Pour la Serbie

« Pour la Serbie » (Por Serbia) es el título de un discurso escrito por Victor Hugo el 29 de agosto de 1876, en el que condena las masacres perpetradas por los turcos en Serbia. Se publicó por primera vez como carta abierta en el periódico francés Le Rappel , y posteriormente se incluyó en el último volumen de Actes et Paroles , la recopilación de los escritos políticos de Hugo, titulado Depuis l'exil . ^{[ 1 ]}

Contenido

Durante 1876, la dura represión otomana de los levantamientos de los cristianos balcánicos, en particular las atrocidades en Bulgaria, fue presenciada por observadores occidentales y ampliamente documentada en la prensa europea con detalles espeluznantes. ^{[ 2 ]} Los turcos contaban con muy pocas tropas regulares y, por lo tanto, recurrían a los Bashi-bazouks irregulares , quienes empleaban métodos de extrema violencia. Cuando se conoció la magnitud de las masacres, se produjo una fuerte reacción pública contra el Imperio Otomano. ^{[ 3 ]} En este texto, Hugo presenta una súplica protestando contra la impasibilidad de los gobiernos europeos, en particular ante la masacre cometida por los turcos en Serbia . ^{[ 4 ]}

Un hecho innegable: una nación está siendo asesinada. ¿Dónde? En Europa. ¿Hay testigos? Un solo testigo, el mundo entero. ¿Lo ven los gobiernos? No.

El elocuente llamamiento de Hugo insta a los gobiernos europeos a actuar y a la ciudadanía a alzar la voz en indignación universal. Este discurso se considera uno de los actos fundacionales de la idea europea. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Lo que ocurre en Serbia demuestra la necesidad de unos Estados Unidos de Europa. Que los gobiernos desunidos sean sucedidos por pueblos unidos. Acabemos con los imperios asesinos. Amordacemos el fanatismo y el despotismo. No más guerras, no más masacres, no más matanzas; librepensamiento; libre comercio; fraternidad... Las atrocidades de Serbia dejan claro que Europa necesita una nacionalidad europea, un gobierno único, una inmensa alianza fraterna, una democracia en paz consigo misma... En resumen, unos Estados Unidos de Europa. Ahí reside la meta, el refugio.

— Víctor Hugo, Pour la Serbia (1876), ^{[ 7 ]}

Véase también

Referencias

^ Bradley Stephens (2019). Víctor Hugo . Libros de reacción. pag. 213.ISBN 978-1-78914-111-5.
↑ MacGahan, Januarius A. (1876). Atrocidades turcas en Bulgaria, Cartas del Comisionado Especial del "Daily News", . Londres: Bradbury Agnew and Co.
↑ Barbara Jelavich (1983). Historia de los Balcanes . Cambridge University Press. pág. 354. ISBN 978-0-521-27458-6.
↑ Marieke Stein (2007). Víctor Hugo orateur politique, 1846-1880 (en francés). Campeón. ISBN 978-2-7453-1448-2.
↑ «Bicentenario de Victor Hugo (1802-2002) - Sénat, Gobierno francés» . www.senat.fr .
↑ Florencia Chaltiel (2006). Naissance du peuple européen (en francés). Odile Jacob. pag. 25.ISBN 978-2-7381-1843-1.
↑ Lawrence D. Kritzman (2007). The Columbia History of Twentieth-century French Thought . Columbia University Press. p. 231. ISBN 978-0-231-10790-7.

Lecturas adicionales

Víctor Hugo (2018). Actes et Paroles . Libros Seltzer. ISBN 978-1-4553-4287-7.
Graham Robb (1999). Victor Hugo . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-31899-9.

Enlaces externos

Para leer el discurso completo, consulte: Pour la Serbie (en francés) , Za Srbiju (en serbio) .

[Stephens2019-1] Bradley Stephens (2019). Víctor Hugo . Libros de reacción. pag. 213.ISBN 978-1-78914-111-5.

[2] MacGahan, Januarius A. (1876). Atrocidades turcas en Bulgaria, Cartas del Comisionado Especial del "Daily News", . Londres: Bradbury Agnew and Co.

[Jelavich1983-3] Barbara Jelavich (1983). Historia de los Balcanes . Cambridge University Press. pág. 354. ISBN 978-0-521-27458-6.

[Stein2007-4] Marieke Stein (2007). Víctor Hugo orateur politique, 1846-1880 (en francés). Campeón. ISBN 978-2-7453-1448-2.

[5] «Bicentenario de Victor Hugo (1802-2002) - Sénat, Gobierno francés» . www.senat.fr .

[Chaltiel2006-6] Florencia Chaltiel (2006). Naissance du peuple européen (en francés). Odile Jacob. pag. 25.ISBN 978-2-7381-1843-1.

[KritzmanReilly2007-7] Lawrence D. Kritzman (2007). The Columbia History of Twentieth-century French Thought . Columbia University Press. p. 231. ISBN 978-0-231-10790-7.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]