión hacen que las personas tengan energía negativa. ^{[ 10 ]}

El término fue popularizado en 2012 por el Secretario General Xi Jinping en el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista Chino, donde utilizó la frase para instar a los funcionarios a fortalecer el poder blando del país y promover mejores relaciones con Estados Unidos. ^{[ 11 ] [ 12 ]} En 2013, Lu Wei , entonces director de la Oficina Estatal de Información de Internet , hizo una exigencia de alto perfil a las empresas de Internet para que difundieran energía positiva en Internet. Lu Wei se dirigió a más de dos millones de trabajadores de propaganda en China, explicando cómo guiar positivamente la opinión pública para cumplir con las expectativas del líder con el fin de difundir energía positiva en Internet; los temas relevantes enumerados en los ejemplos incluían tendencias económicas, control de precios, reforma, empleo, vivienda, seguridad social y distribución del ingreso. ^{[ 6 ]}

En agosto de 2013, Lu Wei organizó el "Foro de Responsabilidad Social de las Celebridades de Internet" y publicó las Siete Líneas Fundamentales , afirmando: "Todos coinciden en que las celebridades de internet deben asumir una mayor responsabilidad social y difundir energía positiva". En noviembre de 2013, Xi Jinping, durante su gira de inspección en Shandong , exigió que los comités del Partido en todos los niveles unificaran su pensamiento y acciones con las decisiones y planes del gobierno central, y que reunieran una poderosa energía positiva para promover integralmente la reforma y la apertura . Durante un tiempo, la "energía positiva" se extendió por toda la sociedad china. Desde la propaganda política hasta la educación escolar, desde los anuncios comerciales hasta las conversaciones familiares informales, la "energía positiva" estaba por todas partes. ^{[ 13 ]}

El 10 de agosto de 2013, el "Foro de Responsabilidad Social de Celebridades de Internet", organizado por Lu Wei en Beijing, invitó a Pan Shiyi , Charles Xue y otras celebridades de internet a participar. Fue transmitido como un programa de la Televisión Central de China el 18 de agosto. El Diario del Pueblo publicó un comunicado de prensa sobre el foro. Los sitios web de noticias y los medios tradicionales estaban obligados a publicar el comunicado de prensa titulado "Consenso de Celebridades de Internet sobre el Mantenimiento de los Siete Principios Fundamentales" en un lugar destacado. El comunicado de prensa mencionaba la palabra "energía positiva": ^{[ 14 ]}

Todos coincidieron en que las celebridades en línea deberían asumir una mayor responsabilidad social y difundir energía positiva. Se llegó a un consenso para defender conjuntamente siete principios fundamentales: primero, el respeto a las leyes y regulaciones; segundo, el respeto al sistema socialista; tercero, el respeto a los intereses nacionales; cuarto, el respeto a los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos; quinto, el respeto al orden público; sexto, el respeto a los estándares morales; y séptimo, el respeto a la veracidad de la información.

El 14 de agosto de 2013, la Asociación Capital de Internet emitió una iniciativa que instaba a todas las industrias y usuarios de internet a adherirse a las Siete Líneas Fundamentales, reunir el Sueño Chino en línea, difundir activamente energía positiva, "guiar a toda la sociedad para que se esfuerce por la gran revitalización de la nación china " y "convertir Internet en un nuevo frente para la difusión de la cultura socialista avanzada". ^{[ 15 ]}

El 15 de octubre de 2014, el secretario general del PCCh, Xi Jinping, convocó un simposio sobre obras literarias y artísticas en Beijing. Entre los asistentes se encontraban figuras destacadas de los ámbitos literario, cinematográfico, televisivo y del arte popular, así como dos jóvenes escritores en línea mencionados específicamente por Xi Jinping: Zhou Xiaoping y Hua Qianfang . Xi Jinping los animó a escribir más obras con energía positiva. Liao Hong, presidente de People's Daily Online , señaló que "Internet no solo es una válvula de escape para resolver las quejas públicas, sino que también debe convertirse en un pilar fundamental para la mentalidad nacional, descubrir la verdad, la bondad y la belleza en las bases, revitalizar la integridad y transmitir energía positiva". ^{[ 15 ]}

• La censura en China