Powderhall Stables es un antiguo establo situado en Broughton Road, en el barrio de Powderhall de Edimburgo , en Escocia, Reino Unido.
Historia
Diseñado por el ingeniero municipal de Edimburgo, John Aitken Cooper, para la Corporación de Edimburgo , el bloque de establos fue inaugurado formalmente el 13 de septiembre de 1893 por el alcalde de Edimburgo, James Alexander Russell . [ 2 ] El bloque de establos formaba parte de la extensa planta de eliminación de residuos de Powderhall, centrada en el "Destructor de Powderhall", un incinerador de 10 celdas . [ 3 ] Se utilizaba para alojar a 20 caballos que tiraban de la flota de carros de basura de la ciudad, llevando los desechos al Destructor para su incineración. [ 4 ] [ 5 ] También albergaba oficinas, talleres (incluyendo una herrería , un taller de carros y una talabartería ) y pajares . [ 5 ] [ 6 ] El vapor del Destructor se utilizaba para accionar una planta de luz eléctrica que iluminaba el bloque de establos. [ 7 ]
El bloque de establos es un edificio de estilo baronial escocés , caracterizado por " piedra arenisca color crema cuadrada y labrada con sillares de piedra roja pulida" y "base; ventanas de arco segmentado en la planta baja; cornisa sobre la planta baja; hastiales escalonados; bartizans con tejados de pimentero en los bloques del pabellón exterior". [ 1 ] Otras características incluyen una "entrada para carruajes con arco rebajado"; una " ventana abuhardillada con frontón y detalles renacentistas"; y un "tejado de pabellón francés con bandas alternas de pizarras en escamas de pez, rombos y estándar". [ 1 ] Al inaugurarse , fue descrito en The Scotsman como "más propio de una escuela pública que de un vertedero". [ 2 ] The Buildings of Scotland: Edinburgh lo describe como "baronial escocés. Simétrico con sillares de piedra arenisca roja, torre central y muchos pimenteros". [ 2 ]
En 1914, el departamento de John Gibson, inspector de iluminación y limpieza de la ciudad de Edimburgo, tenía sus oficinas en el bloque de establos. [ 8 ]
En la década de 1950, el establo se utilizó para alojar a los caballos de la Guardia Real que actuaban en el Edinburgh Tattoo . [ 2 ] [ 5 ]
El bloque de establos dejó de usarse como establos en la década de 1950 con el cambio a una flota motorizada. [ 5 ] Se adaptó como espacio de oficinas y bienestar para el personal del Consejo. [ 4 ] Fue significativamente renovado en la década de 1970 con la pérdida de la mayoría de las características internas originales. [ 5 ] [ 3 ] En 1985, la incineración cesó en la Planta de Eliminación de Residuos de Powderhall y se convirtió en la Estación de Transferencia de Residuos de Powderhall, compactando los residuos para su envío al vertedero . [ 9 ] En 1993, el bloque de establos fue catalogado como categoría 'B' por Historic Scotland . [ 1 ] En 1999, se agregó un centro de interpretación/centro de visitantes para escolares que ilustra el funcionamiento de la Estación de Transferencia de Residuos de Powderhall. [ 5 ] [ 10 ]
En 2016, la estación de transferencia de residuos de Powderhall fue cerrada debido a fallas en los equipos. [ 4 ] Para 2020, el bloque de establos estaba en malas condiciones, con daños en áreas que incluían la mampostería, el techo, los desagües pluviales, las ventanas y las chimeneas. [ 3 ]
En agosto de 2020, se presentaron los planes para la remodelación del bloque de establos para convertirlo en un espacio de trabajo y eventos. Los planes proponían la creación de una combinación de 12 estudios individuales y dos espacios de coworking en los antiguos establos y el pajar; dos salas de eventos en los antiguos talleres; y una plaza al aire libre para albergar eventos como mercados callejeros y exposiciones al aire libre en el antiguo patio de los establos. [ 11 ] [ 12 ] La remodelación fue diseñada por Collective Architecture, con un equipo de diseño más amplio que incluía a Currie & Brown (gestión de proyectos y medición de cantidades), David Narro Associates (ingeniería estructural) y RSP Consulting Engineers (ingeniería mecánica y eléctrica). [ 13 ]
La remodelación comenzó en junio de 2021 con Sharkey como contratista principal . Fue financiada en parte por el Fondo de Subvenciones de Capital para la Regeneración y el Fondo de Recuperación del Centro de la Ciudad del Gobierno escocés , el Fondo para Microempresas de Bonnington de Miller Homes y Edinburgh World Heritage , [ 4 ] [ 13 ] junto con fondos del propio Fondo de Inversión Estratégica de la Ciudad del Ayuntamiento de Edimburgo. [ 14 ]
En noviembre de 2022, el Consejo acordó arrendar el bloque de establos, una vez finalizadas las obras de renovación, a la organización benéfica de artes Out of the Blue Arts and Education Trust. [ 4 ] La finalización de la renovación se retrasó debido a problemas con las conexiones de servicios públicos. [ 15 ] [ 16 ] En enero de 2026, el edificio fue entregado a Out of the Blue para probar "la infraestructura, los sistemas y los procesos". [ 17 ] En febrero de 2026, el National Transport Trust inauguró una placa de "Red Wheel" en el edificio . [ 6 ]
Referencias
- 1 2 3 4 "165 Broughton Road, Powderhall Refuse Depot" . HistoricEnvironment.scot . Historic Environment Scotland . Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Recuperado el 23 de agosto de 2025 .
- 1 2 3 4 "Depósito de residuos y establos de Broughton Powderhall" . EdinPhoto.org.uk . Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Recuperado el 23 de agosto de 2025 .
- 1 2 3 Arquitectura Colectiva (julio de 2020). "Powderhall Stables: Declaración de Diseño y Acceso" (PDF) . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- 1 2 3 4 5 "Bloque de establos Powderhall, Broughton Road – Propuesta de arrendamiento" . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . 10 de noviembre de 2022. Archivado del original el 17 de noviembre de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 Arquitectura Colectiva (julio de 2020). "Powderhall Stables: Declaración de Conservación" (PDF) . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- 1 2 "Rueda roja para los establos de Powderhall" . Broughton Spurtle . 11 de febrero de 2026. Consultado el 12 de febrero de 2026 .
- ↑ "The Powderhall Destructor, Edinburgh" . The Builder . 75 (2899): 187. 27 de agosto de 1898. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Actividades de salvamento de Edimburgo" . Ingeniería Municipal y Registro Sanitario . 62 : 352. 1918. Recuperado el 25 de agosto de 2025.
Las actividades del Sr. John Gibson, Inspector de Iluminación y Limpieza de la Ciudad de Edimburgo, son múltiples, y en la utilización de material de desecho está haciendo mucho bien. Ya en mayo de 1914 (antes
de la guerra
), su Departamento gestionaba una recogida directa de papel usado, con los establos de Powderhall como sede.
- ↑ "El depósito de residuos de Powderhall cerrará dos años antes de lo previsto" . Edinburgh Evening News . 28 de diciembre de 2016. Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Estación de transferencia de residuos de Powderhall" . Scottish-Places.info . 2022. Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Planes presentados para transformar los históricos establos de Powderhall de la ciudad" . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . 20 de agosto de 2020. Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Planes presentados para Powderhall Stables" . Broughton Spurtle . 20 de agosto de 2024. Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- 1 2 "Fase final de la transformación de Powderhall Stables en marcha" . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . 15 de junio de 2021. Archivado del original el 15 de junio de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ «Fondo de Inversión Estratégica de la Ciudad – Establos de Powderhall» (PDF) . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . 25 de febrero de 2020. Archivado del original (PDF) el 24 de enero de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Acuerdo de conexión de drenaje temporal de Powderhall Stables" (PDF) . Edinburgh.gov.uk . Ayuntamiento de Edimburgo . 19 de septiembre de 2024. Archivado del original (PDF) el 8 de diciembre de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Powderhall Stables y residencia mixta para niños pequeños y adultos mayores" . Broughton Spurtle . 1 de agosto de 2024. Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ "Avances en los establos de Powderhall" . Broughton Spurtle . 2 de febrero de 2026. Archivado del original el 2 de febrero de 2026. Consultado el 2 de febrero de 2026 .
Enlaces externos
- Entrada de Historic Environment Scotland
- Edificios y estructuras terminados en 1893.
- Edificios catalogados de categoría B en Edimburgo
- Sitios Red Wheel del National Transport Trust
- Edificios de arenisca en Escocia
- arquitectura baronial escocesa
- Establos
- Arquitectura victoriana en el Reino Unido